Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Veeder-Root Manuales
Sistemas de Control
TLS-50
Veeder-Root TLS-50 Manuales
Manuales y guías de usuario para Veeder-Root TLS-50. Tenemos
3
Veeder-Root TLS-50 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usario, Guía De Instalación Y Medidas De Seguridad, Guía Rápida
Veeder-Root TLS-50 Manual Del Usario (116 páginas)
Marca:
Veeder-Root
| Categoría:
Mezcladores de Música
| Tamaño: 1.9 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Introduction
4
Related Manuals
4
TLS-50 Description
4
System Options
5
Restricting System Programming Access
5
System Security
5
Serial Security
5
Front Panel Controls
6
LCD Display
6
Keypad
7
Display Messages
8
Tank Parameters
8
Alarms
8
Displayed Alarm Messages - All Consoles
8
Displayed Alarm Messages - Alarm Package Option
8
Alarm Index and Corrective Action
9
TLS-50 Setup
10
Viewing Tank Parameter Displays
10
Accessing Setup Submenus
10
Changing a Setup Parameter
10
System Setup
13
Tank Setup
13
Select the Tank Setup Menu
13
Setting up Additional Tanks
13
Communications Setup
16
Select the Communications Setup Menu
16
Printing out Reports
18
Printed Report Formats
18
Inventory Report Example
18
Tank Status Report Example
19
System and Serial Setup Report Example
19
Tank Setup Report Example
20
Serial Commands to the TLS
21
Serial Security Code
21
Serial Command Format
21
Function Code 201
21
Function Code 205
21
Function Code 504
21
Español
25
Introducción
27
Descripción del TLS-50
27
Opciones del Sistema
28
Restricción del Acceso a la Programación del Sistema
28
Seguridad del Sistema
28
Seguridad de la Comunicación en Serie
28
Controles del Panel Delantero
28
Pantalla LCD
29
Teclado
29
Mensajes de Pantalla
30
Parámetros del Tanque
30
Alarmas
30
Mensajes de Alarma Visualizados - Todas las Consolas
31
Mensajes de Alarma Visualizados - Opción de Paquete de Alarmas
31
Índice de Alarmas y Acción Correctiva
32
Configuración del TLS
33
Ver las Pantallas de Parámetros del Tanque
33
Acceder a Los Submenús de Configuración
33
Cambiar un Parámetro de Configuración
33
Configuración del Sistema
36
Configuración del Tanque
36
Seleccionar el Menú Configuración del Tanque
36
Configurar Tanques Adicionales
36
Configuración de Comunicaciones
39
Seleccionar el Menú Configuración de Comunicaciones
39
Imprimir Informes
41
Formatos de Los Informes Impresos
41
Informe de Inventario
41
Informe de Estado del Tanque
42
Informe de Configuración del Sistema y en Serie
42
Informe de Configuración del Tanque
42
Comandos en Serie al TLS
43
Código para Seguridad en Serie
43
Formato del Comando en Serie
44
Código de Función 201
44
Código de Función 205
44
Código de Función 504
44
Français
48
Introduction
50
Présentation du Système TLS-50
50
Options du Système
51
Restriction de L'accès à la Programmation du Système
51
Sécurité du Système
51
Sécurité de L'interface Série
51
Panneau de Commande
52
Écran à Cristaux Liquides
52
Bloc de Touches
52
Messages Affichés
53
Paramètres de Réservoir
53
Alarmes
54
Messages D'alarme Affichés (Toutes les Consoles)
54
Messages D'alarme Affichés (Alarme Optionnelle)
54
Tableau des Alarmes et des Mesures Correctives
55
Configuration du Système TLS
56
Visualisation des Écrans de Paramètre de Réservoir
56
Visualisation des Sous-Menus de Configuration
56
Modification D'un Paramètre de Configuration
56
Configuration du Système
59
Configuration des Réservoirs
59
Sélection du Menu de Configuration des Réservoirs
59
Configuration de Réservoirs Supplémentaires
59
Configuration des Communications
62
Sélection du Menu de Configuration des Communications
62
Impression des Rapports
64
Présentation des Rapports Imprimés
64
Rapport D'inventaire
64
Rapport D'état des Réservoirs
65
Rapport de Configuration du Système et de L'interface Série
65
Rapport de Configuration des Réservoirs
65
Instructions D'interface Série pour le TLS
66
Code de Sécurité Série
66
Format D'instruction Série
67
Code de Fonction 201
67
Code de Fonction 205
67
Code de Fonction 504
67
Português
94
Introdução
96
Descrição Do TLS-50
96
Opções Do Sistema
97
Restrição Do Acesso Ao Sistema de Programação
97
Segurança Do Sistema
97
Segurança Serial
97
Controles Do Painel Frontal
97
Visor de Cristal Líquido
98
Teclado
98
Mensagens Do Visor
99
Parâmetros Do Tanque
99
Alarmes
99
Mensagens de Alarme: Todas as Consoles
100
Mensagens de Alarme: Opção de Pacote de Alarmes
100
Índice de Alarmes E Ações Corretivas
101
Configuração Do TLS
102
Visualização Dos Parâmetros Do Tanque
102
Acesso Aos Submenus de Configuração
102
Alteração de um Parâmetro de Configuração
102
Configuração Do Sistema
105
Configuração Do Tanque
105
Seleção de um Menu Configuração Do Tanque
105
Configuração de Tanques Adicionais
105
Configuração da Comunicaçãos
108
Seleção Do Menu Configuração das Comunicações
108
Impressão de Relatórios
110
Formatos de Relatórios Impressos
110
Relatório de Inventário
110
Relatório de Status Do Tanque
111
Relatório das Configurações Seriais E Do Sistema
111
Relatório de Configuração Do Tanque
111
Comandos Seriais para a Console TLS
112
Código de Segurança Serial
112
Formato de Comando Serial
113
Função Código 201
113
Função Código 205
114
Função Código 504
115
Publicidad
Veeder-Root TLS-50 Guía De Instalación Y Medidas De Seguridad (66 páginas)
Marca:
Veeder-Root
| Categoría:
Sistemas de Control
| Tamaño: 4.58 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Introducción
6
Aspectos Generales
6
Introducción
6
Niveles de la Instalación
6
Descripción del Producto
7
Sistemas
7
Sondas Ubicadas dentro del Tanque
7
Sensores de Detección de Fugas
7
Salud y Seguridad
8
Símbolos de Seguridad
8
Aspectos Generales
9
Zonas Peligrosas
9
Descripción General de la Directiva ATEX
9
Aparatos Asociados
9
Aparatos Intrínsecamente Seguros
10
Estabilizadores
11
Sistema de Calidad
11
Consolas del Sistema
12
Ubicación de la Consola
12
Dimensiones de la Consola
12
Requisitos de Alimentación
13
Ejemplos de Instalación de la Consola
14
Figura 1. Ejemplo de Instalación de una Consola TLS-450PLUS/8600 con TLS-XB
14
Figura 2. Ejemplo de Instalación de una Consola TLS-3XX
15
Figura 3. Ejemplo de Instalación de TLS2, TLS-50 y TLS-IB
16
Figura 4. Ejemplo de Instalación de TLS RF
17
Figura 5. Ejemplo de Instalación de una Consola TLS4/8601
18
Ubicación de la Caja de Terminales, si Se Requiere
19
Figura 6. Caja de Terminales TLS: Dimensiones Totales y de Fijación
19
Aparatos Intrínsecamente Seguros
20
Instalaciones de Sondas Mag
20
Instalación de una Sonda Mag Mediante una Conexión a Proceso
20
Figura 7. Instalación de una Sonda Mag con una Conexión a Proceso
21
Instalaciones de Tubos Ascendentes para Sondas Mag
22
Figura 8. Tapas de Tubos Ascendentes de 51 MM y 76 MM de Veeder-Root
23
Figura 9. Ejemplo de Instalación del Tubo Ascendente de una Sonda Mag con Estabilizador
23
Instalaciones de Sondas Mag-FLEX
24
Figura 10. Ejemplo de Instalación de una Sonda Mag-FLEX sin Cables
24
Figura 11. Ejemplo de Instalación de una Sonda Mag-FLEX con Cables
24
Sensor de Sumidero Mag
25
Figura 12. Ejemplo de Instalación de un Sensor de Sumidero Mag
25
Sensor de Vacío
26
Figura 13. Ejemplo de Instalación de un Sensor de Vacío
26
Transductor DPLLD
27
Sumidero con Tubería de Revestimiento Doble
27
Figura 14. Ejemplo de Instalación de un DPLLD
27
Figura 15. Ejemplo de Instalación de un Sumidero con Tubería de Revestimiento Doble
28
Sensores Intersticiales
29
Figura 16. Ejemplo de Instalación de un Sensor Intersticial en un Tanque de Fibra de Vidrio
29
Sensores para Tanques de Acero
30
Figura 17. Ejemplo de Instalación de un Sensor Intersticial en un Tanque de Acero
30
Sensores de Sumidero
31
Figura 18. Ejemplo de Instalación de un Sensor de Sumidero
31
Sensores de Bandejas Distribuidoras
32
Figura 19. Ejemplo de Instalación de un Sensor de Bandeja Distribuidora
32
Sensores Sensibles a la Posición
33
Figura 20. Ejemplo de un Sensor de Sumidero Sensible a la Posición
33
Sensores de Sumideros de Contención
34
Figura 21. Ejemplo de Instalación de un Sensor de Sumidero de Contención
34
Sensores Hidrostáticos
35
Figura 22. Ejemplo de Instalación del Sensor Hidrostático
35
Pozos de Control
36
Sensores de Agua Freática
36
Sensores de Vapor
36
Figura 23. Sección Transversal: Ejemplo de Instalación de un Sensor de Agua Freática
37
Figura 24. Sección Transversal: Ejemplo de Instalación de un Sensor de Vapor
38
Sensores Diferenciales de Sumideros de Contención y Bandejas Distribuidoras
39
Sensor Diferencial Intersticial para Tanques de Fibra de Vídeo de Doble Forro
40
Microsensor
41
Cableado de Campo
42
Conductos de Los Cables de Campo
42
Equipos Conectados al Puerto RS-232
42
Entradas Externas (TLS-350, TLS-450, TLS-450PLUS, TLS-XB O TLS-300)
43
Relés de Salida
43
Alarma de Exceso de Nivel TLS
43
Especificaciones de Los Cables
44
Sonda a la Consola TLS
46
Longitudes Máximas de Cable
46
Desde la Entrada del Conducto hasta la Ubicación de la Consola del Sistema
46
Cableado de Salida de Relés
46
Anexo A: Documentos de Evaluación
48
Descripción de la Certificación
48
Condiciones Especiales para un Uso Seguro
48
Aparato Asociado - Zona no Peligrosa
49
Condiciones para el Uso Seguro que Se Aplican a Los Aparatos Asociados
49
Aparato Intrínsecamente Seguro
51
Condiciones para el Uso Seguro que Se Aplican a Los Aparatos Intrínsecamente Seguros
51
Anexo B: Etiquetas de Productos TLS
54
Sobretensión
58
Anexo C: Esquemas de Cableado de Campo
60
Tipo de Sensor
60
Anexo D: Tabla de Programación de Sensores
64
Veeder-Root TLS-50 Guía Rápida (11 páginas)
Marca:
Veeder-Root
| Categoría:
Mezcladores de Música
| Tamaño: 0.25 MB
Tabla de contenido
Introducción
3
Descripción de TLS
3
Opciones del Sistema
3
Restricción del Acceso a la Programación del Sistema
4
Seguridad Serial
4
Controles del Panel Frontal
5
Pantalla Lcd
6
Parámetros del Tanque
7
Impresión de Informes
9
Formatos de Informes Impresos
9
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Veeder-Root TLS-450/8600
Veeder-Root TLS-450PLUS/8600
Veeder-Root TLS-350R/Plus
Veeder-Root TLS-300
Veeder-Root TLS-IB
Veeder-Root TLS-RF
Veeder-Root TLS4/8601
Veeder-Root TLS-XB/8603
Veeder-Root TLS-3 Serie
Veeder-Root TLS-350R
Veeder-Root Categorias
Instrumentos de Medición
Mezcladores de Música
Sistemas de Control
Variadores de Velocidad
Equipo de Pruebas
Más Veeder-Root manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL