Steinberg Cubase VST Manual Del Usuario página 20

El Editor GM/GS/XG
Este es uno de los puntos desde donde puede ajustar los niveles, el balance y otros
parámetros para los sonidos creados con su sintetizador MIDI. Si usa instrumentos
MIDI que sean compatibles con una de las normas GM, GS o XG, también puede
usar este editor para seleccionar sonidos para cada canal MIDI.
La Pool (el Directorio)
Esta ventana lista todas sus grabaciones de audio. También se usa para importar fi-
cheros de audio creados en otros programas, para usarlos en Cubase VST.
Este es un fichero que contiene
una grabación de audio.
Estos son segmentos que reproducen partes del fichero. Arrastrando los
segmentos hacia dentro del arreglo puede usar el fichero de audio en su canción.
Use este menú para importar ficheros
creados en otros programas.
- 20 -