Schaltbare Funktionen
Controllable Functions
Fonctions commutables
Schakelbare functies
Stirnbeleuchtung fahrtrichtungsabhängig
Direction-dependent Headlights
Eclairage des feux de signalisation avec
inversion selon sens de marche
Frontverlichting rijrichtingafhankelijk
Innenbeleuchtung des Zuges
Interior lighting for the train
Eclairage intérieur du train
Binnenverlichting van de trein
Rangiergang (nur ABV)
Low speed switching range (only ABV)
Mode manoeuvre (seulement ABV)
Rangeerstand (alleen ABV)
1) => Intensität abhängig von der Höhe der Versorgungsspannung.
1) => Intensity dependent on the level of supply voltage.
1) => L'intensité est fonction de la tension d'alimentation.
1) => Intensiteit afhankelijk van de hoogte van de voedingsspanning.
12
6647
6021
Dauernd ein 1)
Always on 1)
Activé en per-
function + off
manence 1)
Continu aan 1)
Dauernd ein 1)
Always on 1)
Activé en per-
f1
manence 1)
Continu aan 1)
-
f4
systems
STOP
STOP
mobile station
60652
Licht-Taste
Headlight button
Touche éclairage
Verlichtingstoets
Taste bei Symbol
Button by symbol
Touche à côté symbole
Toets bij het symbool
Taste bei Symbol
Button by symbol
Touche à côté symbole
Toets bij het symbool
60212
Licht-Taste
Headlight button
Touche éclairage
Verlichtingstoets
Taste bei Symbol
Button by symbol
Touche à côté symbole
Toets bij het symbool
Taste bei Symbol
Button by symbol
Touche à côté symbole
Toets bij het symbool