Horizon Global 24989 Instrucciones De Instalación página 17

Siempre usar GAFAS DE SEGURIDAD
al instalar el enganche
2
1
Travesaño del
parachoques
Fijadores
iguales en
ambos lados
1.
Retirar los tornillos de la fascia: a.) Con un cubo torxbit T10, quitar (3) tornillos del borde inferior de la fascia. b.) Con una torxbit T20, quitar (2) tornillos de la fascia inferior cerca de las
ruedas traseras, (1) por lado y guardarlos para la reinstalación.
2. Retirar los tornillos de la base del receptáculo de la rueda: Con una torxbit T20, quitar (6) tornillos del revestimiento del receptáculo de la rueda en las ruedas traseras, (3) por lado y
guardarlos para la reinstalación.
3. Quitar los tornillos del interior del revestimiento del receptáculo de la rueda: Con un cubo de extensión y una torxbit T25, quitar (2) tornillos del interior de los revestimientos del receptáculo
de la rueda, (1) por lado y guardarlos para la reinstalación.
4. Quitar las luces traseras: Desde el interior del baúl, halar los forros de fieltro hacia atrás para acceder a los pernos de las luces traseras. Quitar los pernos a presión de las luces traseras girando
con la mano dentro del panel interior en el baúl. Desconectar el arnés de cables de las luces traseras abriendo el clip. Quitar las luces traseras halando suavemente hacia atrás.
5. Quitar la fascia trasera a.) En el exterior de la fascia superior, presionar hacia abajo los clips de la fascia para liberar la fascia superior del bastidor plástico del vehículo mientras se hala
suavemente hacia afuera. b.) y c.) Mientras se quita la fascia superior, con cuidado desconectar los (2) enchufes del cable del sensor de retroceso que están unidos al interior de la fascia. Luego
quitar completamente la fascia superior que incluye la fascia inferior.
6. Quitar el travesaño del parachoques: Con un cubo de 13 mm, quitar (8) pernos M8 del travesaño del parachoques, (4) por lado, devolverlos al propietario del vehículo.
7. Instalar el enganche con el travesaño del parachoques: Instalar el enganche con el travesaño del parachoques, incluida la cubierta del travesaño del parachoques con (8) pernos M8 y (8)
arandelas cónicas suministradas con el enganche, (4) por lado.
8. Apretar todos los fijadores M8x1.25x40 CL10.9 con una llave de torque a 27 Lb.-pies (36.61 N-m).
9. Recortar la fascia inferior- a.) Quitar el sensor de retroceso del interior de la fascia. B.) Con una cinta métrica, un marcador y tijeras para cortar metales, medir, marcar y recortar la fascia
inferior. Ver la Figura 2. Volver a instalar el sensor de retroceso en su posición.
10. Volver a instalar la fascia trasera: Sostener cuidadosamente la fascia trasera cerca del vehículo. Volver a instalar los enchufes del sensor de retroceso (2) respectivamente que se quitaron en
el paso 5. Alinear las lengüetas en la fascia superior con el bastidor plástico del vehículo y volver a instalar suavemente la fascia. Volver a instalar todos los fijadores, el arnés de cables, la fascia,
los revestimientos del receptáculo de la rueda y las luces traseras.
Nota: Revisar el enganche con frecuencia, verificando que todos los tornillos y la bola estén correctamente apretados. Si se quita el enganche, tapar todos los orificios en el colector del baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la
entrada del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o esfera que se hayan dañado. Observar las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y usar protección visual. No cortar los orificios
de acceso o accesorios con soplete. Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684.
©2019 Horizon Global Americas Inc. - Impreso en México
Instrucciones de instalación
NÚMEROS DE PARTE: 24989, 77989, CQT24989
Panel final
del
vehículo
Enganche
Figura 1
1
2
Arandela cónica
Costado de dientes
La barra de tracción se debe usar en la
contra el enganche
����
����
Atrás
����
"
Vista desde abajo de la fascia inferior
Figura 2
Se necesita la torsión adecuada para mantener el enganche unido al vehículo durante el
remolque.
Hoja 17 de 21
Kit de fijadores: 24989F
CANT. (8) Perno, M8x1.25x40 CL10.9
No. de parte 03043040
CANT. (8) Arandela cónica, 3/8
No. de parte 01292006
Kit de barra de tracción autorizado:
3593 (Se vende por separado)
����
posición LEVANTADA únicamente.
����
����
"
L C
del vehículo
24989NP 10-08 -19 Rev. A