T&S B-7000 Serie Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento página 24

Instructions générales
REMPLACEMENT DU DISPOSITIF DE RESSORT PRINCIPAL DU
MODÈLE B-7102
Pour remplacer le ressort principal du modèle B-7102 :
• Arrêter ou fermer l'alimentation en air/en liquide vers la bobine et purger la
pression résiduelle. Retirer le tuyau souple du raccord pivotant d'entrée.
• Libérer toute la tension ; voir « Ajustement de la tension » ; dérouler le tuyau souple
de la bobine et retirer la pince de tuyau (écrou de 8 mm).
• Débrancher le dispositif de tube métallique de l'entrée pivotante (écrou pivotant de
11/16 de po.).
• Glisser la clé plate fournie entre le dispositif d'enrouleur et le châssis de support sur
l'axe pour l'empêcher de tourner pendant l'étape suivante.
• Retirer le dérouleur du châssis de fi xation (écrou de 22 mm).
• Retirer le dispositif pivotant d'entrée en desserrant l'extrémité à six pans (25 mm)
• Retirer les (4) vis cruciformes et déposer la moitié externe du tambour.
• Retirer (3) écrous (10 mm).
• Retirer, puis remplacer le dispositif de ressort principal. Installer (3) écrous (10 mm).
• Inverser la procédure pour remonter et remettre en tension la bobine (voir «
Ajustement de la tension »).
REMPLACEMENT DU RACCORD PIVOTANT
REMARQUE : Le raccord pivotant n'est vendu qu'en tant que
dispositif complet. En cas de fuite au niveau des joints
toriques, la totalité du raccord pivotant doit être remplacé.
Pour remplacer le raccord pivotant:
• Arrêter ou fermer l'alimentation en air/en liquide vers
la bobine.
• Relâcher la totalité de la tension de la bobine
(voir « Ajustement de la tension").
• Débrancher le tuyau souple d'alimentation du
raccord pivotant.
• (Fig. 12) Retirer le raccord pivotant en desserrant l'extrémité
à six pans. Débrancher le tuyau souple du dévidoir ou, sur
les modèles B-7102, du dispositif de tube métallique.
• Inverser la procédure ci-dessus pour installer un nouveau raccord pivotant
(utiliser du ruban de Téfl on ou un produit d'étanchéité sur les raccords ; sur
les modèles B-7102, le tube métallique assemblé ne nécessite pas de produit
d'étanchéité pour fi letage).
REMPLACEMENT DU JOINT TORIQUE
ATTENTION : Remplacer soigneusement les joints toriques en veillant à ne pas
endommager les surfaces d'étanchéité usinées.La durée de vie et la capacité
d'étanchéité des joints toriques pourraient autrement en être aff ectées.
Les risques ou pratiques dangereuses peuvent entraîner des blessures
corporelles légères, des dommages au produit ou aux biens.
24
Fig. 12