WITH REGARD TO THIS MANUAL Even if the appliances are made in conformity with the European regulatory specifications in force and therefore all potentially hazardous parts are protected. Carefully read these warnings and use the appliance only for the use it is designed for in order to prevent accidents and damage. Keep this manual close by for future consulta- tion.
Página 4
• Children must be supervised at all times to ensure they do not play with the appliance. • Do not leave the packing components near children because they are poten- tially dangerous. • In the event that this appliance is to be disposed of, it is recommended that the power chord be cut.
Página 5
Authorised Service Centre or, in any case, by qualified personnel. • Do not use the appliance if the power cord appears to be damaged, with parts showing burns, etc.; an authorised Espressione service centre must repair and replace the power cable, under penalty of the warranty being forfeited.
Clean only with a non-abrasive cloth that has been slightly dampened with water, adding a few drops of mild, non-aggressive detergent (never use solvents that damage plastic). • Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven. KEEP THESE INSTRUCTIONS IN A •...
HOW TO MAKE COFFEE Put the Thermocream® Disc (H), the perforated silicone disc (I) and the Thermocream® Filter (L) into the filter holder in the order indicated (Fig. 5). Measure out the coffee in the filter and lightly press with the specially pro- vided presser.
the result you want. During these operations you may notice that the warning light (S) goes on and off from time to time, indicating that the boiler thermostat is keeping the water required for the steam supply at the right temperature.
Página 9
For this purpose you must use only citric acid- based decalcifying products. This product is easily found at the Espressione technical service centres. Espres- sione does not assume any responsibility whatsoever for damage to components inside the coffee machine caused by the use of non-compliant products containing chemical additives.
TROUBLESHOOTING If there are problems with operation, immediately turn off the machine and unplug it from the socket-outlet. PRobleM cause solutions the coffee Air has probably entered the circuit Make sure the tank is properly inserted and that the water is maker does and deactivated the pump.
A PROPOSITO DE ESTE MANUAL Aunque los aparatos hayan sido realizados en conformidad a las específicas Normativas europeas en vigor y por lo tanto están protegidas en todas las partes potencialmente peligrosas, lean con atención estas adverten- cias y utilicen el aparato solo para el uso para el cual ha sido destinado con el fin de evitar accidentes y daños. Mantenga siempre a su alcance este manual para futuras consultas.
Peligro para los niños • Este aparato no es adapto para ser usado por personas (incluso niños) con capacidad física, sensorial, o mental reducidas. Aquellos usuarios que no tengan la experiencia y el conocimiento del aparato, o no les ha- yan suministrado las instrucciones relativas al uso del mismo, deberán tener la supervisión de una persona responsable de la seguridad de los mismos.
Centro de Asistencia Autori- zado Espressione; de lo contrario la garantía queda anulada. Advertencias relativas a las quemaduras • No tocar las superficies calientes. Utilizar algunas protecciones.
Atención – daños materiales • Evitar que el cable sobresalga del borde de la mesa o de la base de apo- yo o que el mismo toque superficies calientes, inclusive hornillas. • El uso de accesorios no recomendados o no suministrados por el fabri- cante del aparato puede ser causa de peligro de incendio, descarga eléc- trica o daños a personas.
DESCRIPCIÓN DEL APARATO M - Dosificador / prensador del café A - Cuerpo de la máquina N - Piloto luminoso aparato encendido B - Rejilla apoyatazas C - Bandeja recolectora de gotas O - Interruptor de encendido D - Cable de alimentación + Clavija P - Grifo erogación de vapor E - Dispositivo Maxi Cappuccino y boquilla Q - Piloto luminoso erogación café...
Página 16
Si se coloca una cantidad excesiva de polvo de café en el interior del filtro, la rotación del porta filtro puede resultar difícil y/o durante la erogación del café pueden producirse pérdidas a través del porta filtro. Se recomienda dejar calentar el porta filtro manteniéndolo colocado en su sede durante unos minutos antes de preparar un café, de manera que podamos obtener también el primer café...
cada uso deje salir el vapor unos segundos para liberar el orificio de eventuales residuos de leche. Una vez terminada la preparación del capuchino apriete el interruptor (T) para desactivar la función vapor. REUTILIZACIÓN DE LA MÁQUINA PARA UN CAFÉ Para preparar un café...
Utilice exclusivamente para este fin un producto a base de ácido cítrico. Este producto se encuentra con facilidad en los centros de Asistencia Técnica Espressione. Espressione no se asume ninguna responsabilidad por daños a los componentes interiores de la máquina de café causados por el uso de productos no conformes a causa de la presencia de aditivos químicos.
Página 19
CÓMO SOLUCIONAR ALGUNOS PROBLEMAS En el caso de un funcionamiento incorrecto, apague inmediatamente la máquina, y desenchúfela. PRobleMas causa ReMedios La máquina no Probablemente ha entrado aire en Comprobar que el deposito esté bien colocado y que el nivel suministra agua el circuito y esto ha desconectado la no esté...