Utilisateurs de Mac :
• Si vous utilisez une version de Mac OS X inférieure à 10.3, formatez le lecteur au format HFS+ ou
partitionnez-le en de plus petits volumes (moins de 127 Go). Utilisez l'Utilitaire de disque pour diviser et
formater le lecteur.
Si aucune lettre n'a encore été attribuée au lecteur, consultez la section Support et Téléchargement à l'adresse
www.iomega.com.
L'ordinateur ne démarre pas
Si votre ordinateur ne démarre pas lorsque le disque est connecté, il existe très certainement un conflit avec
l'ordinateur. Afin de résoudre ce problème, éteignez le disque lorsque vous démarrez l'ordinateur. Allumez le
disque après avoir démarré l'ordinateur.
Un guide de l'utilisateur complet est disponible au format HTML dans la section Support et Téléchargement du
site www.iomega.com.
Sicherungskopien mit dem Iomega-Laufwerk
Es empfiehlt sich, das System regelmäßig und die Daten noch häufiger zu sichern, um den ständigen Schutz
Ihrer wichtigen Daten zu gewährleisten. Wie oft Sie eine Sicherung vornehmen, hängt jeweils von der Wichtigkeit
Ihrer Daten ab. Sie können die Daten auf einfache Weise sichern, indem Sie Kopien derselben durch Ziehen
und Ablegen auf das Laufwerk kopieren. Alternativ dazu bietet die Sicherungssoftware die Möglichkeit, eine
regelmäßige Sicherung zu planen.
Laufwerk wird nicht im Arbeitsplatz, dem Windows Explorer oder auf dem Mac-Desktop angezeigt
• Führen Sie probeweise einen Neustart des Computers durch.
• Überprüfen Sie alle Verbindungen.
• Kontrollieren Sie anhand des Statuslämpchens, ob das Laufwerk mit Strom versorgt wird. Stellen Sie sicher,
dass der Hauptschalter eingeschaltet ist.
• Achten Sie darauf, dass Sie das mit dem Laufwerk gelieferte USB- oder eSATA-Kabel verwenden.
• Vergewissern Sie sich, dass das Laufwerk nur an eine Schnittstelle (USB oder eSATA) angeschlossen ist.
PC-Benutzer:
• Wenn Sie eine Verbindung zu einer eSATA-PCI-Karte oder einem USB 2.0-Hostadapter herstellen, stellen Sie
sicher, dass die korrekten Treiber für die Karten installiert und von Ihrem Betriebssystem erkannt wurden.
• Wenn Sie eine Verbindung zum USB-Port herstellen, überprüfen Sie das BIOS, um sicher zu gehen, dass der
USB-Port aktiviert ist. Weitere Anweisungen finden Sie im Benutzerhandbuch Ihres Rechners.
Mac-Benutzer:
• Wenn Sie eine Mac OS X-Version unter 10.3 verwenden, formatieren Sie das Laufwerk auf HFS+, oder
partitionieren Sie es in Volumes, die kleiner als 127 GB sind. Verwenden Sie Disk Utility zum Partitionieren
des Laufwerks.
Wenn dem Laufwerk immer noch kein Laufwerkbuchstabe zugewiesen wird, rufen Sie den Bereich „Support &
Downloads" von www.iomega.com auf.
Der PC lässt sich nicht starten
FWenn sich Ihr PC mit dem angeschlossenen Laufwerk nicht starten lässt, besteht wahrscheinlich ein Konflikt
mit dem Computer. Sie können dieses Problem umgehen, indem Sie das Laufwerk beim Starten des Computers
ausschalten. Nach dem Starten des Computers schalten Sie das Laufwerk ein.
Im Bereich "Support & Downloads" unter www.iomega.com steht Ihnen ein vollständiges Benutzerhandbuch im
HTML-Format zur Verfügung.
Guide complet de l'utilisateur
Fehlerbehebung
Benutzerhandbuch (vollständig)
11