6 Pour arrêter la cassette, appuyez sur STOP 9 de
l'équipement ou de la télécommande.
• Pour réinitialiser le compteur cassette, appuyez à
nouveau sur STOP 9.
Remarque: On ne peut pas changer de source de son au
moment de l'enregistrement d'une cassette.
Réglage du sens de la cassette
La cassette peut être réglée manuellement ou automati-
quement dans un certain sens avant la lecture ou pendant
celle-ci.
• Appuyez sur SHUFFLE
/
(SIDE/; ou pendant la
SIDE A
B
lecture uniquement avec 2 de la télécommande).
™ L'affichage indique
ou
SIDE A
SIDE B
remis à 000.
Options de mode d'inversion
• Appuyez une ou plusieurs fois sur REPEAT/
pour sélectionner votre option:
: arrêt de lecture en fin de cassette.
å
: lecture de cassette une fois dans les deux
∂
sens.
: lecture de cassette répétée jusqu'à 5 fois
∫
dans les deux sens.
Généralités sur l'enregistrement
• L'enregistrement n'est autorisé que dans la mesure où
les droits d'auteur ni de tiers ne sont pas enfreints.
• Cette platine n'est pas appropriée pour enregistrement sur
cassettes METAL (CEI I V). Utilisez des cassettes de type
CHROME (CEI I I) ou NORMAL (CEI I ) dont les languettes
n'ont pas été brisées pour effectuer l'enregistrement.
• Le niveau d'enregistrement se règle automatiquement.
Les commandes VOLUME, INCREDIBLE SURROUND,
DBB et INTERACTIVE SOUND n'affectent nullement le
niveau d'enregistrement.
• En fin et en début de cassette, l'enregistrement ne se
fait pas pendant 7 secondes au moment où l'amorce
passe devant les têtes.
et le compteur est
• Afin d'éviter tout effacement par inadvertance d'un
enregistrement, brisez la languette gauche, tout en
gardant la face de la cassette à protéger dirigée vers
vous. Il n'est alors plus possible d'enregistrer de ce
/
côté. Pour invalider cette protection, recouvrir les
REV MODE
BAND
languettes de bande adhésive.
Enregistrement synchronisé du lecteur de CD
1 Sélectionnez la source CD.
2 Introduisez un CD et au besoin les références de plage
de programme.
3 Appuyez sur OPEN pour ouvrir le compartiment de
cassette.
4 Introduisez une cassette appropriée et refermez le
compartiment de cassette.
5 Appuyez sur RECORD pour démarrer l'enregistrement.
™ COPY ou RECORD est affiché brièvement et record
apparaît pendant l'enregistrement.
– La lecture du programme de CD commence
automatiquement depuis le début du CD/programme
7 secondes plus tard. Il n'est pas nécessaire de
démarrer le lecteur de CD séparément.
– Si vous le voulez, appuyez une fois sur CLOCK pour
regarder l'affichage du compteur.
6 Pour interrompre l'enregistrement, appuyez sur STOP 9 .
29