Inversor electrónico con gestión de motor
ELR W 3/2-500 MM, ELR W 3/9-400 MM y ELR W 3/9-500 MM
Entrada: tensión de servicio
LED "aviso/error"
LED: "giro a la izquierda"
LED: "giro a la derecha"
LED: "tensión de servicio"
Tensión trifásica
de salida
Clip metálico para sujeción
sobre carril
1. Descripción resumida
Los inversores electrónicos con gestión de motor (ELR-MM) son la combinación de inver-
sor electrónico rápido, sin desgaste (con circuito de enclavamiento completo y cableado
de carga) y el más moderno equipo electrónico de medida y evaluación. Excitados a baja
potencia soportan al lado de carga aprox. la potencia de 4 kW en límites bien dosificados.
40
3. Esquema de conjunto
U
24V DC
IN
Acuse de recibo
O1
O1
O2
O2
O3
O3
O4
O4
L
24V DC
&
24V DC
R
Alarma
4. Introducción de los parámetros de servicio
4.1. RESET tras error o fallo
Pulsar las teclas simultáneamente: RESET -
+
Se abandona el modo actual
4.2. Modo de entrada (modo editor)
En modo editor, una flecha muestra la función
correspondiente a ajustar.
Pulsar la tecla aprox. 3 segundos, luego
Selección sentido de giro:
o
"All":
parametrización igual para ambos sentidos de giro.
Se recubren todos los datos introducidos
anteriormente para "Left" y "Right"
"Left":
parametrización para el sentido de giro a la izquierda
"Right":
parametrización para el sentido de giro a la derecha
Pulsar tecla:
Confirmar la selección.
Introducción supresión de conexión "Inrush Suppr."
Con las teclas, ajustar el valor deseado en escalones de 10 ms
o
desde 0 hasta 60 s (Default: 1000 ms)
Pulsar tecla:
Confirmar la introducción.
42
ESPAÑOL
Entrada de mando:
giro a la derecha/izquierda
Acuse de recibo:
• Umbral de
conmutación
• Umbral de aviso
• Giro a la derecha
• Giro a la izquierda
Tensión trifásica
de entrada
(con conductor
de neutro nur
ELR W 3/9-400 MM)
Interface serie
RS-232 para la
conexión del
software
ELR-CONF
Parametrización
1/ L1
3/ L2
5/ L3
2/ T1
4/ T2
6/ T3
Memoria
RS -
En serie
232
Inrush
Power
Warning
Switch-
Reverse
Suppr.
Setpts.
Setpts.
Off Delay
Impulse
Power con límites
El control se efectúa a través de umbrales de conmutación y aviso de parametrización
libre para la detección de sobrecarga y carga baja. Los umbrales se ajustan de serie de
forma idéntica para ambos sentidos de giro, o de forma separada para giro a la derecha/
izquierda.
Como magnitud de base para la parametrización se toma la potencia activa (calculada
de tres corrientes, tensiones y del ángulo de desfasaje) y de esta forma ofrece, indepen-
dientemente de fluctuaciones de tensión y de la carga de la máquina, una base mucho
más precisa que la mera observación de corriente. Cuando se sobrepasa o no se alcanza
un umbral de conmutación, el ELR-MM provoca de inmediato (o con retardo, con un "de-
lay time" ajustable) una desconexión de emergencia del motor. Adicionalmente se envía
un aviso a través de una salida, p.ej. a un control de prioridad.
Este estado puede desactivarse solo a través de un reset definido. Si se determina una
absorción de potencia activa que se encuentra por encima o por debajo de los umbrales
de aviso, solo se tiene un acuse de recibo durante el tiempo de duración de excitación
del módulo.
Adicionalmente, el módulo genera señales para detección del sentido de giro. Se captan
y señalizan interrupciones de fase.
Un control de estado continuo con alto rango de exploración y el rápido conmutador se-
miconductor facilitan una protección completa de la instalación, incluido el guardamotor.
Sin otros costes de cableado se controlan – con un sólo módulo – la función, el grado de
suciedad (filtros o similares) y el desgaste de bombas, servogobernadores, ventiladores
y herramientas. A través del tiempo ajustable "Inrush Suppression" se apaga el proceso
de marcha del control.
2. Indicaciones de conexión
2.1. Conexión a la red y protección del cableado
Atención: ¡No trabajar nunca con la tensión conectada!
• En la conexión de la red trifásica debe tenerse incondicionalmente en cuenta la seña-
lización de los bornes dispuesta en la parte superior de la caja. La conexión de una fase
Fig.1
en el borne de neutro "N" conduce a la destrucción del módulo.
• Apoyándose en la norma VDE 0100 y VDE 0636, para la conexión del relé de carga
electrónico en la red trifásica debe utilizarse una sección de conductor de 1,5 mm
preverse siempre con un fusible (10 A lento).
• Accione las entradas de tensión de servicio y de mando con módulos-fuente de alimen-
tación según DIN 19240 (ondulación residual máxima 5 %).
• Para evitar el acoplamiento inductivo resp. capacitivo de impulsos parásitos en líneas
de mando largas, se recomienda el empleo de conductores apantallados.
Introducción de los umbrales de conmutación "Power Setpts."
Pulsar tecla:
o
Pulsar tecla:
o
Pulsar tecla:
Introducción de los umbrales de aviso (*) "Warning Setpts."
Pulsar tecla:
o
Pulsar tecla:
o
Monitor
(*) Default "reset automático al disminuir la magnitud perturbadora".
Modificación solo a través del software ELR-CONF.
Pulsar tecla:
Introducción del tiempo de retardo "Switch-Off Delay"
Pulsar tecla:
o
Pulsar tecla:
.
o
Pulsar tecla:
¡Peligro de muerte!
Introducción del umbral de conmutación bajocarga "low Power Setpoint".
Con las teclas, ajustar el valor deseado en escalones de 1 W
(Default: 100 W).
Introducción del umbral de conmutación sobrecarga "high Power Setpoint".
Con las teclas, ajustar el valor deseado en escalones de 1 W
(Default para ELR W 3/2-500...: 2000 W;
para ELR W 3/9-400...: 6000 W; para ELR W 3/9-500...: 8000 W).
Los valores entre
- 30 W y + 30 W (ELR W 3/2...) /
-100 W y +100 W (ELR W 3/9...) no son admisibles
En este rango puede caerse por debajo de la intensidad
mínima de los semiconductores !
Confirmar la introducción.
Introducción del umbral de aviso (*) bajocarga "low Power Setpoint".
Con las teclas, ajustar el valor deseado en escalones de 1 W
(Default: 100 W).
Introducción del umbral de aviso (*) sobrecarga "high Power Setpoint".
Con las teclas, ajustar el valor deseado en escalones de 1 W
(Default para ELR W 3/2-500...: 2000 W;
para ELR W 3/9-400...: 6000 W; para ELR W 3/9-500...: 8000 W).
Los valores entre
- 30 W y + 30 W (ELR W 3/2...) /
-100 W y +100 W (ELR W 3/9...) no son admisibles
En este rango puede caerse por debajo de la intensidad
mínima de los semiconductores !
Confirmar la introducción.
Introducción del tiempo de retardo bajocarga "low Power Setpoint".
Con las teclas, ajustar el valor deseado en escalones
de 10 ms desde 0 hasta 60 s (Default: 0 s).
Introducción del tiempo de retardo sobrecarga "high Power Setpoint".
Con las teclas, ajustar el valor deseado en escalones
de 10 ms desde 0 hasta 60 s (Default: 0 s).
Confirmar la introducción.
2
y
41
43