Denios FKL Manual De Instrucciones página 3

Deutsch
1. Spezielle Sicherheitshinweise
Jede Person, die mit der Bedienung und Wartung der Fasskarre befasst ist, muss mit dem Inhalt der
Betriebsanleitung vertraut sein.
Die Fasskarre darf nur von ausgebildetem und unterwiesenem Personal bedient
werden.Unebene Flächen nur mit größter Vorsicht befahren!
Kein Gefälle befahren!
Die Zinken der Fasskarre müssen sich unter dem Fass befinden, bevor die Fasskarre
gekippt wird!
Sicherheitshinweis für Ex-Ausführung
Die elektrische Leitfähigkeit kann sich durch Ablagerungen behindernder Substanzen sowie durch
chemische und mechanische Einflüsse so verändern, dass die in den Normen festgelegten zulässigen Werte
überschritten werden. Insbesondere Staub, Schmutz und Farben, Säuren und Laugen, Überlastungen und
Stoßbelastungen können dazu führen, dass die Ableitung elektrischer / elektrostatischer Energie in den
Fußboden verhindert oder völlig unterbrochen wird. Halten Sie aus diesem Grund das Gerät, insbesondere
Räder und Rollen; sauber und nehmen keine zusätzlichen Lackierungen vor.
Wegen der Fülle uns unbekannter Einflüsse beim Einsatz unserer Produkte kann sich unsere
Gewährleistung hinsichtlich der elektrischen Leitfähigkeit ausschließlich auf die Einhaltung der in den
Normen festgelegten zulässigen Werte der Räder im Neuzustand bei Lieferung beziehen.
Die permanente Überwachung sicherheitstechnischer Vorschriften, wie z.B. die Einhaltung der Werte
hinsichtlich der elektrischen Leitfähigkeit im Einsatz, liegt ausschließlich im Verantwortungsbereich des
Anwenders.
Beim Austausch von Bauteilen verwenden Sie ausschließlich DENIOS-Ersatzteile. Der Austausch gegen
ungeeignete Bauteile führt zum Verlust der ATEX-Eignung.
2. Einsatz und Verwendungszweck
Die Fasskarre dient zum sicheren und bequemen innerbetrieblichen Transport von 200 Liter Stahl-
und Kunststoff-Fässern, zum Absetzen auf Auffangwannen und zum Abfüllen. Durch den
herausziehbaren Schiebebügel zum leichteren Anheben ist eine geringere Hebelkraft notwendig.
3. Technische Beschreibung
Bei der Fasskarre handelt es sich um eine verzinkte Stahlkonstruktion mit 2 Lenkrollen mit Feststeller
und 2 großen Vollgummireifen.
4. Technische Daten
Traglast: 300 kg
5. Betrieb
1. Fasskarre vor das zu transportierende Fass (ebenerdig oder auf Auffangwanne gestellt) stellen.
2. Schiebebügel herausziehen und mit den Flügelmuttern am Rahmen arretieren.
3. Fasskarre zum Fass neigen.
4. Fasskarre langsam zurückziehen und dabei mit dem Fuß abstützen, die Zinken müssen unter
das Fass greifen.
5. Die Zinken müssen sich unter dem Fass befinden. Die Fasskarre kräftig zurückziehen, je höher
das Fassgewicht ist, desto größer ist der Kraftaufwand.
6. Zum Transport die Flügelmuttern lösen und den Schiebebügel einschieben. Flügelmuttern
wieder arretieren.
7. Zum Abfüllen aus dem liegenden Fass sind die Feststellrollen festzusetzen.
6. Wartung und Instandhaltung
Produkt kippen, Rollen auf Leichtgängigkeit prüfen und ggf. mit handelsüblichem Schmierfett
nachfetten. Kontrolle in regelmäßigen Abständen auf evtl. Beschädigungen. Bei Beschädigungen darf
das Produkt nicht weiter verwendet werden!
Fasskarre FKL
128283, 164372, 180864, 180865
Seite 3 von 10 Seiten Ausgabe 05/2010