Bosch GLM 100 C Professional Manual Original página 41

OBJ_BUCH-2166-001.book Page 41 Wednesday, March 5, 2014 2:16 PM
O controle da exactidão e a calibragem da medição de in-
clinação (veja figura H)
Controlar regularmente a exactidão da medição de inclina-
ção. Isto é realizado através de uma medição invertida. Para
isto deverá colocar o instrumento de medição sobre a mesa e
medir a inclinação. Girar o instrumento de medição por 180 °
e medir novamente a inclinação. A diferença do valor indicado
deve ser de no máx. 0,3 °.
No caso de maiores divergências é necessário recalibrar o ins-
rumento de medição. Para tal deverá manter a tecla de medi-
ção de incinação 3 premida. Seguir as indicações no display.
Na sequência de embates e fortes variações de temperatura,
recomendamos que se proceda a um controlo de exactidão e,
se necessário, uma calibração do instrumento de medição.
Na sequência de uma variação de temperatura, é necessário
aguardar até que o instrumento de medição se aclimatize an-
tes de se dar início à calibração.
Controle de exactidão da medição de distância
A exactidão da medição de distância pode ser controlada da
seguinte maneira:
– Seleccionar uma secção de medição contínua inalterável
de aprox. 1 a 10 m de comprimento; o comprimento deve
ser precisamente conhecido (p.ex. a largura de um recin-
to, vão de uma porta). O percurso de medição deve estar
no interior do recinto, a superfície alvo da medição deve
ser lisa e de boa reflexão.
– Medir a distância 10 vezes em seguida.
A divergência entre as medições individuais e o valor médio
deve ser no máximo ±2 mm. Protocolar as medições, para
mais tarde poder comparar a precisão.
Trabalhar com o tripé (acessório)
A utilização de um tripé é especialmente necessária para
maiores distâncias. Colocar o instrumento de medição com a
rosca de 1/4" 19 sobre a placa de substituição rápido do tripé
29 ou sobre um tripé de fotografia de tipo comercial. Fixá-lo
com o parafuso de fixação da placa de substituição rápida.
Premir a tecla 10 para ajustar o nível de referência correspon-
dente para medições com tripé (nível de referência é a rosca).
Trabalhar com o carril de medição (veja figuras I–K)
O carril de medição 27 pode ser utilizado para um resultado
mais exacto da medição de inclinação. Não é mais possível re-
alizar medições de distância com o carril de medição.
Colocar o instrumento de medição, como
ilustrado, no carril de medição 27 e travar
o instrumento de medição com a alavanca
de travamento 28. Premir a tecla de me-
dição 2, para activar o tipo de funciona-
mento "Carril de medição".
Controlar regularmente a exactidão da medição de inclinação
através de uma medição invertida ou dos níveis de bolha de ar
do carril de medição.
No caso de maiores divergências é necessário recalibrar o ins-
rumento de medição. Para tal deverá manter a tecla de medi-
ção de incinação 3 premida. Seguir as indicações no display.
Em caso de funcionamento do instrumento de medição no
carril de medição 27, a transferência de dados não é possível.
Bosch Power Tools
Para encerrar o tipo de funcionamento "carril de medição" é
necessário desligar o instrumento de medição e retirá-lo do
carril de medição.
Avaria Causas e acções correctivas
–
Causa
Advertência de temperatura (k) pisca; a medição não é
possível
O instrumento de medição en-
contra-se além da temperatura
de funcionamento de – 10 °C a
+50 °C (na função de medição
contínua, até +40 °C).
Indicação "ERROR" no display
Adição/subtracção de valores
de medição com diferentes uni-
dades de medição
O ângulo entre o raio laser e o al-
vo é muito agudo.
A reflexão da superfície alvo é
muito intensa (p.ex. espelho)
ou muito fraca (p.ex. tecido pre-
to), ou a luz ambiente é muito
clara.
A saída do raio laser 18 ou a len-
te de recepção 17 estão emba-
ciadas (p.ex. por rápida mudan-
ça de temperatura).
O valor calculado é superior a
1 999 999 ou inferior a
2 3
–999 999 m/m /m .
Indicação ">60 °" ou "<–60 °" no display
A faixa de medição da inclinação
para a função de medição ou o
nível de referência foi ultrapas-
sado.
Indicação "CAL" e indicação "ERROR" no display
A calibragem da medição de in-
clinação não foi realizada na se-
quência correcta ou nas posi-
ções correctas.
As superfícies utilizadas para a
calibragem não estavam exacta-
mente alinhadas na horizontal
ou na vertical.
O instrumento de medição foi
movimentado ou inclinado no
momento que a tecla foi premi-
da.
Português | 41
Solução
Esperar até o instrumento
de medição alcançar a
temperatura de funciona-
mento
Só adicionar/subtrair valo-
res de medição com unida-
des de medição idênticas
Aumentar o ângulo entro o
raio laser e o alvo
Utilizar a placa alvo laser
31 (acessório)
Limpar a saída do raio laser
18 ou a lente de recepção
17 com um pano macio e
seco
Dividir o cálculo em passos
intermediários
Realizar a medição dentro
da faixa de ângulo especifi-
cada.
Repetir a calibragem de
acordo com as instruções
no display e com as instru-
ções de serviço.
Repetir a calibragem em
uma superfície horizontal
ou vertical e, se necessá-
rio, controlar antes as su-
perfícies com um nível de
bolha de ar.
Repetir a calibragem e
manter o instrumento de
medição parado sobre a
superfície enquanto pre-
mir a tecla.
2 609 141 158 | (5.3.14)