AquariusPlus_Anleitung
29.11.2004
P
Descrição das Funções e das Componentes
Agradecemos a sua preferência por este produto de qualidade. Para que possa usufruir do
bom funcionamento do seu Dispensador de Água, solicitamos que leia atentamente o man-
ual que se segue e que o conserve em bom estado para futuras utilizações.
Características:
Este produto foi concebido com um avançado design funcional e ergonómico, e distingue-
se pelas seguintes características:
1. Reservatório de água quente único com tubo térmico de aço inoxidável, com capacidade
de aquecimento de água até uma temperatura de 92º C. Através da função de reaqueci-
mento é possível aquecer a água até 95º C, de forma a satisfazer as mais diversas
necessidades, tais como: fazer chá, café, cozer massa instantânea, etc.. Este aparelho
pode ser utilizado em casa, no local de trabalho, no hotel, etc.
2. Torneira 3 em 1 – uma só boca para a água quente, água fria e água à temperatura
ambiente. As águas quente e fria podem ser obtidas, premindo os respectivos botões no
painel de controlo; a patilha da torneira de pressão normal, por seu lado, é utilizada para
a água à temperatura ambiente.
3. 2 reservatórios grandes circulares, desmontáveis para limpeza.
4. Concebido para funcionar com um filtro substituível, para aumentar a pureza da água.
5. A função de refrigeração está equipada com o avançado sistema termoeléctrico (Peltier),
bastante silencioso, ao contrário do sistema compressor normal.
6. Cobertura versátil que permite a colocação de garrafões de água entre 2 galões (8 litros)
e 5 galões (20 litros) ou garrafas de água PET de 1,5 a 2 l, através da utilização do
adaptador fornecido.
Ilustração da Estrutura e Designação das Peças:
Componente N.º 4001
1 Adaptador de garrafas PET
2 Reservatório de água principal (opaco)
3 Reservatório de água secundário
(transparente)
4 Patilha da torneira de pressão de
água à temperatura ambiente
5 Torneira 3 em 1
6 Tabuleiro/aparador de água
7 Pega embutida (em ambos os lados)
8 Respiradouro
Instruções de Utilização:
1. Colocar o dispensador de água sobre uma superfície plana, a uma distância de aprox. 15
cm da parede, para permitir uma boa ventilação (Figura A).
2. Desinfectar a unidade aquando da primeira utilização ou após um longo período de
armazenagem. É fornecida uma pastilha de desinfecção juntamente com a nova unidade.
Dissolver a pastilha de desinfecção em aprox. 5 galões (20 litros) de água e encher a
unidade através do reservatório principal. Deixar a mistura de água/pastilha de desin-
fecção na unidade durante aprox. 20 minutos antes de se proceder à sua drenagem.
Adicionar água destilada ao mesmo tempo que se drena a mistura, até que a unidade não
emane qualquer odor (Figura B - G).
3. Colocar primeiro os interruptores de função de aquecimento e de refrigeração (que se
encontram no verso da unidade) na posição "OFF" e em seguida inserir o cabo de alimen-
tação na tomada eléctrica. Premir o botão de água quente no painel de controlo até que a
água comece a fluir da torneira. Seguidamente poderá ligar-se a função de aquecimento e
de refrigeração.
4. Desligar a unidade da corrente eléctrica, caso não seja utilizada durante um longo período
de tempo. Desligar o cabo de alimentação da unidade e drenar a água em excesso (con-
sultar a secção "Desmontagem e Limpeza") antes de armazenar a mesma. Ao preparar a
unidade para ser novamente utilizada, assegurar-se de que todas as peças são montadas
de forma correcta e com uma boa condição de vedação.
5. Consultar a secção "Resolução de Problemas" para os problemas usuais. Não desmontar
o sistema eléctrico do dispensador de água por iniciativa própria. Contactar o Serviço de
Assistência Técnica para proceder à reparação, em caso de necessidade.
6. Não ligar ou desligar o aparelho, inserindo ou retirando a ficha eléctrica.
7. Desligar a função de refrigeração durante 4 horas, caso se verifique a existência de gelo a
bloquear a saída de água.
Figura (1)
5 galões
9:25 Uhr
Seite 12
Dispensador de Água Aquarius
9
Interruptor de refrigeração
10 Tomada eléctrica
11 Interruptor de aquecimento
12 Botão/indicador de água quente
13 Botão/indicador de reaquecimento
14 Botão/indicador de água fria
15 Indicador de potência
Chave para aperto/desaperto de porcas
Chapa de pressão
Importante
Aquando da primeira utilização da unidade, ou após proceder à limpeza periódica da
mesma, certifique-se de que o reservatório de água quente está atestado antes de ligar o
interruptor de aquecimento (no verso da unidade). Pode verificar se o reservatório de água
quente contém ou não água, premindo o botão "Água Quente" no painel de controlo. Assim
que a unidade estiver ligada à corrente, a luz de potência no painel de controlo acende e,
ao mesmo tempo, será possível libertar água através dos botões "Água Quente" e "Água
Fria", quando premidos. Nesta altura a água estará apenas à temperatura ambiente.
Quando a água começar a sair da torneira, poderá começar a utilizar as funções de aquec-
imento e refrigeração através dos interruptores que se encontram no verso da unidade.
Este dispensador de água está equipado com um termostato regulável manualmente,
como dispositivo de segurança, para prevenir eventuais perigos causados pelo aquecimen-
to indevido do reservatório de água quente, quando o mesmo se encontra vazio. O ter-
mostato corta a potência quando a temperatura dentro do reservatório de água quente
vazio atinge o grau de alarme pré-definido. Deverá premir o botão de reinicialização que se
encontra na parte inferior da unidade para restabelecer a função de aquecimento. O botão
de reiniciali zação está coberto por uma etiqueta, devendo o mesmo ser removido para se
proceder à medida referida.
Notas importantes:
1. A diferença de graus entre a temperatura da água quente e da água fria poderá ser
muito pequena.
2. A função de reaquecimento não aquecerá a água até à temperatura de 100º C.
Especificações para Interruptores e Botões:
1. Ligar o interruptor de função de aquecimento; o indicador vermelho acenderá para
indicar que o aquecimento se encontra em curso. Caso a luz do indicador mude para
amarelo, significa que a temperatura de aquecimento se mantém (Figura H).
2. Ligar o interruptor de função de refrigeração; o indicador verde acenderá para indicar
que a refrigeração se encontra em curso. Caso a luz do indicador mude para amarelo,
significa que a temperatura de refrigeração se mantém (Figura I).
3. Quando a unidade está em modo de aquecimento ou manutenção da temperatura de
aquecimento, a luz vermelha dos indicadores de "Reaquecimento" e de água quente
acende aquando da utilização da função de "Reaquecimento". Quando a água é aqueci-
da até aprox. 97º C, o sinal acústico é emitido 3 vezes e o aquecimento deixará de man-
ter a água quente. A luz dos indicadores de "Reaquecimento" e de água quente mudará
para amarelo. Quando o "Reaquecimento" se encontrar em curso, deverá premir-se
novamente o interruptor de "Reaquecimento" para voltar ao modo de manutenção da
temperatura da água quente (Figura J).
4. Quando a corrente eléctrica e o indicador de potência estiverem ligados, poderá premir-
se o botão de água quente ou fria para obter água, independentemente do facto do
interruptor de função de aquecimento e de função de refrigeração estar ligado ou desli-
gado. Quando o botão de água quente ou fria é premido, a água flui até que o botão seja
novamente solto.
5. O sinal acústico será emitido uma vez ao premir os respectivos botões. Caso contrário,
será emitido durante 10 minutos, caso verifiquem falhas na(s) função(ões).
Especificações Técnicas:
Modelo
006TD
Voltagem
220 - 240V
Potência nominal
475W
Potência de aquecimento 400W
Potência de refrigeração
75W
8. Seguir as
instruções
apresentadas
na ilustração (2)
em caso de uti-
lização de água
da torneira.
12
Classificação de segurança
eléctrica
I
Capacidade de refrigeração
≤ 15° C 1L/h
Capacidade de aquecimento ≥ 90° C 1L/h
Temperatura ambiente
para funcionamento
10 - 32° C
Figura (2)