Graco 190ES Manual De Operacion Y Funcionamento página 11

STARTUP / DEMARRAGE / ARRANQUE / PUESTA EN MARCHA
Flush / Rinçage / Lavagem / Lavado 4→11
WARNING MISE EN GARDE
4
ADVERTÊNCIA ADVERTENCIA
WASTE
REBUT
RESÍDUOS
DESECHO
FLUSH
RINÇAGE
LAVAGEM
LAVADO
8
3 MIN
WASTE
REBUT
RESÍDUOS
DESECHO
Prime / Amorçage / Ferrar / Cebado 12→15
WARNING MISE EN GARDE
12
ADVERTÊNCIA ADVERTENCIA
WASTE
REBUT
RESÍDUOS
DESECHO
PAINT
PEINTURE
TINTA
PINTURA
WARNING MISE EN GARDE
1
ADVERTÊNCIA ADVERTENCIA
5
9
1 MIN
FLUSH
RINÇAGE
LAVAGEM
LAVADO
13
WASTE
REBUT
RESÍDUOS
DESECHO
Watch for paint.
Attention à la peinture.
Cuidado com a tinta.
Observe la aparición de pintura.
2
6
WASTE
REBUT
10 SEC RESÍDUOS
DESECHO
10
10 SEC
FLUSH
RINÇAGE
LAVAGEM
LAVADO
14
PAINT
PEINTURE
TINTA
PINTURA
3
7
FLUSH
RINÇAGE
LAVAGEM
LAVADO
11
15
WASTE
REBUT
RESÍDUOS
DESECHO
Watch for paint.
Attention à la peinture.
Cuidado com a tinta.
Observe la aparición de pintura.
309059
11