Rischi Residui - Ryobi R18B Traduction Des Instructions Originales

E' stata data massima la priorità alla sicurezza, alle
prestazioni e all'affidabilità nel design di questa lucidatrice/
levigatrice.
utIlIzzo
La lucidatrice deve essere utilizzata solo da persone adulte,
che abbiano letto e compreso le istruzioni e le avvertenze
contenute in questo manuale, e che siano responsabili
delle proprie azioni.
Il prodotto è indicato per lucidare e levigare automobili,
barche, veicoli ricreativi, moto d'acqua, motociclette,
pavimenti in legno, e arredi da esterni di grandi dimensioni.
Il prodotto è destinato esclusivamente all'uso da parte del
consumatore.
Non utilizzare il prodotto in modi diversi da quelli indicati.
Utilizzare l'elettroutensile per operazioni diverse da quelle
indicate potrà causare situazioni pericolose.
AvvERtENzE
leggere attentamente
istruzioni e le specifiche fornite con l'apparecchio
e fare riferimento alle illustrazioni. La mancata
osservanza delle istruzioni riportate di seguito potrebbe
provocare incidenti quali incendi, scosse elettriche e/o
gravi lesioni fisiche.
conservare tutte le istruzioni e le avvertenze per
eventuali riferimenti futuri.
AvvIsI dI sIcuREzzA dEllA lucIdAtRIcE
L'intervallo della temperatura ambiente per l'utensile
■
durante l'azionamento rientra tra 0° C e 40° C.
L'intervallo della temperatura
■
conservazione dell'utensile rientra tra 0° C e 40° C.
L'intervallo della temperatura ambiente raccomandato
■
per il sistema di carica durante la carica rientra tra 10°
C e 38° C.
AvvERtENzE AGGIuNtIvE pER lA sIcuREzzA
dEllA BAttERIA
AvvERtENzE
Per ridurre il rischio d'incendio, di lesioni o di danni al
prodotto causati da corto circuito, non immergere mai
l'utensile, la batteria ricaricabile o il carica batterie in
un liquido e non lasciare mai penetrare alcun liquido
all'interno dei dispositivi e delle batterie. I fluidi corrosivi
o conduttori come acqua salata, alcuni agenti chimici,
agenti candeggianti o prodotti contenenti agenti
candeggianti potrebbero provocare un corto circuito.
L'intervallo della temperatura ambiente per la batteria
■
durante l'utilizzo rientra tra 0° C e 40° C.
L'intervallo della temperatura
■
conservazione della batteria rientra tra 0° C e 20° C.
12
tutte le avvertenze, le
ambiente per la
ambiente per la
tRAspoRtARE BAttERIE Al lItIo
Trasportare la batteria secondo quando indicato dalle
norme e regolamentazioni locali e nazionali.
Seguire tutte le istruzioni speciali riportate sulla scatola
e sull'etichetta quando si fanno trasportare batterie da
eventuali terzi. Assicurarsi che le batterie non entrino in
contatto con altre batterie o materiali conduttivi durante
il trasporto proteggendo i connettori esposti con tappi
isolanti, non conduttivi o nastro adesivo. Non trasportare
batterie rotte o che perdono liquidi. Rivolgersi alla ditta
distributrice per ulteriori consigli.

RIschI REsIduI

Anche quando il prodotto viene utilizzato come indicato,
sarà ancora impossibile eliminare completamente alcuni
fattori di rischio residuo. Si potranno verificare i seguenti
rischi e l'operatore dovrà prestare particolare attenzione
per evitare quanto segue:
Lesioni causate dalla polvere
■
NotE: Utilizzare il prodotto produrrà una considerevole
quantità di polvere e piccole particelle. Utilizzare il
dispositivo di raccolta o collegare un aspiratore per
l'estrazione della polvere quando si mette in funzione
il prodotto. Indossare maschere per la polvere con
filtri adeguati ai materiali sui quali si sta lavorando.
Assicurarsi una adeguata ventilazione del luogo di
lavoro. Non mangiare, bere, né fumare nell'area di
lavoro. Utilizzare solo sui materiali che sono specificati
nella sezione dell'uso previsto. Non mettere in funzione
su materiali (per esempio amianto) che rappresentano
un rischio per la salute.
lesioni causate da rumore e vibrazioni
■
NotE: Indossare cuffie di protezione durante le
operazioni di levigatura. Non mettere in funzione il
prodotto per lunghi periodi di tempo. Vedere "Riduzione
Rischio".
RIduzIoNE dEl RIschIo
E' stato fatto presente che le vibrazioni da utensili a
mano potrebbero contribuire a una condizione chiamata
Sindrome di Raynaud in alcuni individui. I sintomi,
comprendenti formicolio, intorpidimento e perdita di colore
alle dita, si verificano di solito quando ci si espone al freddo.
Fattori ereditari, esposizione a freddo e umidità, una dieta
scorretta, fumo e condizioni di lavoro non sicure potranno
contribuire allo sviluppo di questi sintomi. é possibile
prendere delle precauzioni per ridurre le vibrazioni:
Tenere il corpo al caldo a basse temperature. Quando
■
si utilizza l'utensile, indossare guanti e tenere le mani
e i polsi caldi. Le basse temperature contribuiscono a
causare la Sindrome di Raynaud.
Dopo aver utilizzato l'utensile per un certo periodo, fare
■
degli esercizi per stimolare la circolazione del sangue.
Fare spesso delle pause. Limitare la quantità di
■
esposizione giornaliera.
Nel caso in cui si provino i sintomi di questa condizione,
interrompere immediatamente l'utilizzo dell'utensile e
Italiano