do funciona mejor y de forma más segura. Respete
también la velocidad de trabajo que le es propia.
5.3 No utilice un aparato si su interruptor está blo-
queado. Un aparato que usted no pueda controlar
mediante el interruptor es peligroso y se tiene que repa-
rar.
5.4 Desconecte el enchufe del aparato antes de
efectuar una regulación, cambiar un accesorio o
guardar el aparato. Estas medidas preventivas de
seguridad, reducen el riesgo de una puesta en marcha
accidental del aparato.
5.5 Guarde los aparatos fuera del alcance de los
niños y de otras personas inexpertas. Los aparatos
son peligrosos en manos de usuarios novicios.
5.6 Ocúpese del mantenimiento de los aparatos. Los
aparatos de corte deben estar siempre afilados y
limpios. Unos aparatos con un buen mantenimiento,
cuyas aristas corten bien son menos susceptibles de
atascarse y más sencillos de dirigir.
5.7 Esté atento a cualquier desajuste o atasco de las
piezas en movimiento, a cualquier zumbido o cual-
quier otra cosa perjudicial para el buen funciona-
miento del aparato. Si comprueba que un aparato
está estropeado, hágalo reparar antes de volver a
utilizarlo. Numerosos accidentes se deben a aparatos
en mal estado.
5.8 Utilice tan sólo los accesorios recomendados
por el fabricante para su modelo de aparato. Algunos
accesorios pueden ir bien para un aparato pero ser peli-
grosos para otro.
6. Reparación
6.1 La reparación de los aparatos eléctricos deberá
confiarse a un técnico cualificado. El mantenimiento
o la reparación de los aparatos eléctricos por parte de
un aficionado puede tener consecuencias graves.
6.2 Para la reparación de un aparato utilice única-
mente piezas de recambio originales. Siga las direc-
trices que se dan en la sección «Reparación» de este
manual. El empleo de piezas no autorizadas, o el igno-
rar estas instrucciones de mantenimiento puede provo-
car un riesgo de descarga eléctrica o de heridas.
Reglas y simbolos especificos de
seguridad
Utilice equipo de protección.
Lea las instrucciones
Debe utilizar protección
de uso.
para los ojos.
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069615 / 000 / 00
Tanto el lodo procedente de la perforación como
el agua reciclada de la perforación pueden ser
irritantes para la piel y los ojos. Enjuague con agua
abundante después de hacer contacto con la piel. De
hacer contacto con los ojos, enjuague con agua abun-
dante y consulte con un medico. El deposito del agua
y las mangueras pueden alcanzar temperaturas altas
después de un uso prolongado, y existe el riesgo de que-
madura.
Comprobar la unidad antes de cada uso.
Coteje las condiciones del cable de red con el
dispositivo GFCI de corriente residual (suplido con la
herramienta DD EC-1), y luego coteje la condición de
la unidad incluyendo el cable y conectores, (parte
integrada del conjunto de mangueras). No los utili-
ce si están dañados, incompletos, o si los controles
no pueden ser operados correctamente. Si alguna
pieza esta dañada o faltante, buscar un servicio de
reparación por un centro autorizado de Hilti.
Lea y comprenda también el manual de instrucciones
de la DD EC-1.
Utilizar la herramienta solo para propósitos los cua-
les fueron destinados.
Aplique un método de trabajo seguro
Siempre asegúrese de tener una estancia segu-
ra y estable. En andamios o plataformas similares,
deben utilizar la unidad sin ruedas. Nunca se suba
en la unidad. El conjunto de ruedas, las asas de la
carcasa o del deposito no deben utilizarse como pun-
to de enganche para ser elevada con una grúa o medios
similares. Si la unidad va a ser transportada por grúa,
las regulaciones de seguridad aplicables deben ser
observada. Asegúrese de posesionar el cable y las
mangueras donde estén libres de obstrucción. Cuan-
do la unidad esta en uso, mantenga el conjunto de
mangueras hacia a tras alejado de la herramienta.
Nunca transporte la unidad por su cable de red. Nun-
ca desconecte la unidad tirando del cable. No expon-
ga el cable de red a calor, aceites, o filos agudos. Si
durante el trabajo se daña el cable de red, no lo toque
– desconecte la fuente de energía inmediatamente y
envíe la unidad o el cable a un taller de reparaciones
Hilti. Nunca exponga los conectores de la unida al
agua. Si los conectores se mojan, desconecte el cable
de la fuente de energía antes de tocar el conector y
secarlo con un paño seco. Coteje que las patas de los
conectores están limpias antes de enchufar. Desco-
necte la energía del cable de red antes de hacer lim-
pieza.
cable de red de la fuente de energía antes de remo-
ver el deposito, cuando la unidad esta fuera de ser-
vicios (por ejemplo durante pausas en el trabajo,),
Debe utilizar guantes
antes de limpieza o de manutención de la unidad.
de protección.
Evitar el arranque involuntario.
Apague siempre la unidad y desconecte el
23