www.motralec.com / service-commercial@motralec.com / 01.39.97.65.10
DR steel - DG steel
IT
ETICHETTA DI IDENTIFICAZIONE
EN
DATA LABEL
FR
ETIQUETTE D'IDENTIFICATION
DE
MARKENETIKETT
NL
IDENTIFICATIESTICKER
ES
ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN
PT
ETIQUETA DE IDENTIFICAÇÃO
EL
ΕΤΙΚΕΤΑ ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΥ
34
DA
IDENTIFIKATIONSMÆRKAT
FI
TYYPPIKILPI
SV
IDENTIFIERINGSETIKETT
BG
ОБОЗНАЧИТЕЛЕН ЕТИКЕТ
HU
AZONOSÍTÓ TÁBLÁCSKA
PL
ETYKIETA IDENTYFIKACYJNA
RO
ETICHETĂ DE IDENTIFICARE
ET
TEHASE ANDMESILT
APPLICARE QUI - AFFIX HERE - COLLER ICI - HIER ANBRINGEN -
HIER AANBRENGEN - APLICAR AQUÍ - APLICAR AQUI - ΕΦΑΡΜΟΣΤΕ ΕΔΩ -
PÅSÆT HER - LIITE TÄHÄN - FÄST HÄR - ЗАКРЕПВА СЕ ТУК -
RAGASSZA IDE - ZASTOSOWAĆ TUTAJ - APLICAŢI AICI - LISADA SIIA -
PIESTIPRINĀT ŠEIT - TVIRTINKITE ČIA - PŘIPEVNĚTE ZDE - PRIPOJIŤ SEM -
PRITRDITE TUKAJ - PRIČVRSTITE OVDJE - ПРИКЛЕИТЬ ЗДЕСЬ -
LV
IDENTIFIKĀCIJAS ETIĶETE
LT
IDENTIFIKAVIMO ETIKETĖ
CS
IDENTIFIKAČNÍ ŠTÍTEK
SK
IDENTIFIKAČNÝ ŠTÍTOK
SL
IDENTIFIKACIJSKA ETIKETA
HR
IDENTIFIKACIJSKA NALJEPNICA
RU
ЭТИКЕТКА С ПАСПОРТНЫМИ ДАННЫМИ
CN
www.zenit.com
MADE IN ITALY
Type
S/n
Motor
~
P2
kW
Hz
V
A
Rpm
Q
Y
µF
min (l/min)
CI
IP
Q
max (l/min)
T
=40°C
S1
H
max
min (m)
20m
IEC 60034-1
H
max (m)
Year
Type
Version
Serial nr.
Code
QUALITY CHECK PASSED
Zenit Italia s.r.l.
www.zenit.com
info.it@zenit.com
water solutions