Normas Y Reglamentos Aplicables - Siemens Maxum II Manual De Producto

Información general para el usuario

1.3 Normas y reglamentos aplicables

Evitar lesiones y daños materiales
La operación o el mantenimiento del Maxum II por parte de personal no calificado o que no
respete las advertencias de este manual o del dispositivo puede suponer lesiones graves al
personal y/o daños muy costosos a la propiedad.
1.3 Normas y reglamentos aplicables
Cuando se respetan las precauciones apropiadas, el cromatógrafo de gases de proceso
Maxum II está diseñado para un uso seguro en localizaciones clasificadas como ATEX Zone
1 o Zone 2, o bien como Class I Division 1 o Division 2. Deben respetarse los códigos de
seguridad y eléctricos locales durante la instalación, operación y mantenimiento del Maxum
II.
No se debe realizar ningún trabajo en un analizador sin el consentimiento y aprobación de
todas las autoridades de seguridad correspondientes. Esto puede incluir la obtención de los
permisos de trabajo necesarios (p. ej. permiso "para trabajo en caliente").
Un analizador nunca debe instalarse ni operarse en una localización que sea más peligrosa
que aquella para la cual se diseñó el analizador. Esto incluye la clasificación de temperatura,
que también se denomina T‑Rating. (Consulte el apartado Clases de temperatura
(Página 16)) A modo de referencia, la tabla T-Rating relaciona los límites de temperatura
aplicables para el Maxum II para áreas clasificadas entre T1 y T4. Consulte Sistemas de
seguridad de Maxum II - Horno (Página 45) para obtener más información sobre las
restricciones de temperatura para el Maxum II.
El cromatógrafo de gases de proceso Maxum II cumple con la directiva ATEX 2014/34/UE
para un uso seguro en entornos ATEX Zone 1 o Zone 2 .
El certificado ATEX para las configuraciones de horno de baño de aire y sin aire es CML
17ATEX1052X; deben tenerse en cuenta las condiciones siguientes para un uso seguro:
● El cromatógrafo de gases Maxum II debe instalarse utilizando pasacables o entradas para
tubo conduit con una clasificación mínima de IP 54.
● El cromatógrafo de gases Maxum II debe incluir interfaces de diodo semiconductor zener
de resistencia de medida conectadas con el terminal externo a tierra. Estas deben estar
conectadas de forma adecuada e intrínsecamente segura a tierra de acuerdo con EN
60079-14: 2007 cláusula 12.2.4.
El certificado ATEX para la configuración de horno modular es Sira 12ATEX1260X; deben
tenerse en cuenta las condiciones siguientes para un uso seguro:
● El cromatógrafo de gases de horno modular Maxum II debe instalarse utilizando
pasacables o entradas para tubo conduit con una clasificación mínima de IP54.
● El cromatógrafo de gases de horno modular Maxum II debe incluir interfaces de diodo
semiconductor zener de resistencia de medida conectadas con el terminal externo a tierra.
Estas deben estar conectadas de forma adecuada e intrínsecamente segura a tierra de
acuerdo con EN 60079-14:2007 cláusula 12.2.4.
8
ADVERTENCIA
Normas de seguridad y protección contra explosiones
Manual de producto, January 2018, A5E02220442001 Rev 9