South Shore 3370 Instrucciones De Ensamblaje página 4

CODE QTY HARDWARE DESCRIPTION
CODE QTE DESCRIPTION DE LA QUINCAILLERIE
CODIGO CANTIDAD DESCRIPCION DE LA FERRETERÍA
FELT
FEUTRE
6 11
FIELTRO
1" HANDLE SCREW
87 8 VIS 1" POUR POIGNÉE
TORNILLO 1" PARA MANIJA
10 MM EURO SCREW
92 8 VIS EURO 10 MM
TORNILLO EURO 10 MM
13,3mm FLAT HEAD SCREW
VIS 13,3mm TÊTE PLATE
101 8
TORNILLO 13,3mm CABEZA PLANA
HEXAGONAL KEY
131 1 CLÉ HEXAGONALE
LLAVE HEXAGONAL
QUICK FIT DOWEL
144 2 GOUJON À ENFONCER
CLAVIJA DE FIJACIÓN
15 X 12 MM CAM KLIX
158 2 ÉCROU KLIX 15 X 12 MM
TUERCA KLIX 15 X 12 MM
ASSEMBLING SCREW 50 mm
160 18 VIS D'ASSEMBLAGE 50mm
TORNILLO DE ENSAMBLE 50mm
PLASTIC CAP
170 12 CAPUCHON DE PLASTIQUE
CAPUCHÓN PLÁSTICO
PLASTIC DOWEL
231 20 GOUJON DE PLASTIQUE
TARUGO DE PLASTICO
Pair
DRAWER SLIDE FULL EXTENSION
X1 Pair
297 COULISSE PLEINE EXTENSION
CORREDERA DE EXTENSION TOTAL
Par
Pair
ATTACHING DRAWER SLIDE
Pair
298 X1
FIXATION TIROIR COULISSE
Par CORREDERA DE SUJECION PARA CAJON
* TOOLS REQUIRED/ OUTILS REQUIS
- 2 PEOPLE/ 2 PERSONNES /2 PERSONAS
- HAMMER/ MARTEAU /MARTILLO
- PHILLIPS/ ÉTOILE /ESTRELLA
Or/Ou/O
- ROBERTSON/ CARRÉ /CUADRADO
/HERRAMIENTAS REQUERIDAS:
CODE QTY HARDWARE DESCRIPTION
CODE QTE DESCRIPTION DE LA QUINCAILLERIE
CODIGO CANTIDAD DESCRIPCION DE LA FERRETERÍA
6 x 36 FLAT HEAD SCREW
VIS 6 x 36 TÊTE PLATE
299 28
TORNILLO 6 X 36 CABEZA PLANA
8/32 x 10 INSERTION
393 8
INSERTION 8/32 x 10
INSERCION 8/32 x 10
29mm FLAT HEAD SCREW
414 6 VIS 29mm TÊTE PLATE
TORNILLO 29mm CABEZA PLANA
HARDWARE FOR 1CLIP DRAWER
417 QUINCAILLERIE POUR DEVANT TIROIR CLIP
1
FERRETERIA PARA 1 CAJONE CLIP
WOODEN PIECE (156mm)
BLOC DE BOIS (156mm)
Z-01 2
BLOQUE DE MADERA (156mm)
* In the hardware package, you have spare parts -170- and -231-.
* Dans la quincaillerie, vous avez les pièces de remplacement -170- et -231-.
* En la ferretería , tenemos las piezas de remplazo -170- y -231-.
-170-
1
H1
H(2)
F(2)
- Insert -231-(2 ) into F(2), H(2), H1(2), N, S nd S1. 2
- Stick -6-(4) under H1(2).
- Insérer -231-(2 ) dans F(2), H(2), H1(2), N, S t S1. 2
- Coller -6-(4) sous H1(2).
- Insertar -231-(2 ) en F(2), H(2), H1(2), N, S 2
- Pegar -6-(4) debajo H1(2).
-231-
Required/Requis/Requerido
-6-
X4
-231-
X20
H1
N
-6-
Pull the paper off.
Enlever le papier.
Quitar el papel.
a
e
y S1.