Avvertenze Per L'uso; Campo D'applicazione; Regole Di Sicurezza - Hozelock Tecnotop Plus Manual De Instrucciones

TAKUU
Sopimuksenalaisen takuun lisäosa
Tuotteillamme on 3 vuoden takuu.
Sopimuksenmukainen takuu ei kata seuraavia
tapauksia:
- Normaalisti kuluvat osat: tiivisteet, läpät,
suutin, letkut.
- Tuotteet, joita on käytetty teknisten
suositusten vastaisella tavalla
- Tuotteet, joita on käytetty väärin
- Tuotteet, joita ei ole huollettu säännöllisesti
- Tuotteen vioittumiset (iskut, pudotukset,
musertuminen jne...), jotka aiheutuvat tuotteen
laiminlyönnistä, huoltovirheestä tai viallisesta
tai epänormaalista käytöstä
- Osan vaihto ruiskun osan katoamisen vuoksi.
Takuun käyttö
Käytä takuuta ottamalla yhteys jälleenmyyjääsi.
Pyydämme sinua säilyttämään ostotodistuksen
(laskun tai luettavissa olevan kassakuitin),
joka sinulta pyydetään mikäli haluat käyttää
sopimuksenmukaista takuuta.
Takuunalainen tuote, joka on korjattu tai
vaihdettu, säilyy takuunalaisena jäljellä olevan
ajan ostopäivänä myönnetyn sopimuksenalaisen
takuun alkuperäisten ehtojen mukaisesti.
Kaikki palautetut tuotteet siirtyvät HOZELOCK
omistukseen, kun ne vaihdetaan uuteen
tuotteeseen.
I

AVVERTENZE PER L'USO

Il manuale originale è stato scritto e approvato
in francese. Tutte le altre lingue sono traduzioni
dell'originale. In caso di conflitto, imprecisioni o
discrepanze tra la versione francese e quelle
tradotte, fa fede la versione francese.

CAMPO D'APPLICAZIONE

Questo apparecchio è concepito per
l'applicazione di prodotti in solventi a base di
idrocarburi (prodotti per il trattamento di legno
e strutture, impregnanti), idrofughi di facciate
a base di idrocarburi, oli di disarmo a base di
idrocarburi e decatramanti a base di idrocarburi.
L'apparecchio può essere adatto anche per le
applicazioni di prodotti fitosanitari per giardini
(fungicidi, erbicidi, insetticidi).
In caso di dubbi è OBBLIGATORIO consultare il
COSTRUTTORE.
ATTENZIONE: Questo apparecchio non deve
contenere o polverizzare i prodotti clorati,
gli acidi, i solventi ossigenati (acetati, eteri
e chetoni), la candeggina e i suoi derivati, i
disinfettanti.
MONTAGGIO
- Montare il tubo sul condotto di uscita del
serbatoio e sulla lancia (Fig.11).
- Montare le bretelle di trasporto (Fig. 11).

REGOLE DI SICUREZZA

- Il polverizzatore deve essere utilizzato
conformemente ai regolamenti locali/nazionali.
Le avvertenze per l'uso fungono da formazione.
- Un polverizzatore è un apparecchio sotto
pressione che può presentare dei rischi
d'esplosione con proiezione di liquido se
le raccomandazioni contenute in queste
avvertenze non sono rispettate. In caso di dubbi
consultare il costruttore.
- In caso di guasto, non effettuare la riparazione
in mezzo al campo. Depressurizzare il dispositivo
e intervenire in un luogo adatto per evitare
qualsiasi contaminazione.
- Accertarsi del corretto funzionamento
dell'apparecchio, verificando le tenute con
qualche litro d'acqua nel serbatoio.
- L'apparecchio non deve essere utilizzato e
conservato a temperature inferiori a 5°C e
superiori a 40°C (Fig. 2 e 3).
- La soluzione da polverizzare non deve superare
i 25°C (Fig. 4).
- Non utilizzare dei prodotti esplosivi, acidi e/o
corrosivi nel polverizzatore (Fig. 5 e 6).
- Non polverizzare in direzione di fiamme o fonti
di calore.
- Eseguire i trattamenti idealmente solo con
condizioni climatiche calme (senza vento).
Altrimenti dirigere il getto della polverizzazione
nella direzione del vento per evitare di
contaminare l'operatore.
- Per evitare la dispersione, polverizzare il più
vicino possibile alla zona da trattare e in assenza
di vento.
- Preservare l'ambiente, polverizzare solo sulle
superfici da trattare.
- Indossare dei vestiti di protezione, dei guanti
di protezione, degli occhiali di protezione e
una maschera di protezione per qualsiasi
manipolazione del polverizzatore: riempimento,
polverizzazione, pulizia, sostituzione del
prodotto, manutenzione (Fig. 7).
- Tenere terze persone e animali domestici a
distanza ragionevole durante la polverizzazione
(Fig. 8).
23