Prólogo; Conocimientos Básicos Necesarios; Volumen De La Documentación; Convenciones - Siemens SIMATIC IPC677D Instrucciones De Servicio

Prólogo
Finalidad de estas instrucciones de servicio
Las presentes instrucciones de servicio contienen toda la información necesaria para la
puesta en marcha y el uso del SIMATIC IPC677D.
Estas instrucciones están dirigidas tanto a programadores y técnicos que utilicen esta
unidad y la conecten a otros dispositivos (tales como sistemas de automatización,
programadoras, etc.), como al personal de soporte técnico o al personal del servicio de
mantenimiento que deba instalar ampliaciones de la unidad o realizar diagnósticos de fallos.
Conocimientos básicos necesarios
Se requieren buenos conocimientos sobre PC y sistemas operativos de Microsoft. Se
recomienda tener conocimientos generales de automatización.
Ámbito de validez de las instrucciones de servicio
Las presentes instrucciones de servicio son válidas para los PC industriales con las
referencias 6AV7260.....
Volumen de la documentación
La documentación del IPC se compone de las siguientes partes:
● Quick Install Guide SIMATIC IPC677D con información de producto del equipo, p. ej.,
indicaciones importantes
● Instrucciones de servicio del SIMATIC IPC677D
La documentación se suministra con el IPC en alemán e inglés de forma electrónica en
formato PDF en el CD/DVD "Documentation and Drivers".

Convenciones

En las presentes instrucciones de servicio, en lugar del nombre "SIMATIC IPC677D"
también se emplea el término "equipo".
SIMATIC IPC677D consta de un panel de mando con pantalla táctil y una unidad de
ordenador SIMATIC IPC627D. Por lo tanto, las presentes instrucciones de servicio también
incluyen descripciones y figuras del SIMATIC IPC627D que son válidas para el SIMATIC
IPC677D.
Para la designación "CP 1616 onboard" (para PROFINET) o "CP 5622" (para PROFIBUS)
se utiliza el término abreviado "CP".
En las presentes instrucciones de servicio, en lugar de "Windows Embedded Standard 7"
también se utiliza el término unitario "Windows Embedded Standard". Para el nombre
"Windows 7 Ultimate" se utiliza la denominación abreviada "Windows 7".
SIMATIC IPC677D
Instrucciones de servicio, 01/2020, A5E32995423-AE
3