Benutzeranleitung - Vents Z Instrucciones De Uso

Vor der Installation des Geräts lesen Sie aufmerksam die vorliegende Anleitung.
Die Einhaltung der Anleitungsforderungen fördert die Sicherung eines zuverlässigen
Betriebs des Geräts während seiner gesamten Betriebsdauer. Behalten Sie die
Anleitung während der gesamten Betriebsdauer des Geräts, da sie Forderungen an die
Wartung des Geräts enthält.
Die Gerät se sind die Axiallüfter, die für die Entlüftung kleiner
und mittelmäßiger Sozialräume bestimmt sind, die in der
Winterzeit beheizt werden.
Die Lüfter sind aus einem weißen plastischen Material gefertigt.
Die Vorderplatte kann aus rostfreiem Stahl oder Glas
gefertigt werden.
Der Liefersatz enthält:
Lüfter - 1 Stück;
Schrauben mit Dübeln - 4 Stück;

Benutzeranleitung;

Verpackung.
Die Lüfter sind zum Anschließen an runde Kanäle mit einem
Durchmesser von 100 mm, 125 mm, 150 mm bestimmt.
Das Bild 1-2 enthält typische Installationsvarianten der Lüfter.
Das Modell mit dem Index TURBO ist mit einem
Hochleistungsmotor ausgerüstet.
Das Modell mit dem Index Z star, Z star TH, VITRO star,
VITRO star TH ist mit einer LED-Lampe ausgerüstet.
Das Modell mit dem Index VITRO ist mit einer Vorderplatte
aus Glas ausgerüstet.
Das Modell mit dem Index L ist mit einem Motor auf
Kugellagern ausgerüstet.
Das Modell mit dem Index 12 ist mit einem Motor 12 V, 50 Hz
ausgerüstet.
Das Modell mit dem Index T ist mit einer einstellbaren
Schaltuhr mit einer Ansprechzeit von 2 bis 30 Minuten
ausgerüstet.
Das Modell mit dem Index TH ist mit einem Feuchtigkeitssensor
mit einer Ansprechempfindlichkeit von 60% bis 90%
ausgerüstet.
Die Bauart der Lüfter wird ständig vervollkommnet,
deswegen können sich einige Modelle von den in dieser
Anleitung beschriebenen Modellen unterscheiden.
Die Lüfter können mit Hilfe von 4 Schrauben und Dübeln
(Bild 1) an der Wand, im Schacht oder im runden Kanal
installiert werden.
Die Installationsreihenfolge der Lüfter Z und VITRO zeigt
das Bild 2-13, der Lüfter Z Star, VITRO Star - die Bilder 20-31,
der Lüfter Z Star TH, VITRO Star TH - die Bilder 41-55.
Der Schaltplan für die Lüfter Z und VITRO ist auf dem Bild 10,
die Schaltpläne für Z star und VITRO star sind auf dem Bild 28
gezeigt, sie stellen einen gemeinsamen Anschluss von
Lüftern und der Lampe (durch einen Schalter) und einen
getrennten Anschluss (durch zwei Schalter) dar, den
Schaltplan für die Lüfter Z star TH, VITRO star TH zeigt
das Bild 50.
Die Lüfter sind zum Anschließen an das Einphasennetz
a.c. mit einer Spannung von 220...240 V und Frequenz 50 Hz
oder 12 V und Frequenz 50Hz bestimmt.
Schutzklasse gegen Zutritt zu gefährlichen Teilen und
Wassereindringen:
Z, VITRO - IP X4
Z Star, VITRO Star - IP 24
Z Star TH, VITRO Star TH - IP 24.
Die Oberflächen des Lüfters bedürfen einer periodischen
Reinigung vom Schmutz und Staub (Bild 14-19 für Z, VITRO,
Bild 32-40 für Z Star, VITRO Star, Bild 56-61 für Z Star TH,
VITRO Star TH).
Die Reinigung mit einem weichen Stoff mit einer Wasser-
und Waschmittellösung durchführen.
Es ist zu vermeiden, dass Flüssigkeiten auf den Motor
gelangen. Nach der Reinigung sind die Oberflächen trocken
auszuwischen.
5
DE