Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Astralpool LEADER FLOW
Resumen de contenidos para Astralpool LEADER FLOW
-
Página 3: General Safety Instructions
a do p te d d uring in s ta llatio n a nd s tart-up . T he o n a nd s ta rt-u p. 1.G E N E R A L S A F E T Y IN S T R U C T IO N S T h e s e s ym b o ls ( ) in d ic a te th e p o s s ib ility o f d a n g e r w h e re th e c o rre s p o n d in g in s tru c tio n s a re n o t fo llo w e d . - Página 4 - M a ke s ure tha t th e e le c tric a l w iring c o nne c tio ns to th e m a c hine te rm ina l b o x are w e ll m o u nte d a nd s c re w e d tig ht to the c o nn e c tio n te rm in als .
- Página 5 3.IN S T A L L A T IO N A N D A S S E M B L Y G E N E R A L a t are c o m p lian t w ith H D 384.7.702. S ho uld w ith a p re -filte r w ith a b as ke t ins ide to c o lle c t e p um p.
- Página 6 F o r 230 V , u s e a H 07 R N -F 3 ty p e c o n n e c tio n s le e v e w ith a c a b le s e c tio n th a t a d a p ts to th e p o w e r o f th e m o to r a n d to th e le n g th o f th e c a b le .
-
Página 7: Troubleshooting
C h e c k fo r m a c h in e v ib ra tio n s . In th e e v e n t o f a fa u lt, s to p th e m a c h in e im m e d ia te ly a n d c o n ta c t th e n e a re s t T e c h n ic a l A s s is ta n c e S e rv ic e . - Página 8 1 2 3 4 5 6 C AUS E S S O LUTIO NS Inc re as e d te m pe ratu re in the te rm in al C he c k th e te rm ina l bo x c o nn e c tio n s b o x du e to e le c tric arc T he th e rm a l p ro te c tio n trip s C o nn e c t th e c ab le s c o rre c tly to the te rm in al b o x e s...
- Página 9 a m e nta le re lative a ux m e s ure s de s é c urité à e ns a ble q ue l'ins talla te u r e t l'utilis a te u r lis e n t 1 P R E S C R IP T IO N S G É...
- Página 10 - F ix e r le s c o n n e x io n s d e s c â b le s é le c triq u e s à la b o îte d e d é riv a tio n d e la m a c h in e d e s o rte à c e q u 'e lle s s o ie n t b ie n e n c h â...
-
Página 11: Installation Et Montage
3.IN S T A L L A T IO N E T M O N T A G E G É N É R A L d an s d e s p is c ine s o u de s é tan gs c o nfo rm e s à p ré... -
Página 12: Mise En Marche
S i la po m pe e s t m un ie d'un m o te u r m o no p ha s iq ue : Inc o rpo re u n p ro te c te ur the rm iq ue . U tilis e r un pro tè... - Página 13 5 M A IN T E N A N C E o rt d e la m a c hine . e p re s s io n . P o ur é vite r un e ru pture d u p a nie r, V é...
- Página 14 1 2 3 4 5 6 C AUS E S S O LUTIO NS E ntré e d 'a ir p ar le tu yau d'as piratio n V é rifie r l'é tat d e s ra c c o rd s e t le s jo ints d u tuya u d 'a s p ira tio n M a uv ais e é...
-
Página 15: Normas Generales De Seguridad
m e nta l a c e rc a de la s m e d id as d e s e g urid ad s im p re s c ind ible q ue ta nto e l ins talad o r c o m o a e n m a rc ha . - Página 16 - A s e gu ra r la s c o n e x io n e s d e lo s c a ble s e lé c tric o s a la c a ja de b o rne s de la m á qu ina , de m a ne ra q ue q ue d e n b ie n e ng a s ta da s y a pre ta d as a lo s b o rn e s d e c o ne x ió...
-
Página 17: Instalación Y Montaje
3.IN S T A L A C IÓ N Y M O N T A JE G E N E R A L n p is c ina s o e s ta nq ue s qu e c um pla n c o n la s ta . - Página 18 E n c as o q u e la b o m b a te n ga m o to r m o no fá s ic o : L le va in c o rp o ra d o un pro te c to r té rm ic o . U tiliz a r un gu a rd a -m o to r c o n p ro te c c ió...
-
Página 19: Mantenimiento
5.M A N T E N IM IE N T O lo s d e s o p o rte d e la m á qu in a. p re s ió n. N o g o lp e a rlo d ura n te e l p ro c e s o d e L a b o m b a d e b e rá... - Página 20 1 2 3 4 5 6 C AUS AS S O LUC IO NE S E ntra da d e aire p o r la tu be ría d e C o m pro b ar e l e s tad o d e ra c o re s y ju ntas de l tub o d e a s pirac ió n a s p ira c ió...
-
Página 21: Norme Generali Di Sicurezza
s ic u re z z a d a a d o tta re du ran te l'ins ta llaz io n e e nte le g ga no le is tru z io ni p rim a d i p ro c e d e re 1.P R E S C R IZ IO N I G E N E R A L I D I S IC U R E Z Z A Q u e s ti s im b o li ( ) ind ic a no u na p o s s ib ile s itua z io ne di p e ric o lo c o m e c o ns e gu e nz a de ll'ino s s e rvan z a... - Página 22 - A s s ic ura re i c o lle g a m e nti d e i c a vi e le ttric i alla s c a to la di d e riva z io ne de lla m a c c hina , in m o d o c h e ris u ltino s a ld am e n te inc a s s ati e fis s a ti ai m o rs e tti di c o lle g am e nto .
-
Página 23: Installazione E Montaggio
3.IN S T A L L A Z IO N E E M O N T A G G IO IN D IC A Z IO N I G E N E R A L I in p is c ine o v as c h e c o nfo rm i a lla n o rm a H D s ide ra z io ne d e l filtro p re lim ina re . - Página 24 S e la p o m p a è d o ta ta d i u n m o to re m o n o fa s e : D o ta to d i p ro te tto re te rm ic o in c o rp o ra to . In q u e s te p o m p e è s u ffic ie n te l'in s ta lla z io n e c o n in te rru tto re s e c o n d o lo s c h e m a "C o lle g a m e n ti a lla re te ".
- Página 25 5.M A N U T E N Z IO N E n o d e lla m a c c hina . re s s io ne . N o n c o lp irlo d ura nte il p ro c e s s o p e r L a p o m p a d o v rà...
-
Página 26: P Ulire Il Filtro
1 2 3 4 5 6 C AUS E S O LUZIO NI E ntra ta d i aria d a lla tub a z io ne d i V e rific are lo s ta do d e i rac c o rdi e d e lle g ua rn iz io n i as p ira z io ne d e l tub o d i as piraz io ne T e n uta ins uffic ie nte de l c o pe rc hio... -
Página 27: Allgemeine Sicherheitsvorschriften
ts vo rke h ru ng e n, d ie b e i d e r Ins talla tio n und d as s s o w o hl d e r In s ta lla te ur als a uc h de r ng e n le s e n . - Página 28 - S ic he rs te lle n, da s s d ie A ns c hlüs s e d e r S tro m ka b e l im K le m m e nkas te n d e r M a s c hine o rde ntlic h e ing e s te c kt s ind un d die A ns c h lus s kle m m e n an ge z o g e n w u rd e n .
- Página 29 3.IN S T A L L A T IO N U N D M O N T A G E A L L G E M E IN E S c ke n o d e r T e ic he n z u lä s s ig , die d ie N o rm H D P um p e n b e s itz e n e in e n V o rfilte r m it e ine m as s e rfüh re nd e n T e ile d e r P u m pe b e s c hä...
- Página 30 M o to rs c hutz s c h a lte r m it the rm is c h-m ag ne tis c h e r A us lö s u ng ve rw e nd e n. D ie E ins te llung s d ate n d e s T he rm o re la is d ie ne n nur z ur Info rm a tio n, d a im M o to r e in S c h utz e ing e b au t is t. B e i 230 V e in A n s c h lu s s kab e l T yp H 07 R N -F 3 m it e ine m d e r M o to rle is tung u nd d e r K a b e llän g e e nts pre c he nd e n L e ite rq ue rs c hnitt ve rw e nd e n.
-
Página 31: S T Ö R U N G S T A B E L L E
d ie T e m p e ratur d e r M as c h in e un d de s E le ktro m o to rs . B e i S tö run ge n d ie M as c h ine s o fo rt au s s c h a lte n u nd w e nd e n S ie s ic h bitte an d ie n äc h s te te c hn is c he U nte rs tü... - Página 32 1 2 3 4 5 6 UR S AC HE N LÖ S UNG E N D e r M o to r b lo c kie rt D e n M o to r a us b a ue n u nd z um K und e n d ie ns t b rin ge n T e m p e ra tu ran s tie g im K le m m e nka s te n D ie A n s c h lüs s e im K le m m e nka s te n p rüfe n au fgru nd e in e s S pa nnu ng s b o g e ns...
-
Página 33: Indicações Gerais De Segurança
as m e d ida s d e s e gu ra nç a a a d o pta r d ura nte m p re s c ind íve l q u e ta nto o ins ta la d o r c o m o o o ntag e m e c o lo c aç... - Página 34 - G a ra ntir q ue a s lig a ç õ e s d o s c a b o s e lé c tric o s n a c a ix a d e liga ç õ e s da m á qu in a fic a m b e m e nc a ix ad a s e a pe rta d as no s te rm ina is d e lig a ç...
- Página 35 3.IN S T A L A Ç Ã O E M O N T A G E M G E R A L c ina s o u tan qu e s qu e c um p ra m a no rm a H D ltro .
- Página 36 - P o de m e x is tir re g u la m e n to s e s p e c iais p ara a in s tala ç ão . - E x is te p e rig o d e e le c tro c us s ã o , c as o a lig a ç ão à re d e e lé c tric a n ão s e ja e fe c tu a da d e fo rm a a de qu a d a . C as o a b o m b a te n ha um m o to r m o no fá...
-
Página 37: Tabela De Avarias
5.M A N U T E N Ç Ã O e s up o rte d a m á q uin a. p re s s ão . P a ra e vita r um a p o s s íve l rup tu ra do m p e z a . - Página 38 1 2 3 4 5 6 C AUS AS S O LUÇ Õ E S E ntra da d e a r pe la tub ag e m de as piraç ão C o nfirm a r o e s tad o d e rac o re s e a s juntas d o tub o de as piraç ão E s ta nq ue c id ad e d e fic ie nte L im p ar a ta m p a d o filtro e c o nfirm ar o e s tad o d a ju nta de bo rra c ha d a tam pa do filtro...
- Página 39 A N C H O R D E T A IL / D E T A IL D E L ’A N C R A G E D E T A L L E A N C L A J E / D E T T A G L IO A N C O R A G G IO V E R A N K E R U N G / D E T A L H E D E F IX A Ç...
- Página 40 C e b ad o P rim ing R e m plis s ag e E infü lls to p fe n S c aric o C a rga F ig . 3 P um p / P o m p e / B o m ba P o m pa / P um pe / B o m ba F ig .
- Página 41 P re -filte r c o ve r nut / T ue rc a ta pa p re filtro P re -filte r c o ve r / T ap a pre filtro T o w e r jo in t T o w e r jo in t J u n ta tó...
- Página 42 C o n de n s o r C o n de n s a te ur S IN G L E P H A S E M O T O R S / M O T E U R S M O N O P H A S E S C o n de n s a do r M O T O R E S M O N O F Á...
- Página 44 C od. 05085-0008 / R ev. 7 - W e re s e rve the rig ht to c ha ng e all o r p art o f the fe ature s o f the a rtic le s o r c o n te n ts o f this d o c um e nt, w ith o u t prio r no tic e . - N o u s no us ré...