Enerpac L2206 Manual Del Usuario página 26

INSTALLATION
Changement du sens de rotation de la tige du vérin (si nécessaire)
Ces vérins de bridage pivotants sont conçus de manière à pouvoir régler la position radi-
ale du bras de bridage après avoir monté le vérin. S'il est nécessaire de changer le sens
de rotation, le faire avant de monter le vérin.
Course verticale
S
Bridage et débridage
I
.6,4mm 6,4 mm
H
G
Pour changer le sens de rotation de la tige du vérin, aligner la lettre du haut de la tige
avec la flèche du flanc du vérin, à l'opposé des orifices. Pour changer le sens de rotation,
voir les illustrations et procéder comme suit. Une clé réglable est nécessaire pour le bou-
chon inférieur.
1. Placer le bras (F) sur la tige (G) afin de disposer d'une poignée pour déplacer la tige.
(a) Desserrer le boulon du bras de bridage (H).
(b) Retirer la bague de retenue (I) et glisser le bras de bridage vers le bas de la tige,
jusqu'à ce que le haut du bras se trouve à 6 mm (0.25 in.) de la surface
supérieure de la tige.
(c) Serrer le boulon du bras de bridage. NE PAS jeter la bague de retenue.
2. Placer la clé réglable sur le bouchon inférieur (J) du vérin et le tourner (le bouchon
face à soi) de 4 tours vers la gauche.
NOTE : Sur les modèles à simple effet, il peut être nécessaire de tourner le bouchon
inférieur de plus de 4 tours pour aider à soulager la tension du ressort.
3. Appuyer vers le bas sur la tige du vérin et la tourner pour aligner la lettre désirée
(L, R, S) avec la flèche située sur le flanc du vérin.
4. Une fois que la lettre et la flèche sont alignées, tirer la tige du vérin vers le haut,
revisser le bouchon inférieur (tourner vers la droite) et serrer fermement.
Gauche
Débridage
Bridage
F
Figure 6
26
Droit
Débridage
R
Bridage
J