Enerpac L2206 Manual Del Usuario página 48

Cilindri ad effetto semplice
FUNZIONAMENTO
Pressione e portata
I cilindri ad effetto semplice sono dotati di un foro di sfiato nell'attacco inferiore. Per
l'opzione di montaggio in cui si usa l'esecuzione a piastra aperta (Figura 2, pagina 44),
occorre fare attenzione ad evitare la penetrazione di liquidi da taglio o di raffreddamento
nel foro di sfiato. Se tale foro sarà bagnato continuamente dal liquido refrigerante, si
raccomanda l'esecuzione a cavità cieca (Figura 3, pagina 44), che permette alla camera
della molla di sfiatare in un'area in cui non ci sono né fluidi né impurità.
I cilindri oscillanti ruotano di 90° durante la prima fase della corsa, continuando senza
rotazione nella fase finale di serraggio. La corsa rettilinea discendente corrisponde alla
corsa di serraggio del cilindro. La forza di serraggio deve essere applicata solo durante il
movimento verticale, non durante quello rotatorio.
) ATTENZIONE
— Se si applica la forza di serraggio durante la fase rotatoria della corsa, ne
risultano danni allo stantuffo interno.
— Per la massima sicurezza e per ottenere le massime prestazioni dal cilindro,
verificare che tutti i collegamenti oleodinamici, tubi flessibili e raccordi
siano ben serrati e a tenuta.
— Controllare che la pressione nominale di tutti i componenti sia adeguata a
quelle che si sviluppano nel sistema. Componenti inadeguati non resistereb-
bero a pressioni eccessive; l'uso di tali componenti causa danni all'impianto
e comporta il rischio di infortuni.
La lunghezza (L) del braccio di serraggio determina la pressione e la portata di funzio-
namento.
La sezione Dati di funzionamento - Tabella delle portate massime, a pagina 42, riporta i
valori di lunghezza del braccio di serraggio, pressione e portata di funzionamento.
Regolare la pressione e la portata in base ai limiti stabiliti dalla lunghezza del braccio di
serraggio. Non eccedere i valori di pressione determinati dalla relazione forza-lunghez-
za. All'aumentare della lunghezza del braccio, diminuiscono sia la forza di serraggio
che la massima pressione di funzionamento.
) ATTENZIONE
È molto importante impiegare i corretti valori di pressione e portata. Il funziona-
mento fuori dei limiti specificati causa danni al cilindro oscillante. Eventuali danni
causati dal superamento dei valori massimi di pressione e portata specificati NON
sono coperti dalla garanzia.
Figura 9
48