"e bas ni uravnoteãen glede na ostalo
podro#je,je to ponavadi zaradi
resonan#nega odziva sobe. Celo majhne
spremembe v postavitvi zvo#nikov ali
premik poslu|alca na drugo poslu|alno
mesto, lahko slednjemu prikaãe, kak|en
efekt imajo te resonance na zvok.
Poskusite prestaviti zvo#nike na drugo
mesto, ob drugo steno. Premikanje ve#jih
delov pohi|tva se ravno tako odraãa v
spremembi zvoka.
"e je zvok preoster, dodajte sobi mehko
oblazinjeno pohi|tvo (npr. teãke zavese),
oziroma ga odvzemite, #e je zvok
dolgo#asen in ne-iskriv.
Preizkusite odmev sobe tako,da udarite
skupaj z rokami in poslu|ate. Odmev
zmanj|ate z uporabo nepravilno
oblikovanih povr|in, kot so knjiãne police
ali ve#ji kosi pohi|tva.
Doma#i kino
Vzemite navodila za uporabo va|ega
dekoderja in nastavite nivoje glasnosti in
zakasnitvene #ase za vse zvo#nike.
Preverite nastavitve v vseh mogo#ih
poloãajih poslu|anja in shranite najbolj|i
povpre#ni rezultat. Surround zvo#niki ne
bi smeli biti preve# o#itni, razen pri
posebnih efektih.
Postavite sprednje zvo#nike na tak|no
medsebojno razdaljo,da bodo akusti#ne
podobe ustrezale velikosti zaslona.
Sprednje zvo#nike postavite v isto ravnino
in jih narahlo obrnite proti sredini,da
dobite teko# prehod zvoka iz ene na
drugo stran.
Usmerite kot surround zvo#nikov tako, da
bodo dali najbolj|e rezultate z razli#nim
materialom.
Poslu|anje zvoka dveh kanalov-stereo
"e je centralna slika
nekvalitetna,posku|ajte pribliãati sprednje
zvo#nike in jih usmeriti rahlo proti sredini
(slika 7).
Vzdrãevanje
Ohi|je zvo#nika ponavadi zahteva samo
sprotno brisanje prahu. "e ãelite uporabiti
aerosolno #istilo, odstranite masko
zvo#nika tako, da jo neãno potegnete z
ohi|ja. "istilo polijte na mehko krpo in ne
direktno na ohi|je. Platno maske lahko
o#istite z navadno krta#o za obleke.
Izogibajte se dotiku pogonskih
enot,posebej visokotonskega zvo#nika,
ker ga lahko hitro po|kodujete.
Ελληνικά
Περιορισµένη
εγγύηση
Αξι τιµε Πελάτη
Καλωσορίσατε στην B&W.
Το παρ ν προϊ ν έχει σχεδιαστεί και
κατασκευαστεί σύµφωνα µε τις
υψηλ τερες προδιαγραφές ποι τητας.
Πάντως, εάν κάποιο πρ βληµα ντως
παρατηρηθεί µε το προϊ ν αυτ , η B&W
Loudspeakers και οι εθνικοί της
αντιπρ σωποι, εγγυώνται τι θα
παρέχουν χωρίς χρέωση εργασία
(µπορεί να ισχύσουν περιορισµοί) και
εξαρτήµατα σε κάθε χώρα που
υπάρχει εξουσιοδοτηµένος
αντιπρ σωπος της B&W.
Η περιορισµένη αυτή εγγύηση ισχύει
για µια περίοδο πέντε ετών απ την
ηµεροµηνία αγοράς ή δύο ετών για
ηλεκτρονικά, συµπεριλαµβανοµένων
και ενισχυµένων µεγαφώνων.
ροι και προϋποθέσεις
1
Η εγγύηση καλύπτει µ νο την
επισκευή του εξοπλισµού. Η
εγγύηση δεν καλύπτει τα έξοδα
µεταφοράς, ή οποιαδήποτε άλλα
έξοδα, ούτε άλλους κινδύνους για
τη µετακίνηση, µεταφορά και
εγκατάσταση των προϊ ντων.
2
Η εγγύηση ισχύει µ νο για τον
αρχικ αγοραστή. ∆εν
µεταβιβάζεται.
3
Η εγγύηση δεν θα ισχύει σε
περιπτώσεις που δεν σχετίζονται
µε αστοχία υλικών και/ή εργασία
συναρµολ γησης κατά τον χρ νο
αγοράς και δεν θα ισχύει:
α.
για ζηµιές που προκλήθηκαν απ
λανθασµένη εγκατάσταση,
σύνδεση ή συσκευασία,
β.
για ζηµιές που προκλήθηκαν απ
οποιαδήποτε άλλη απ τη σωστή
χρήση πως περιγράφεται στο
εγχειρίδιο χρήστη, απ αµέλεια,
απ µετατροπές ή απ χρήση
εξαρτηµάτων που δεν
κατασκευάζονται ούτε έχουν
εγκριθεί απ την B&W,
γ.
για ζηµιές που προκλήθηκαν απ
ελαττωµατικ ή ακατάλληλο
βοηθητικ εξοπλισµ ,
δ.
για ζηµιές που προκλήθηκαν απ
ατυχήµατα, αστραπές, νερ , φωτιά,
θερµ τητα, π λεµο, λαϊκές
εξεγέρσεις ή οποιαδήποτε άλλη
αιτία υπεράνω του εύλογου
ελέγχου της B&W και των
εξουσιοδοτηµένων αντιπροσώπων
της,
ε.
για προϊ ντα των οποίων ο αριθµ ς
σειράς έχει µεταβληθεί, διαγραφεί,
αφαιρεθεί ή έχει καταστεί
δυσανάγνωστος,
στ. εάν έχουν γίνει επισκευές ή
µετατροπές απ κάποιο µη-
εξουσιοδοτηµένο άτοµο.
4
Η εγγύηση αυτή συµπληρώνει
οποιοδήποτε εθνικ / περιφερειακ
ν µιµο δικαίωµα αντιπροσώπων ή
εθνικών διανοµέων και δεν
επηρεάζει τα ν µιµα δικαιώµατά
σας ως καταναλωτού.
Πως µπορείτε να ζητήσετε
επισκευές υπ την παρούσα
εγγύηση
Εάν ο εξοπλισµ ς χρειαστεί επισκευή,
παρακαλώ ακολουθείστε την ακ λουθη
διαδικασία:
1
Εάν ο εξοπλισµ ς χρησιµοποιείται
στη χώρα που αγοράστηκε,
επικοινωνήστε µε τον
εξουσιοδοτηµένο αντιπρ σωπο της
B&W απ
που αγοράσατε τον
εξοπλισµ .
2
Εάν ο εξοπλισµ ς χρησιµοποιείται
εκτ ς απ τη χώρα αγοράς, θα
πρέπει να επικοινωνήσετε µε τον
εξουσιοδοτηµένο αντιπρ σωπο της
B&W στη χώρα που κατοικείτε πού
θα σας συµβουλέψει πού µπορείτε
να επισκευάσετε τον εξοπλισµ .
Μπορείτε να καλέσετε την B&W
στην Βρετανία ή να επισκεφθείτε
τη σελίδα µας στο Ιντερνετ για να
βρείτε πληροφορίες ως προς την
διεύθυνση του τοπικού σας
αντιπροσώπου.
Για να ισχύσει η εγγύηση αυτή, θα
πρέπει να έχετε µαζί σας το παρ ν
εγχειρίδιο εγγύησης συµπληρωµένο
και σφραγισµένο απ τον αντιπρ σωπ
σας την ηµέρα της αγοράς.
Εναλλακτικά, θα χρειαστείτε να δείξετε
την πρωτ τυπη απ δειξη ή τιµολ γιο ή
άλλη απ δειξη ιδιοκτησίας και
ηµεροµηνίας αγοράς.
Οδηγίες Χρήσεως
Εισαγωγή
Ευχαριστούµε που επιλέξατε την B&W.
Παρακαλούµε διαβάστε αυτ το
φυλλάδιο προσεκτικά πριν
αποσυσκευάσετε και εγκαταστήσετε το
προϊ ν. Θα σας βοηθήσει να
βελτιστοποιήσετε την απ δοσή του και
να αξιοποιήσετε πλήρως τις
δυνατ τητές του.
Το ηχείο είναι σχεδιασµένο κυρίως για
συστήµατα home theatre, αλλά µπορεί
να αποδώσει εξ ίσου καλά και µε ένα
απλ στερεοφωνικ συγκρ τηµα. Στο
φυλλάδιο αυτ υπάρχουν ξεχωριστά
τµήµατα που αναφέρονται στις δύο
αυτές εφαρµογές.
Η B&W έχει ένα δίκτυο αποκλειστικών
αντιπροσώπων σε περισσ τερες απ
60 χώρες, οι οποίοι θα µπορούν να σας
βοηθήσουν στην περίπτωση που
συναντήσετε κάποια προβλήµατα που
δεν µπορεί να λύσει ο πωλητής σας.
19