Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

1. Introducción
1.1 Prólogo
Gracias por adquirir este nuevo reproductor de Woxter, que se convertirá en todo un centro de
entretenimiento doméstico para toda su familia. Este reproductor tiene las siguientes funciones:
Reproducción de Archivos Multimedia
Soporta la mayoría de formatos de archivos de audio, video e imágenes (decodificación
de video 1080p HD)
Reproducción de películas: AVI, MKV, TS, TP, TRP, M2TS, MPG, MP4, M4V, MOV,
VOB, ISO, IFO, DAT, WMV, ASF, FLV
Reproducción de música: MP3, OGG, WMA, WAV, APE, FLAC.
Reproducción de imágenes: HD JPEG, BMP, GIF, TIF, PNG.
Presentación de diapositivas con música de fondo.
Televisión Digital Terrestre
Soporta Recepción de Televisión Digital Terrestre (DVB-T)
Incorpora un sintonizador doble que permite al usuario ver un canal mientras graba otro.
Soporta Guía Electrónica de Programas (EPG), Subtítulos y Teletexto.
Grabación de Video
Soporta grabación con solo pulsar un botón y grabación programada. Permite grabar
fácilmente programas desde la TV digl y salvarlos como ficheros MPEG- 2 (.mpg, o .ts);
Time Shift (Reproducción diferida)
Funciones de Red
Reproducción y Transmisión de audio y video vía WLAN (802.11b/g/n opcional)
Permite compartir archivos a través de servidor Samba
Reproducción de archivos a través de servidor UPnP
Radio Digital (SHOUTcast)
Cliente NFS.
Transmisión.
Búsqueda web.
Administración remota.
Copia de archivos
Soporta la copia de archivos a través de Tarjetas Multimedia, USB, Discos Duros y Red.
Soporta USB 2.0
Puerto USB HOST para dispositivos de almacenamiento.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para WOXTER i-Cube 2750

  • Página 1 1. Introducción 1.1 Prólogo Gracias por adquirir este nuevo reproductor de Woxter, que se convertirá en todo un centro de entretenimiento doméstico para toda su familia. Este reproductor tiene las siguientes funciones: Reproducción de Archivos Multimedia Soporta la mayoría de formatos de archivos de audio, video e imágenes (decodificación de video 1080p HD) Reproducción de películas: AVI, MKV, TS, TP, TRP, M2TS, MPG, MP4, M4V, MOV,...
  • Página 2: Contenido Del Embalaje

    Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, desenchufe el adaptador antes de limpiarlo. Nunca conecte el adaptador al reproductor en zonas húmedas o con mucho polvo. No sustituya el cable del adaptador o el conector. 1.3.3 Radio-interferencias/ compatibilidad www.woxter.com...
  • Página 3: Reciclaje Del Reproductor

    Se recomienda desfragmentar el disco duro tras un largo periodo de uso. Haga frecuentemente una copia de seguridad de sus datos para que se puedan recuperar en el caso de pérdida o daño, Woxter no se hace responsable de la pérdida de los datos almacenados en el disco duro.
  • Página 4: Conexión A La Corriente Eléctrica

    (2) Siga las instrucciones del dibujo y enchufe el adaptador de corriente a la toma de corriente. 1.4.2 Conexión al PC. (1) Compruebe que el reproductor está encendido; (2) Conecte el mini conector del cable USB al puerto del dispositivo USB del reproductor. (3) Conecte el conector rectangular del cable USB al ordenador. www.woxter.com...
  • Página 5: Conectar Una Tarjeta Multimedia

    De este modo, usted podrá explorar el contenido de su dispositivo USB. 1.4.4 Conectar una Tarjeta Multimedia Puede reproducir el contenido de su tarjeta de memoria insertándola en el slot destinado al efecto. (1) Siga las instrucciones del dibujo e introduzca su tarjeta de memoria adecuadamente. www.woxter.com...
  • Página 6 1.4.5.2 Salida de video por componentes Y/Pb/Pr. (1) Siga las indicaciones de la imagen y enchufe el conector de tres colores a la clavija Y/Pb/Pr del reproductor; (2) Luego enchufe los tres conectores de colores a la clavija Y/Pb/Pr de la TV. www.woxter.com...
  • Página 7: Conexión Hdmi

    (2) Siga las instrucciones del dibujo y conecte el cable HDMI a la clavija HDMI del TV. De esta manera, puede disfrutar de la máxima calidad de audio y video con un solo cable. Nota: El cable HDMI es un accesorio opcional que se vende separadamente. 1.4.5.4 ANT./RF IN www.woxter.com...
  • Página 8: Conexión Del Dispositivo De Audio Digital

    (1) Siga las instrucciones del dibujo y conecte el conector RCA de su cable coaxial a la clavija coaxial S/PDIF del reproductor. Si utiliza fibra óptica, conecte el conector Toslink de su fibra óptica a la clavija coaxial S/PDIF del reproductor (no suministrado). www.woxter.com...
  • Página 9: Conexión Del Adaptador Wlan Usb

    1.6 Selección del idioma El idioma del sistema de este reproductor se puede configurar al inglés u otros idiomas. Dentro del menú de configuración, debe ir a idiomas y elegir su opción. El idioma seleccionado tendrá efecto de forma inmediata. www.woxter.com...
  • Página 10: Formateo Del Disco

    Nota: Puede acceder a esta pantalla a través del menú Setup->System->HDD Format. Paso 2: Pulse la tecla arriba/abajo para ajustar la capacidad del buffer para el diferido (Time Shift (Reproducción diferida)). Pulse los botones izquierda/derecha para avanzar o retroceder y pulse Enter para confirmar. www.woxter.com...
  • Página 11: Información Sobre El Reproductor

    2. Información sobre el reproductor 2.1 Mando a distancia Todas las funciones descritas en este manual se pueden llevar a cabo utilizando los botones del mando a distancia. Las funciones de cada uno de los botones son las siguientes: www.woxter.com...
  • Página 12 Presione para bajar o subir el volumen STOP Para la reproducción. PLAY/PAUSE Pulse este botón para comenzar o pausar la reproducción. HOME Pulse este botón para volver al menú principal. Botones de Use los botones de navegación para elegir una opción, y pulse navegación www.woxter.com...
  • Página 13 Pulse para entrar directamente en la Guía de programación electrónica y poder visualizar las horas y contenidos de cada canal de TV. TIMER Pulse para realizar grabaciones programadas Pulse para abrir el menú del Teletexto si está disponible en la emisión del canal digital seleccionado. www.woxter.com...
  • Página 14: Panel Frontal

    2.3 Panel Trasero 1. Salida A/V 2. Salida de vídeo por componentes 3. Conexión HDMI 4. Panel trasero 5. Conexión óptica S/PDIF. 6. Conexión coaxial S/PDIF. 7. Entrada de alimentación 8. Entrada antena 9. Botón para resetear 10. Salida de antena www.woxter.com...
  • Página 15: Panel Lateral

    El menú de instalación permite configurar su reproductor según sus preferencias. Para seleccionar una opción: Seleccione el icono Setup en la página de inicio, o bien presione el botón Setup del mando a distancia. Use los botones de navegación DERECHA/IZQUIERDA para elegir una opción, y entonces pulse Enter. www.woxter.com...
  • Página 16: Cambio De La Configuración Del Sistema

    Time Seleccione esta opción para configurar la hora del sistema. Reproducción automática del DVD (DVD Auto Play) Seleccione esta opción para activar o desactivar la reproducción automática del DVD, siempre que haya un disco DVD dentro del reproductor. www.woxter.com...
  • Página 17: Cambiar La Configuración De Audio

    En esta opción podrá abrir el menú BD, si los archivos BD no tienen menú, aparecerá un cuadro de diálogo mientras reproduce este tipo de archivos. Restaurar valores por defecto (Restore Default) Seleccione para restaurar los valores establecidos de fábrica. 3.2 Cambiar la configuración de Audio Use este menú para configurar el audio www.woxter.com...
  • Página 18: Cambiar La Configuración De Video

    Por los requisitos propios del ancho de banda, el sonido Dolby True HD y Dolby Digital Plus sólo puede ser enviado vía HDMI, y el sistema de TV debe estar configurado en 720 p ó superior. 3.3 Cambiar la configuración de video Use este menú para configurar el video www.woxter.com...
  • Página 19 Así conseguirá colores mucho más intensos y vívidos. Para ello es necesario tener una TV que soporte esta función. Tamaño de pantalla (Screen Size) Ajusta el tamaño de la salida de vídeo teniendo en cuenta el tamaño de la pantalla de TV. www.woxter.com...
  • Página 20: Cambiar La Configuración De Tv Y Grabación

    USB y pulse ENTER para confirmar. Prioridad de grabación Permite seleccionar la prioridad de grabación entre grabación manual (MANUAL RED) ó programada (SCHEDULE REC). 3.5 Cambiar la configuración de Red Use este menú para configurar su red de área local inalámbrica. www.woxter.com...
  • Página 21 AD HOC ó AP. Infrastructure (AP) Este modo es usado para conectar ordenadores con adaptadores de red Wireless, también como clientes Wireless, a una red cableada con la ayuda de un router Wireless o punto de www.woxter.com...
  • Página 22 El modo Peer to Peer, que también llaman el modo Ad hoc o el modo de ordenador a ordenador, es usado para conectar clientes inalámbricos directamente juntos, sin la necesidad de un router inalámbrico o el punto de acceso. www.woxter.com...
  • Página 23 PBC y PIN. Pulse primero el botón WPS en el router o seleccione el botón MODE en el menú de configuración del router, entonces seleccione el modo PBC. El proceso de conexión se realizará pasados unos segundos, sea paciente. www.woxter.com...
  • Página 24 UPnP. Host Name Le permite seleccionar el nombre con el que desee que sea visto en la red 3.6 Varios Use este menú para cambiar la configuración de varios aspectos del reproductor. Version info www.woxter.com...
  • Página 25: Menú Principal

    4.1.1. Ver programas de Televisión Digital Terrestre A través de este menú puede ver y grabar programas de Televisión Digital Terrestre o activar la función TimeShift. Para iniciar el modo de TV Digital terrestre, seleccione el icono TDT en la interfaz principal. www.woxter.com...
  • Página 26 Pulse anterior/siguiente para acceder a la lista favorita de canales. Info Bar Pulse el botón INFO mientras visualiza programa de la televisión digital y se mostrará una barra de información mostrando detalles cobre el canal seleccionado. www.woxter.com...
  • Página 27 Pulse la tecla anterior / siguiente para cambiar los canales. Pulse la tecla izquierda / derecha para cambiar la fecha. Pulse la tecla arriba / abajo para cambiar el programa. Pulse el botón rojo para añadir o borrar una grabación programada. Teletexto www.woxter.com...
  • Página 28: Menú De Grabaciones Programadas

    Pulse el botón MENÚ mientras visualiza programas de TDT y podrá configurar la programación de sus grabaciones pulsando en el icono SCHEDULE RECORD. El menú de grabaciones programadas (Timer Record) le permite crear, editar y borrar programas de grabación y ver todo el historial y el estado de la programación. www.woxter.com...
  • Página 29 En la lista de programación, pulse el botón OK para modificar el horario que desee de la lista. Borrado de Programaciones En la lista de programación, pulse el botón VERDE para eliminar el horario que desee de la lista. www.woxter.com...
  • Página 30: Edición De Canales

    Nota: es necesario tener una contraseña cuando entra en este menú, vaya al epígrafe 3.1.6. para más detalles. Lock Permite bloquear el canal Skip Permite saltar el canal cuando se cambian canales. Favorite Añade el canal seleccionado a la lista de favoritos. Delete Borra el canal. Rename Renombra el canal. Swap www.woxter.com...
  • Página 31: Librería De Películas

    Modo de visualización de la librería Elija dentro del menú cualquiera de las tres opciones THUMBNAILS, LIST, PREVIEW para decidir como desea visualizar la librería de películas: iconos, lista y previsualización respectivamente. www.woxter.com...
  • Página 32: Reproducción De Películas

    4.2.3 Opciones durante la reproducción de una película Durante la reproducción de una película, pulse el botón MENÚ para esconder o mostrar el menú en la parte baja de la pantalla, tal y como se muestra en la siguiente imagen: www.woxter.com...
  • Página 33: Librería De Fotos

    (Contraste), Saturation (Saturación) and Hue (Matiz). 4.3 Librería de fotos Entre dentro de la librería de fotos y solo se mostrarán aquellas imágenes, que por su formato, sean soportadas por este reproductor. Esta unidad soporta archivos JPG/JPEG y BMP. www.woxter.com...
  • Página 34: Opciones Disponibles Dentro De La Librería De Imágenes

    Ver carpetas con imágenes (Leaf Folder View) Muestra todas las carpetas que incluyen imágenes Ver Fecha (Date View) Elija esta opción para ver las fotos por fecha 4.3.2 Reproducción de imágenes. Durante la reproducción de imágenes puede accede a las siguientes funciones: BOTON FUNCIÓN www.woxter.com...
  • Página 35: Opciones Durante La Reproducción De Imágenes

    Puede seleccionar una música especial como música de fondo durante la reproducción de imágenes. Configuración del video (Video Setting) Permite ajustar los valores de Brillo, Contraste, Saturación y Matiz respectivamente. 4.4 Librería de música Dentro de la interfaz de música, sólo se mostrarán aquellos archivos que sean soportados por www.woxter.com...
  • Página 36: Opciones Disponibles Dentro De La Librería De Música

    Elija dentro del menú cualquiera de las tres opciones THUMBNAILS, LIST, PREVIEW para decidir como desea visualizar la librería de música: iconos, lista y previsualización respectivamente. Filtros de búsqueda Elija la opción Albums para buscar archivos de música por álbumes. Elija la opción Artists para buscar archivos de música por artistas. www.woxter.com...
  • Página 37: Reproducción De Música

    Modo de repetición (Repeat Mode) Seleccione esta opción para elegir el modo de repetición de las imágenes. Puede desactivar la opción de repetir (Repeat off), repetir todo (Repeat all) ó que se repita cíclicamente de forma aleatoria (Shuffle Loop). www.woxter.com...
  • Página 38: Menú De Navegación

    Elija dentro del menú cualquiera de las tres opciones THUMBNAILS, LIST, PREVIEW para decidir como desea realizar la visualización: iconos, lista y previsualización respectivamente. Filtros de búsqueda Elija la opción Movies para que se muestren todos los archivos de vídeo soportados en el directorio actual. www.woxter.com...
  • Página 39: Reproducción De Archivos A Través De La Red

    Puede elegir el grupo de trabajo al que pertenece su PC de la lista de grupos de trabajo, encontrar el nombre de su PC y pulsar OK para confirmar. Después seleccione el archivo multimedia compartido que quiere examinar. Nota: www.woxter.com...
  • Página 40 Cancel para cancelar. Para cambiar entre opciones simples o avanzadas basta con elegir entre SIMPLE/DETAILS respectivamente. Seleccione el acceso directo añadido y pulse OK para confirmar. Después podrá seleccionar y reproducir los archivos multimedia compartidos en el ordenador de destino. www.woxter.com...
  • Página 41: Reproducción De Archivos A Través Del Servidor Upnp

    Las características de Windows Media Player 11 le permiten disfrutar de todo los contenidos de una librería de Windows Media Player desde cualquier lugar de su casa. Abra Windows Media Player 11, pulse en Biblioteca -> Agregar Biblioteca -> Opciones Avanzadas para añadir o borrar archivos de la biblioteca www.woxter.com...
  • Página 42 Pulse en Biblioteca -> Media Sharing, para permitir o denegar el acceso de dispositivos a la biblioteca. Pulse “Allow” para autorizar a su reproductor. www.woxter.com...
  • Página 43: Transmisión Multimedia En Su Reproductor (Streaming)

    - Pulse el botón Menú y aparecerá un menú. Podrá añadir, modificar, borrar un atajo al servidor NFS. Seleccione Añadir (Add) y se abrirá un menú donde podrá introducir el IP del servidor NFS y el destino de la carpeta deseada. www.woxter.com...
  • Página 44: Lista De Reproducción

    Vaya a la librería de música, pulse el botón MENÚ y elija Playlists (Lista de Reproducción) para mostrar todas las listas de reproducción de músicas. 4.6.2 Álbum de fotos Seleccione las fotografías en el menú de selección de archivos y grábelos dentro del álbum de fotos. www.woxter.com...
  • Página 45: Copia De Archivos

    4.7.1 Copiar desde la librería multimedia. Paso 1: pulse el botón Copy para entrar en el menú de selección de archivos: Paso 2: pulse el botón Play/Pause para seleccionar el archivo o carpeta que desea copiar a la lista. www.woxter.com...
  • Página 46 Pulse el botón verde para entrar en el menú de edición de archivos, elija Copy (copiar) y siga las indicaciones de pantalla hasta terminar el proceso. Si desea seleccionar más archivos o carpetas, elija la opción Multiple Select (selección múltiple) para entrar en el menú de selección de archivos. www.woxter.com...
  • Página 47: Internet Media

    A continuación mostramos una introducción a la función de descarga BT y radio. 4.8.1 Shoutcast Radio Seleccione el icono Shoutcast Radio para acceder a todas las emisoras gratuitas de radio por internet, pulse OK para seleccionar y reproducir la emisora de radio y pulse RETURN para volver. www.woxter.com...
  • Página 48: Web Browser

    Pulse este botón para seleccionar un hiperenlace durante el modo navegación Play Pulse para descargar la página web cuando el cursor está en la barra de dirección Return Sale de la opción WEB BROWSER (navegación por páginas web) www.woxter.com...
  • Página 49: Samba Servidor Y Cliente

    Así también puede reproducir y copiar archivos a través de la red entre el PC y el reproductor. Nota: Compruebe que el reproductor está conectado correctamente vía WLAN con acceso a Internet, vaya al epígrafe 3.5 Cambio Configuración de red para más detalles. www.woxter.com...
  • Página 50: Configuración Del Servidor Ftp

    En la página de conexión del programa FTP, podrá conectarse utuilizando su dirección de router WAN IP o a través de su nombre DDNS host. Debe asegurarse de comenzar el servicio FTP con el nombre de usuario y contraseña que ya se estableció según el epígrafe (3.5 Cambiar Config de Red) www.woxter.com...
  • Página 51 Su nombre DDNS host. ID de usuario: El nombre de usuario que se ha configurado bajo FTP en el epígrafe (3.5 Cambiar Config de Red) Password: La contraseña que se ha configurado bajo FTP en el epígrafe (3.5 Cambiar Config de Red) www.woxter.com...
  • Página 52: Administración Y Gestión A Distancia

    Paso 2- abra un explorador como Explorer, Firefox o Safari y escriba la dirección http://192.168.0.9.:1024, donde 193.168.0.9 es la dirección IP del producto. Mando a distancia Tiene un teclado virtual que aparece en pantalla y que puede utilizarse igual que el mando a distancia físico. www.woxter.com...
  • Página 53 Teclee en su router la dirección IP DNS (primaria o secundaria) En su router, Configure el servidor HTTP dentro de la configuración del servidor virtual del router, teclee la dirección de IP anterior, por ejemplo, 192.168.0.9 y cambie el puerto público a 1024 y el www.woxter.com...
  • Página 54: Actualizar El Firmware

    La instalación del firmware ha comenzado. Hay otra forma de realizar la actualización que está recogida en el epígrafe “3.6 Cambiar la Configuración del sistema” 6. Anexos 6.1 Especificaciones I/O INTERFACES 3.5‟‟ SATA HDD Incorpora módulo WIFI (802.11 b/g/n). www.woxter.com...
  • Página 55 MP2/3, OGG Vorbis, WMA (DRM y perfiles avanzados no soportados), PCM, LPCM, RA, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby True HD. FORMATOS DE SUBTITULOS SOPORTADOS: SRT, SMI, SSA, SUB, IDX+SUB Nota: Los datos específicos y el diseño de este producto están sujetos a cambios y variaciones sin previo aviso. www.woxter.com...
  • Página 56: Preguntas Más Frecuentes

    Respuesta: Asegúrese que el Firmware está instalado correctamente y que no se borró ninguna partición del sistema en el disco duro. Si se da algún fallo en el disco duro, haga copia de seguridad de sus datos y vuelva a instalar el Firmware. www.woxter.com...
  • Página 57: Copyrights Y Marcas Comerciales

    5) adecuado y/o daños de transporte, en caso de muestras evidentes de una manipulación 6) incorrecta, uso indebido, suciedad... etc 7) Discos duros: en caso de sustitución por avería, sea la causa que sea, Woxter no se 8) responsabiliza de la recuperación de datos.
  • Página 58 SI NECESITA INFORMACIÓN MÁS DETALLADA SOBRE NUESTRAS CONDICIONES DE GARANTÍA ENTRE EN: www.woxter.com www.woxter.com...

Tabla de contenido