H5-60-69-01 Seguridad ¡Peligro! Las reparaciones sólo pueden ser realizadas por un electricista cualificado. Las reparaciones inadecuadas pueden ocasionar peligros y causar daños a los usuarios. Para evitar descargas eléctricas debe observar incondicionalmente las indicaciones siguientes: • La carcasa y el marco pueden encontrarse bajo tensión eléctrica en caso de avería. •...
H5-60-69-01 Indicaciones técnicas generales Al realizar el montaje de la campana extractora de humos hay que observar los puntos siguientes, al igual que las prescripciones vigentes de seguridad y las específicas de cada país: La campana extractora de humos ha de montarse siempre sobre el centro de la cocina. Hay que respetar la distancia de montaje prescrita.
H5-60-69-01 Accesibilidad de los elementos constructivos IKD ..., IKDEM ..., IKDUM ... 4.1.1 Panel de mandos Para retirar el panel de mandos hay que extraer el filtro de grasa (ver «6. Filtro de grasa» en la página 16). Soltar los dos tornillos insertando un mandril en la apertura lateral circular de los tornillos. ¡Para soltar los tornillos no se deben emplear alicates! ¡Existe peligro de que se produzcan ara- ñazos en la carcasa y en los tornillos! Después de soltar los tornillos es posible sacar el panel de mandos hacia atrás, por encima del filtro de...
Página 11
H5-60-69-01 4.1.2 Motor Para desmontar el motor, empujar hacia arriba la chimenea inferior y asegurarla de modo que no pueda resbalarse hacia abajo. Soltar las conexiones de cables (cable de red y con IKDEM ... adicionalmente el cable del motor externo) y soltar también la conducción de aire de escape. Soltar los tornillos de la parte inferior de la chimenea superior y dejar que la parte inferior baje hacia abajo.
4.1.4 Pantalla de vidrio Con las campanas extractoras de humos de los modelos IKD 10700.0 GE, IKDEM 10700.0 GE, IKDUM 10700.0 GE no es posible recambiar sola la pantalla de vidrio, sino sólo se puede recambiar la parte inferior completa.
H5-60-69-01 4.1.5 Iluminación halógena Para recambiar las lámparas halógenas (2x 20 W, tipo G4) hay que desenganchar la cubierta de cristal y sacar las lámpa- ras halógenas del zócalo. Colocar la nueva lámpara halógena con ayuda de un paño. ¡No tocar la lámpara con los dedos! A continuación hay que colocar de nuevo la cubierta de cristal de la lámpara.
Página 14
H5-60-69-01 KD ..., KDEM ..., KDUM ... 4.2.1 Panel de mandos Ver 4.1.1. 4.2.2 Motor Para desmontar el motor hay que retirar la chimenea inferior y la superior. Después hay que sepa- rar de la boquilla del motor la conducción de aire de escape. Soltar ahora los tornillos de fijación y retirar de la pared la campana extractora.
Página 15
H5-60-69-01 4.2.4 Pantalla de vidrio En la serie KD 9700.0 GE, KDUM 9700.0 GE, KDEM 9700.0 GE no es posible recambiar sola la pantalla de vidrio, sino que sólo se puede recambiar la parte inferior completa. En la serie KD 9800.0 GE, KDEM 9800.0 GE und KDUM 9800.0 GE es posible recambiar la pantalla de vidrio.
H5-60-69-01 Filtro de carbón Para recambiar el filtro de carbón (estera de filtro de carbón), hay que retirar el filtro de grasa y sacar el filtro de carbón. En los modelos IKDUM 10700.0 GE y KDUM 9700.0 GE hay que desbloquear el soporte del filtro de carbón después de haber retirado el filtro de grasa.
H5-60-69-01 Unidad de mando En total es posible elegir entre 4 niveles de potencia. Con las teclas 1, 2, 3 y Int. se ajusta la potencia deseada. = número menor de revoluciones = número medio de revoluciones = número alto de revoluciones Int.
H5-60-69-01 Datos técnicos y esquemas de conexiones Datos técnicos Iluminación halógena - número y potencia 2x 20 W Rendimiento de ventilación (libre) según datos del catálogo mín.: 355 m³/h máx.: 585 m³/h intensivo: 750 m³/h Consumo nominal 215 W Tensión 230 V Distancia mínima respecto a quemadores eléctricos 650 mm...
H5-60-69-01 Búsqueda de errores La luz no funciona Ö Lámpara halógena defectuosa Recambiar la lámpara Ö Retirar la lámpara halógena Comprobar las conexiones Ö El relé no conecta Recambiar el control Ö El relé conecta Recambiar el transformador toroidal La campana no funciona Ö...
H5-60-69-01 Rendimiento de ventilación, datos de dB según NE Modelo Toma de potencia Caudal Nivel de presión en vatios en m³/h acústica en db (A) IKD 10700.0GE Nivel intensivo Nivel normal máx. Nivel normal mín. IKDUM 10700.0GE Nivel intensivo Nivel normal máx. Nivel normal mín.
Página 23
H5-60-69-01 Modelo Toma de potencia Caudal Nivel de presión en vatios en m³/h acústica en db (A) IKDUM 10800.0GE Nivel intensivo Nivel normal máx. Nivel normal mín. KD 9800.0GE Nivel intensivo Nivel normal máx. Nivel normal mín. KDUM 9800.0GE Nivel intensivo Nivel normal máx.