Seguridad; Uso Conforme Y Previsible Aplicación Errónea; Uso Apropiado - Leuze electronic S400 Instrucciones Originales De Uso

2

Seguridad

Antes de poner en funcionamiento el micro de seguridad de bisagra debe realizarse una evaluación de
riesgo conforme a la normativa vigente (p. ej. EN ISO 12100, EN ISO 13849-1). Para el montaje, el funcio -
namiento y las comprobaciones deben observarse el documento «S400 Implementar y usar con
seguridad», «S400 Instrucciones de uso» y todas las normas, prescripciones, reglas y directivas nacio -
nales e internacionales pertinentes. Observar los documentos relevantes y los incluidos en el suministro,
imprimirlos y entregarlos al personal afectado.
Para la evaluación de riesgo en el dispositivo de protección antes de utilizar el micro de seguridad de
bisagra rigen las siguientes normas:
• EN ISO 12100, Seguridad de máquinas, evaluación de riesgo
• EN ISO 13849 - 1, Piezas de dispositivos de control relacionadas con la seguridad
La categoría aplicable de la integración en un sistema de control según EN ISO 13849 - 1, se rige por el
bloque de contactos y el circuito utilizados.
Para la puesta en marcha, las verificaciones técnicas y el manejo de micros de seguridad de bisagra rigen
particularmente las siguientes normas legales nacionales e internacionales:
• Directiva de máquinas 2006/42/CE
• Directiva sobre baja tensión 2006/95/CE
• Directiva de utilización por parte de los trabajadores de equipos de trabajo 2009/104/CE
• Normas de seguridad
• Reglamentos de prevención de accidentes y reglas de seguridad
• Reglamento sobre seguridad en el trabajo y ley de protección laboral
• Ley sobre la seguridad de los productos
Para dar información sobre seguridad técnica también están a disposición las autoridades loca -
les (p. ej.: oficina de inspección industrial, mutua profesional, inspección de trabajo, OSHA).
2.1 Uso conforme y previsible aplicación errónea
2.1.1

Uso apropiado

• Sólo deberá usarse el micro de seguridad de bisagra después de que haya sido seleccionado y
montado, conectado, puesto en marcha y comprobado en la máquina por una persona capacitada y
autorizada según las respectivas instrucciones válidas, las reglas, normas y prescripciones pertinen -
tes sobre seguridad y protección en el trabajo.
• Al seleccionar el micro de seguridad de bisagra hay que asegurarse de que sus prestaciones de
seguridad técnica sean mayores o iguales que el Performance Level PL
la evaluación de riesgos.
• El equipo debe estar en perfecto estado y ser controlado periódicamente.
• El micro de seguridad de bisagra no se puede utilizar en combinación con un módulo de seguridad o
un autómata de seguridad.
ADVERTENCIA
¡La máquina en marcha puede causar graves lesiones!
 Al realizar cualquier modificación, trabajos de mantenimiento y comprobación, asegúrese de que la
instalación está parada con seguridad y de que está asegurada para no poder volver a ponerse en
funcionamiento.
Los micros de seguridad de bisagra S400, S410 y S420 deben conectarse de tal forma que un estado
peligroso sólo pueda activarse cuando esté cerrado el dispositivo de protección, y que dicho estado se
pare al abrir el dispositivo de protección. No se debe utilizar cuando se pueda llegar al punto peligroso
antes de que haya transcurrido el tiempo que la máquina en estado peligroso necesita para pararse total -
mente. Si se puede acceder al resguardo por detrás, es indispensable un rearme manual/automático.
Leuze electronic S400
Seguridad
requerido determinado en
r
5