Instructions for use
Modo d'uso
closed
Composizione
• Struttura in legno di faggio verniciato.
I
• Piano stiro in multistrato di pioppo.
• Pianetto inferiore in truciolare ricoperto con melaminico.
• Copertina piano stiro in cotone stampato con polvere
di alluminio termoresistente.
• Panno piano stiro in poliestere 100 %.
• Pianetto por taferro e sostegno piano stiro in metallo
verniciato.
• Regolatore piano in nylon.
• Ruote in polipropilene ricoperte con gomma.
• Coated beechwood frame.
GB
• Poplarwood plyboard ironing board.
• Chipboard shelf covered with melamine.
• Ironing board cover made of printed cotton with heat
resistant aluminium powder.
• 100 % polyester lining for ironing board cover.
• Coated metal iron well and ironing board support.
• Nylon height adjuster.
• Polypropylene castors with rubber surround.
• Structure en bois de hêtre vernis.
F
• Plateau de repassage en peuplier multicouches.
• Petit plateau inférieur en particules revêtu mélamine.
• Housse de protection du plateau de repassage en coton
imprimé traité à la poudre d'aluminium, haute résistance à
la chaleur.
• Molleton du plateau de repassage 100 % polyester.
• Plateau repose-fer et support du plateau de repassage en
métal vernis.
• Régulateur de position plateau en nylon.
• Roulettes en polypropylène recouvertes de caoutchouc.
Mode d'utilisation
Composition
Composition
Bedienungsanweisung
Materialien
• Gestell aus lackiertem Buchenholz.
D
• Bügelfläche aus mehrschichtigem Pappelholz.
• Untere Ablagefläche aus Spanplatte mit Melaminüberzug.
• Überzug der Bügelfläche aus wärmebeständiger mit
Aluminiumpulver bedruckter Baumwolle.
• Tuch der Bügelfläche aus 100 % Polyester.
• Fläche des Bügeleisenhalters und Abstützung der Bügelfläche
aus lackiertem Metall.
• Verstellung der Bügelfläche aus Nylon.
• Rollen aus Polipropylen mit Gummi überzogen.
• Estructura de madera de haya barnizada.
E
• Tabla de planchar de terciado de álamo.
• Repisa inferior de aglomerado recubierto con melamina.
• Cubierta de la tabla de planchar de algodón estampado con
polvo de aluminio termoresistente.
• Paño de la tabla de planchar de 100 % poliester.
• Repisa porta plancha y sostén de la tabla de planchar de
metal pintado.
• Regulador de la tabla de nylon.
• Ruedas de polipropileno recubiertas con goma.
• Draagstel van gelakt beukehout.
NL
• Strijkoppervlak van gelaagd populierehout.
• Onderste legplank van spaanplaat met melamine-
fineerlaag.
• Strijkplankovertrek van katoen bedrukt met hittebestendig
aluminiumpoeder.
• Strijkplankdek van 100 % polyester.
• Draagvlak van strijkbouthouder en dragers van strijkplank
van gelakt metaal.
• Nylon mechanisme voor het afstellen van hoogte.
• Polypropyleen wielen met rubber bedekt.
Modo de uso
Gebruiksaanwijzing
Composiciòn
Materialen