Gracias
Agradecemos su confianza por haber adquirido un Equipo de Protección Individual (EPI).
ADVERTENCIA
Toda persona que use este equipo debe leer, comprender y seguir cabalmente to-
das las instrucciones. No hacerlo podría tener como consecuencia lesiones graves o
mortales. No use este equipo si no ha sido debidamente entrenado.
SI EL COMPRADOR NO ES EL USUARIO, DEBERÁ IMPERATIVAMENTE
ENTREGAR ESTAS INSTRUCCIONES A ESTE ÚLTIMO.
Las actividades realizadas en altura son disciplinas peligrosas que pueden provocar ac-
cidentes y heridas graves. Recordamos que usted asume personalmente toda respon-
sabilidad en caso de accidente, herida o fallecimiento durante o por consecuencia del
uso de nuestros productos, ya sea por usted o por una tercera persona. La utilización
de nuestros productos está reservada a personas capacitadas que posean una for-
mación adecuada o que se encuentren bajo la responsabilidad de un superior capaci-
tado. Prepárese en el usso de este EPI y asegúrese de que ha comprendido totalmente
su funcionamiento. En caso de duda, no tome ningún riesgo e infórmese. Estar en una
buena condición física es condición obligatoria para efectuar trabajos en altura. Ciertos
padecimientos físicos pueden poner en peligro la seguridad del usuario en el uso nor-
mal del equipo y en casos de emergencia (tomar medicamentos, problemas cardiovas-
culares, etc.). Si tiene alguna duda, consulte a su médico.
1.0 Requisitos Generales,
Advertencias y Limitaciones
A fin de reducir al mínimo las posibilidades
de un desenganche accidental, una persona
competente debe garantizar la compatibilidad
del sistema.
El equipo no debe ser alterado de ninguna
forma. Las reparaciones deben ser
efectuadas exclusivamente por el fabricante
del equipo o bien por personas o entidades
autorizadas por escrito por el fabricante.
Todo producto con deformidades, desgaste
anormal o deterioro debe ser desechado de
inmediato.
Todo equipo sometido a una caída debe ser
puesto fuera de servicio.
El usuario debe contar con un plan y medios
de rescate a mano para poder aplicarlos al
usar este equipo.
Jamás lo utilice para fines distintos al
proyectado.
E spa ñol
Deben suministrarse a las personas y
usuarios autorizados todas las advertencias
e instrucciones.
Todas las personas y usuarios
autorizados deben consultar los
reglamentos de seguridad laboral y las
normas NBR que correspondan. Las
etiquetas de estos productos contienen
información sobre cada norma en
particular que cumplen.
Siempre deben tomarse las debidas
precauciones al retirar del área de trabajo
obstrucciones, basura, material y otros
peligros reconocidos que pudieran causar
lesiones o interferir en el funcionamiento del
sistema.
Todo el equipo debe ser inspeccionado
visualmente antes de cada uso de
conformidad con las instrucciones del
fabricante.
37