Tabla de contenido
Publicidad
Chapitre 1 – Montage du siège Groupe 1
Capítulo 1 – Instalación de la silla del grupo 1
Siège auto pour enfants des groupes d'âge 1,2 et 3,
9 – 36 kg, pour xation avec la ceinture à trois points
dans le véhicule, avec système séparé à ceinture à
cinq points pour la xation de l'enfant du groupe 1.
Testé et homologué selon ECE 44/04 en cas de choc
frontal à 50 km/h. Le siège pour enfant peut être
utilisé sur tous les sièges du véhicule orientés en
avant et équipés d'une ceinture à trois points.
Silla de seguridad para niños Collie para las edades
del grupo 1, 2 y 3, con un peso corporal de 9 a 36 kg.,
para sujeción en el vehículo con cinturón de tres puntos,
con cinturón de seguridad separado de cinco puntos para
la sujeción de niños del grupo 1. Comprobada y
homologada según la norma ECE 44/04 con un choque
frontal a 50 km/h. Esta silla de niños se puede usar en
todos los asientos del vehículo orientados en el sentido
de la marcha que dispongan de un cinturón de tres puntos.
1.1 - 1.5 Fixation du siège avec la ceinture à trois
points
Ouvrez le serrage de la sangle en actionnant le levier
sur le côté extérieur (1). Le serrage s'ouvre alors tout
seul (2).
1.1 - 1.5 Fijación de la silla con el cinturón de
tres puntos
Abra la pinza del cinturón.
Para ello, pulse la palanca situada en la parte exterior
(1). Acto seguido, la pinza del cinturón se abre
automáticamente (2).
Retirez la ceinture trois points, soulevez la housse
de support pour la tête et faites passer la ceinture
derrière la housse.
Saque el cinturón de tres puntos, levante la funda
del reposacabeza y pase el cinturón por detrás de
la funda.
F
E
1
1
1.1
1.2
2
1673-4-04/1
2
7023-4-02/1
1638-4-04/1
Publicidad
Tabla de contenido
