HC Cargo 253528 Manual De Instrucciones página 11

Typical Expansion Valve / Receiver Dryer System
Typisches Expansionsventil / Sammlertrockner-System - Valve d'expansion / déshydrateur - Válvula de
expansión típica / Sistema de filtro deshidratante del receptor - A/C-system med ekspansionsventil -
AC-system med expansionsventil - Valvola di espansione tipica – Sistema essiccatore ricevente - Typisch
expansieventiel - droogsysteem - Typowy układ zawór rozprężny — osuszacz
1) Compressor/ Kompressor / Compresseur / Compresor / Kompressor / Kompressor / Compressore / Sprężarka
2) Condenser/ Kondensator / Condenseur / Condensador / Kondensator / Kondensor / Condensatore / Droger /
Skraplacz
3) Dryer/ Trockner / Déshydrateur / Filtro deshidratante / Tørfilter / Avfuktare / Essiccatore / Osuszacz
4) Expansion Valve/ Expansionsventil / Valve d'expansion / Válvula de expansión / Ekspansionsventil /
Expansionsventil / Valvola di espansione / Expansieventiel / Zawór rozprężny
5) Evaporator/ Verdampfer / Évaporateur / Evaporador / Fordamper / Förångare / Evaporatore /
Verdamper / Parownik
Cycling Clutch
Schalt-Kupplung
Cycle Embrayage
Embrague de
regulación cíclica
Sikkerhedskobling
Cykel Koppling
Ciclo Frizione
Wisseling Koppeling
Przełącznik pracy cyklicznej
Condenser
1 C
o
28 Psi /
1,200 kPa
Compressor
Discharge Line
*a)
60 C
o
228 Psi /
1,571 kPa
43,3
145,6 Psi /
1,04 kPa
Liquid Line *b)
Suction Line *c)
Expansion
Valve
24,8 Psi /
171 kPa
*a) Discharge Line
Dryer
C
o
*b) Liquid Line
Flüssigkeitsleitung
Conduite de liquide
Línea de líquido
Væske
Vätskeledning
Linea del liquido
Hogedruk vloeistofleiding
Przwód cieczy
11
253528
C H
Thermostat
-2 C
o
Evaporator
Druckleitung
Conduite de refoulement
Línea de descarga
Tryksiden
Utloppsledning
Linea di scariconl
Hogedruk gaszijde
Przewód tłoczny
*c) Suction Line
Saugleitung
Conduite d'aspiration
Línea de succión
Sugesiden
Sugledning
Linea di aspirazione
Lagedruk aanzuigzijde
Przewód ssący
Vedpak 199_Version 1_18.11.2014