Carl Stahl Kromer XBT Traducción De Las Instrucciones De Servicio página 28

IT
Introduzione
XBT, l'innovativo attrezzo da fitness per Group, Functional & Fighting Fitness, intensifica
l'allenamento grazie ad una resistenza ulteriore e regolabile della molla. I due bilanciatori
sulla cinghia, collegati a braccia e gambe mediante passanti per mani e piedi, garantisce
un allenamento pretenzioso, che combina intensità, varietà e controllo del movimento. Un
allenamento per tutto il corpo, gambe e busto, garantisce fitness, forza e velocità combi-
nando elementi di combattimento, esercizi funzionali o passi di danza. Calci frontali o lat-
erali, movimenti ampi con le braccia, esercizi funzionali o singole sequenze di passi: la
varietà di movimento non ha limiti. Indipendentemente dalla modalità del movimento, con
pugni, calci, flessioni, genuflessioni o salti dritti, XBT consente un allenamento compatto e
intenso. Le singole sequenze di movimento possono essere eseguite con rapidità e forza o
in modalità lenta e controllata, combinando le varie modalità in base allo stile di alle-
namento desiderato.
Sicurezza e prevenzione di infortuni
 Con l'attrezzo da fitness XBT si possono allenare solo braccia e gambe, mediante la
resistenza delle due molle.
 Un utilizzo diverso o al di sopra di quanto indicato sarà considerato non conforme! Il
fornitore/produttore non risponde per i danni che possono derivare da un uso improprio.
Il rischio è esclusivamente a carico dell'utente. Alcuni esempi di uso improprio sono:
o uso come molla;
o uso come guinzaglio;
o fissaggio di passanti per mani e gambe a parti del corpo
diverse da quelle indicate;
o fissaggio di passanti per mani e gambe a oggetti, dispositivi o altro;
o utilizzo contemporaneo dell'attrezzo da parte di due persone.
 Le corde non vanno estratte fino all'arresto e caricate con forza ulteriore, altrimenti po-
trebbero spezzarsi.
 L'allentamento della custodia dalla cinghia e l'apertura e la rottura della XBT sono azio-
ni estremamente pericolose e strettamente vietate.
 Il presupposto essenziale per l'esecuzione di un allenamento di forza e resistenza con
questa attrezzatura è la presenza di uno stato di buona salute. In caso di dubbi al ri-
guardo, contattare il proprio allenatore o medico di famiglia. Un allenamento errato o
eccessivo può causare danni alla salute.
 È vietato l'utilizzo da parte di bambini al di sotto dei 14 anni.
Manuale di istruzioni
28