38. Brancher la borne ci-dessus dans l'alvéole «A» du
connecteur détaché provenant de la trousse de faisceau de
câblage accessoire – se reporter aux Figures 38 et 39.
NOTA : Retirer d'abord le dispositif de maintien de la
position de la borne, puis effectuer le remontage..
FIGURE 38
39. Brancher le connecteur ci-dessus au connecteur
d'accouplement sur le fil volant du faisceau de câblage
accessoire de la carrosserie – se reporter aux Figures 40
et 41.
NOTA : S'assurer de faire correspondre les couleurs de fils
appropriés (le fil jaune est connecté au fil jaune, le pourpre
au pourpre – se reporter à la procédure d'entretien
1706444).
FIGURE 40
40. Brancher la borne du fil volant du faisceau de câblage de
la carrosserie dans l'alvéole «M3». Nota – s'assurer de
brancher le fil de la couleur appropriée dans le
connecteur à 56 voies – se reporter à la Figure 42.
FIGURE 42
Heated Seats
ALL INFORMATION WITHIN
DATE
ABOVE BORDER TO BE PRINTED
EXACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCOR-
DANCE WITH GMSPO SPECIFI-
CATIONS.
FIGURE 39
FIGURE 41
REVISION
AUTH
Français
41. Reprendre le processus ci-dessus pour l'autre connecteur
à 56 voies. Nota – en ce qui a trait à l'alvéole «M3», il faut
faire correspondre la couleur de fil appropriée du faisceau
de câblage du véhicule à la couleur appropriée du fil volant
du faisceau de câblage de la carrosserie.
42. Réassembler le dispositif de maintien de la position de la
borne, les verrous à levier, et les quatre connecteurs au
bas du bloc de jonction du faisceau de câblage de la
carrosserie – se reporter à la Figure 43.
43. Effectuer le remontage du bloc de jonction sur le sup-
port.
44. Brancher le connecteur beige à 4 voies du faisceau de
câblage accessoire et le connecteur noir à 8 voies au
bloc de jonction – se reporter à la Figure 44.
NOTA : Si un connecteur à 8 voies est déjà branché
dans le même bloc de jonction, se reporter à l'étape
suivante. Si un connecteur à 4 voies est déjà branché,
se reporter à l'étape 47.
45. Un accessoire électrique (DVD de siège arrière)
possédant également un connecteur à 8 voies peut déjà
avoir été installé sur ce même véhicule. Le cas
échéant :
A. À l'aide d'un outil à borne, retirer la ou les bornes du
connecteur à 8 voies, tout d'abord en retirant le
dispositif de maintien de la position de la borne. Retirer
le dispositif de maintien de la position de la borne des
deux connecteurs.
B. Brancher la ou les bornes dans les alvéoles vides du
nouveau connecteur, en s'assurant de les brancher dans
les alvéoles respectives appropriées.
PART NO.
REV 13MR08
INSTALLATION INSTRUCTIONS
DR
TITLE
PART NO.
19159289
6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439
FIGURE 43
FIGURE 44
19159289
SHEET
Heated Seats
14
SHEET
14
24
OF
24
OF