Instruções de utilização
PT
Utilização permitida
O radiador só pode ser exclusivamente utilizado para aquecer
espaços interiores e para secar/aquecer têxteis termorresisten-
tes. É proibida qualquer outra utilização.
Utilização incorrecta
O radiador não pode ser utilizado como meio para trepar.
Indicações de segurança
Perigo de queimadura nas superfícies quen-
tes!
As superfícies do radiador e das ligações podem aque-
cer até 90 °C.
▸
Tenha cuidado ao tocar no radiador.
▸
Proteja as suas crianças.
Perigo de escaldão devido a salpicos de
água quente!
O radiador está equipado com uma válvula de purga
automática.
▸
Não proceda a quaisquer manipulações na válvu-
la de purga a fim de garantir a estanqueidade do
radiador.
No campo de aquecimento encontram-se ímanes que
podem apagar suportes de dados magnéticos como,
p. ex., cartões de crédito.
Montagem e reparações
▸
Mande efectuar a montagem e as reparações exclusivamen-
te por técnicos especializados, por forma a não anular os
seus direitos de garantia.
▸
Pode eliminar pequenos riscos no painel embelezador com
uma caneta reparadora da pintura.
Limpeza
▸
Respeite as recomendações de limpeza anexas.
Manutenção
O radiador é isento de manutenção.
Reclamações
Estamos sempre à sua disposição para solucionar problemas.
As reivindicações no âmbito do direito de compra e venda po-
derão, contudo, apenas ser tratadas junto do seu co-contratante
que lhe vendeu o produto.
Eliminação
▸
Entregue os radiadores fora de uso com os acessórios num
ponto de reciclagem ou de eliminação de resíduos adequa-
do. Respeite as normas locais.
Acessórios adquiríveis opcionalmente
•
Toalheiro (42516000) e gancho (42515000) (apenas per-
mitido para temperaturas de entrada de máx. 60 °C)
•
Espelho rebatível (42513000)
•
Caneta reparadora da pintura (95499000)
12
Instruções de montagem
PT
Grupo alvo
O radiador apenas pode ser montado por um técnico especia-
lizado.
Indicações de segurança
▸
Antes de efectuar a montagem, ler cuidadosamente as instru-
ções de utilização e de montagem.
▸
Após a montagem, entregar as instruções ao cliente.
Perigo de esmagamento!
▸
Transportar e montar o radiador com a ajuda de
uma segunda pessoa.
▸
Usar vestuário, luvas e botas de protecção.
Perigo de ferimentos em arestas vivas!
▸
Usar luvas de protecção.
Perigo de morte!
▸
Verificar a posição dos cabos de alimentação
(corrente eléctrica, gás, água).
▸
Não perfurar os cabos.
Condições de utilização
O radiador pode ser utilizado em sistemas unitubulares ou bitu-
bulares.
▸
Utilizar o radiador exclusivamente em sistemas de aquecimen-
to fechados.
▸
Respeitar a qualidade da água (dureza máxima, valor pH)
segundo a norma VDI 2035 "Evitar danos em sistemas de
aquecimento de água quente".
▸
Armazenar e transportar o radiador exclusivamente na em-
balagem. Respeitar as indicações da embalagem.
▸
Substituir as válvulas de purga com fuga, e não as tapar
com uma capa.
Reparação
Peças sobresselentes (→ Fig. A)
Eliminação
▸
Entregar a embalagem num ponto de reciclagem ou de eli-
minação de resíduos adequado. Respeitar as normas locais.
Características técnicas
Pressão de serviço
Pressão de ensaio
Alimentação
Temperatura de entrada máx. 90 °C
Potência calorífica
(75 °C/65 °C/20 °C)
Medidas e ligações
Peso
Capacidade de água
máx. 10 bar (1000 kPa)
13 bar (1300 kPa)
Possível da direita ou da esquerda
982 W
→ Fig. B
•
Campo de aquecimento sem
painel embelezador: 28 kg
•
Radiador sem água: 36 kg
4,5 l