Tabla de contenido
Manuales relacionados para Oster BVSTKE671
Resumen de contenidos para Oster BVSTKE671
- Página 1 MODEL BVSTKE671 MODELO Manual de Instrucciones HERVIDOR ELÉCTRICO LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE ARTEFACTO Instruction Manual ELECTRIC KETTLE PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE...
-
Página 2: Precauciones Importantes
Lleve el artefacto al Centro de Servicio Autorizado Oster® más cercano para su inspección, reparación o ajuste. 6. El uso de aditamentos no recomendados por el fabricante puede ocasionar incendios, descargas eléctricas o lesiones personales. -
Página 3: Instrucciones Especiales Para El Cable
servir agua hirviendo. 18. Si se abre la tapa durante el ciclo de hervido pueden producirse quemaduras por vapor. 19. NO toque la placa calentadora durante el uso de su artefacto o cuando termine de usarlo, ni después de haberlo apagado o desconectado del tomacorriente, la placa calentadora puede estar caliente después de su uso, espere a que se enfríe antes de tocarla. -
Página 4: Descripción Del Artefacto
3. NUNCA coloque el hervidor eléctrico CERCA DE SUPERFICIES CALIENTES. 4. Lave el filtro únicamente a mano. NINGUNA DE LAS PIEZAS DEL ARTEFACTO SON APTAS PARA USO EN LAVAPLATOS AUTOMÁTICOS. 5. No rebase la marca del nivel máximo de agua (“Max”) al llenar el hervidor. Llenarlo en exceso puede ocasionar que el agua hierva y se desborde por la boquilla. -
Página 5: Características Del Artefacto
CARACTERÍSTICAS DEL ARTEFACTO Botón de Liberación de la Tapa El botón de apertura de la tapa se encuentra en la agarradera del producto. Para abrirlo, solo presione este botón. Función de Ebullición Para hervir agua, simplemente presione el botón de encendido/apagado ubicado cerca de la base del hervidor. - Página 6 caliente que sale de la boquilla de salida de agua. ¡Advertencia! Nunca encienda la unidad sin agua o con la tapa abierta. El hervidor eléctrico se apaga automáticamente solo si tiene agua y la tapa está cerrada. ¡Advertencia! Nunca abra la tapa inmediatamente después de hervir el agua, ya que existe el riesgo de quemaduras por vapor.
-
Página 7: Instrucciones Para El Filtro
INSTRUCCIONES PARA EL FILTRO Se ha incorporado un filtro de malla al hervidor para disminuir la cantidad de residuos minerales que puedan entrar en sus bebidas o alimentos. Se puede retirar el filtro para limpiarlo. Para evitar la acumulación de residuos minerales, vacíe el hervidor y deseche el agua sobrante después de hervir. -
Página 8: Mantenimiento Y Limpieza
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA ¡Advertencia! Antes de limpiar su hervidor, asegúrese de que la unidad esté fría y desenchufada. No sumerja el hervidor eléctrico o la base en agua. Para limpiar el exterior de la unidad, utilice solo un paño húmedo. No use esponjas de acero, materiales fabricados con nylon, productos abrasivos, jabones, alcohol o cualquier tipo de solvente, ya que podría dañar el artefacto. -
Página 9: Important Safeguards
5. DO NOT operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Take the appliance to the nearest Authorized Oster® Service Center for examination, repair or adjustment. 6. The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer, and may result in fire, electric shock or injury to persons. - Página 10 sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. 21.
-
Página 11: Description Of The Appliance
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 1. Kettle Lid 5. Water Level Indicator 2. Lid Open Button 6. Handle 3. Spout 7. On/Off Switch with Indicator Light 4. Kettle Housing 8. Heating Base E n g li s h 3 E n g li s h... -
Página 12: Product Functions
PRODUCT FUNCTIONS Lid Open Button The lid open button is located on the handle of the product. To open it, just press the button down. Boil Function To boil water, simply press the on/off switch located near the base of the kettle. The unit will begin heating water until it boils. - Página 13 Attention! Never turn on the unit when it is empty, or with the lid open. The kettle automatically shuts off only if it has water inside it and if the lid is closed. Attention! Never open the lid immediately after boiling water as there is a risk of steam burns.
-
Página 14: Filter Instructions
FILTER INSTRUCTIONS A mesh filter has been integrated into the kettle to reduce the amount of scale residues entering your beverages or food. The filter is removable for cleaning. To reduce scale build- up, empty out any residual water after boiling. How often the filter should be cleaned will vary according to where you live and how often you use your kettle. -
Página 15: Cleaning And Maintenance
CLEANING AND MAINTENANCE Attention! Before cleaning, make sure the product has cooled completely, then unplug it from the electrical outlet. Do not immerse the electric kettle or base in water or any other liquids. To clean the exterior of the product use only a damp cloth. Do not use steel wool, materials made of nylon, abrasive cleaners, soap, alcohol or any other solvents as they may damage the device. - Página 16 Características eléctricas de los modelos de la serie: BVSTKE671-XXX Electric characteristics of series models: BVSTKE671-XXX Voltaje/Voltage Frecuencia/Frequency Potencia/Power 127 V 60 Hz 1200 W 220 V 50/60 Hz 1200 W 220 V 50 Hz 1200 W XXX en donde X es cualquier numero entre 0 y 9 o cualquier letra entre A y Z.