1-INTRODUCCIÓN
1.1
NORMAS DE CONSTRUCCIÓN
La confeccionadora ha sido proyectada y construida respondiendo a los requisitos exigidos por la legislación vi-
gente en la fecha de construcción.
LOS DOCUMENTOS DE REFERENCIA SON: 2006/42/CE, 2006/95 CE, 89/336 CEE, 108/04 CE, 2002/96/CE,
2003/108/CE; UNI EN 415-6.2007.
1.2
CÓMO LEER Y UTILIZAR EL MANUAL DE INSTRUCIONES
1.21. MPORTANCIA DEL MANUAL
El manual es una parte integrante de la máquina. Las informaciones contenidas en él les ayudarán a mantener
su máquina en perfectas condiciones y a trabajar con plena seguridad.
Conserve el manual durante toda la vida del producto. Asegúrese de que cualquier enmienda realizada haya
sido incorporada en el texto.
Pase el manual a cualquier usuario o propietario sucesivo de la máquina. Los esquemas de conexión y neu-
máticos se hallan normalmente en los anexos del manual. Para las máquinas más complejas, dotadas de PLC,
o de una electrónica sofisticada, los diagramas se pueden encontar adheridos al cuadro de mandos o se pue-
den entregar a parte.
1.2.2 CONSERVACIÓN DEL MANUAL
Conservar el manual en un lugar protegido de la humedad y del calor.
No arrancar o reescribir por ningún motivo partes del manual.
Usar el manual sin dañarlo.
En caso de pérdida o daño, solicite una copia al propio servicio de asistencia/recambios, citando el código del
documento.
1.2.3 CONSULTA DEL MANUAL
Todas las páginas y las tablas están numeradas, y las tablas de recambio están identificadas mediante el nú-
mero de la figura.
Todas las indicaciones sobre la seguridad y sus posibles riesgos están identificadas por el símbolo:
Todas las indicaciones o notas de advertencia importantes para el funcionamiento de la máquina están iden-
tificadas por el símbolo:
Las partes evidenciadas en negrita contienen referencias particulares a características técnicas específicas
para el argumento en cuestión.
En relación con las indicaciones del presente manual, el Fabricante declina toda y cualquier responsabilidad
en caso de:
- uso de la máquina contrario a las leyes nacionales relativas a la seguridad y a la prevención de accidentes.
- errónea predisposición de la zona de trabajo y de las estructuras en las que trabajará la máquina.
- defectos de tensión y de alimentación eléctrica y/o de otras fuentes de energía.
- omisión o erróneo cumplimiento de las instrucciones facilitadas en el presente manual.
- modificaciones en la máquina sin previa autorización.
- empleo de la máquina por personal sin formación para ello o personal no idóneo.
- uso de piezas de recambio no originales.
- uso de accesorios no previstos o no autorizados.
- eventos excepcionales
1.2.4 METODOLOGÍA DE ACTUALIZACIÓN DEL MANUAL EN CASO DE MODIFICACIONES EN LA MÁQUINA-
Las modificaciones en la máquina están reguladas por un específico procedimiento interno del constructor.
El usuario recibe el manual completo y puesto al día junto a la máquina, y puede recibir páginas o parte del
manual que contenga correcciones sucesivas a la primera publicación, que deberán ser integradas en el ma-
nual bajo la responsabilidad del usuario.
4/44
E
Via Puecher, 22 - 22078 TURATE (CO) ITALY - Tel. 02964951 - Fax 029689727 - http://www.siat.com - Email: siat@siat.com
SIAT S.p.A.