EAT-Verschluss / alten Zähler demontieren
Dismount the EAT closure / old meter
Smontare cierre del EAT o il vecchio contatore e
all'occorrenza
Démonter le bouchon de la pièce de EAT / l'ancien comp-
teur et vérifier
Smontare il tappo della EAT o il vecchio contatore e
all'occorrenza
Демонтировать замок EAT / старый счетч ик
EAT-Profildichtung entfernen und Dichtflächen säubern
Removing EAT profile seal and cleaning seal area
Quitar junta de perfil del EAT y limpiar región del segmento
Emporter le joint profilé de la pièce de EAT et nettoyer
région du segment
Rimuovere la Guarnizione per il profilo della EAT e pulire
le superfici di tenuta
Вынуть уплотнителю кольцо у очистись уплотнительную
по верхность
Siemens Building Technologies
20.03.2015
CE1M5327xx
de
en
es
fr
it
ru
de
en
es
fr
it
ru
15