SATA HF0204 Manual Del Uso página 10

自吸式フィルター型防塵レスピレーター使い捨て式マスク：
使用説明：
製品名：自吸式フィルター型防塵レスピレーター使い捨て式マスク（バルブ付き KN95 折り畳み式マスク）
产品型号：HF0204（KN95）
原材料成分：表面層はニードルパンチ不織布で、無毒、無臭、非アレルギー性、非刺激性、そして通気性に優れ
ています
保管条件：損傷、汚れ、ほこり、直射日光、高温および有害な化学物質による汚染を防ぎ、保管中のマスクの変
形を防ぐために、マスクは清潔な環境で保管する必要があります。
使用期間：二次汚染を避けるために、1 週間以内で、毎日使用後にそれを捨てることが一般的に推奨されます；密
閉条件下で 3 年間保存できます
製品規格：GB2626-2006
フィルター部品の分類：KN 類抗油脂粒子
ろ過効率検出用試薬：塩化ナトリウム粒子
ろ過効率：≥95.0％
製造元に提供された情報 - 保管条件：温度 -10℃～ 60℃；湿度：15％～ 90％をご参照ください
注意事項：
1 ）酸 素 含 有 量 が 1 8 ％ 未 満 の 無 酸 素 環 境 で は 使 用 し な いで く だ さ い 。
2）生命と健康を直ちに危険にさらすような環境では使用しないでください。
3）電子レンジでは消毒できません。
4）この製品を不適切に使用すると、病気や死亡さえも引き起こす可能性があります。
5）顔面に毛、あごひげがある、または顔面とマスクの端を直接密閉することに影響を与える可能性のあるその他の要因が
ある場合、この製品は使用しないでください。顔とマスクの端との間の良好な密閉性を維持するために、この製品を使
用するときには、 髪の毛、 ヘッドスカーフまたは他の機器をマスクおよび顔面の密閉の端から離れなければなりません。
着用説明：
1 ）未 使 用 の マ ス ク を 着 用 す る 前 に 、 両 手 で ゴ ム バ ン ド ヘ ッ ド バ ン ド を 2 ～ 4 c m 緩 め に 引 っ 張 り ま す。
2）金属製のノーズクリップが指先の方向に向くように手のひらにマスクを置き、ヘッドバンドを自然に吊り下げ
ます。
3）ノーズクリップを上向きにして、あごをマスクで持ち、下のヘッドバンドを手で頭と首に引っ張り、上のヘッ
ドバンドを頭の上に引っ張り、首の後ろにある耳の上に置きます。
4）両手の指の先端を金属製のノーズクリップの上に置き、両手を使って内側に押しながら両側へ動かして鼻のブ
リッジの形を整えます。
片方の手で鼻の先端を押すと、不適切なフィットを引き起こし、マスクの保護効果が低下する可能性があるた
め、両手を使用してください。
注意：この製品の正しい使用方法とメンテナンス方法については、使用説明と着用説明をご参照ください。
10
HF0204/HF0204V
中文
EN DE RU KO PT JA ES