Manuales relacionados para Wayne HS1/V387 Serie
Resumen de contenidos para Wayne HS1/V387 Serie
- Página 1 Bombas y Surtidores Wayne ® de Capacidad Ultra Alta HS1/V387 Satélites V287S1/R y V288S1...
-
Página 2: Lea Este Manual Antes De Comenzar
Asegúrese de purgar todo el aire de las líneas de producto de surtidores remotos y bombas de succión principales antes de comenzar con la carga del producto. COMO CONTACTARSE CON WAYNE Cualquier problema con la instalación u operación del surtidor deberá remitirse al service autorizado de Wayne o al Soporte Técnico de Wayne (1-800-926-3737) INDICADORES Y SEÑALIZACIONES Peligro indica la presencia de un riesgo o una práctica poco segura que,... - Página 3 Bombas y Surtidores Wayne ® Capacidad Ultra Alta HS1/V387 Satélites V287S1/R y V288S1 MANUAL DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN Marzo del 2000 Partes Nº 920460 Rev B...
- Página 4 Partes Nº 920460 Rev B Marzo del 2000...
-
Página 5: Instalación Y Operación De Los Modelos Hs1/V387
INSTALACIÓN Y OPERACIÓN DE LOS MODELOS HS1/V387 Selección de Precio Unitario La pistola deberá estar en la/s abrazadera/s para programar los precios unitarios. Esta operación se realiza de la siguiente manera: 1. El primer cierre del botón de SELECCIÓN DE POSICIÓN (presionar y soltar) selecciona el Lado 1, que es siempre el primer precio unitario a programar. -
Página 6: Interruptor De Autorización
Se deberá autorizar al surtidor antes de que pueda comenzar con el expendio de producto. En operación autónoma (Stand Alone) (cuando no está conectado a un CONSOLA 2400 o a un Wayne Plus), se utiliza el interruptor de AUTORIZACIÓN para autorizar al surtidor. Se puede dejar el interruptor en la posición ON (encendido), en cuyo caso el surtidor se autorizará... -
Página 7: Lecturas Del Totalizador
(Stand Alone, no conectados a CONSOLA 2400 o Wayne Plus). La programación al conectar un surtidor a CONSOLA 2400 o Wayne Plus puede afectar las lecturas del totalizador; en este caso ver el manual CONSOLA 2400 o Wayne Plus apropiado. -
Página 8: Reencendido Después De Un Corte De Energía
4.3. OPERACIÓN – MODELOS PARA EFECTIVO/TARJETA, continuación. 4. Suministre el producto. La venta puede finalizarse colocando la pistola en la receptaculo, o presionando el interruptor opcional de Apagado se cortará el flujo solamente. El interruptor de receptaculo de pistola deberá ser ciclado, y el surtidor deberá ser reiniciado antes de que ese lado del surtidor pueda continuar operando. -
Página 9: Detección De Fallas E Informes
4.6. DETECCIÓN DE FALLAS E INFORMES La computadora Duplex II controla el funcionamiento del surtidor, identifica las fallas a medida que ocurren, categoriza la clase de falla, y toma las medidas adecuadas de acuerdo con la gravedad de la falla. Además, cuando aparece el código de error en el visor, también aparecerá... -
Página 10: Código Deshabilitar
Esta sección se aplica sólo a los surtidores conectados a CONSOLA 2400 o Wayne Plus. Al presio- nar la tecla de Detención Total en el CONSOLA2400 o el Wayne Plus, se le envía una señal a la computadora del surtidor para que interrumpa el flujo de producto. Para reanudar el flujo de pro- ducto: CONSOLA 2400 –... -
Página 11: Terminales De Procesamiento De Tarjeta Vista
Sistema de Procesamiento de Tarjetas de Wayne se incluye en los manuales de sistema apropiados. Sin embargo, en el Anexo A se puede encontrar un procedimiento de Autoevaluación de CAT; la autoevaluación puede realizarse con o sin el resto del sistema. -
Página 12: Mantenimiento Preventivo
5. MANTENIMIENTO 5.1. Mantenimiento preventivo Las precauciones de seguridad que se describen en la Sección 1.3 se aplican a los siguientes procedimien- tos de mantenimiento. Un surtidor correctamente instalado, y al cual se le provee el mantenimiento preventivo adecuado, en muy pocas ocasiones requerirá... -
Página 13: Instrucciones Para La Limpieza Y Prevención De La Corrosión
5.3. Instrucciones para la Limpieza y Prevención de la Corrosión Para cuidar de su surtidor en forma apropiada, siga las siguientes instrucciones: Lave frecuentemente el surtidor con un trapo no abrasivo y agua tibia mezclada con un limpiador de uso doméstico suave (como por ejemplo líquido lavaplatos). - Página 14 Partes Nº 920460 Rev B Marzo del 2000...
- Página 15 Marzo del 2000 Partes Nº 920460 Rev B...
- Página 16 Partes Nº 920460 Rev B Marzo del 2000...
- Página 17 Marzo del 2000 Partes Nº 920460 Rev B...
- Página 18 Partes Nº 920460 Rev B Marzo del 2000...
- Página 19 Marzo del 2000 Partes Nº 920460 Rev B...
- Página 20 Partes Nº 920460 Rev B Marzo del 2000...
- Página 21 Marzo del 2000 Partes Nº 920460 Rev B...
- Página 22 Partes Nº 920460 Rev B Marzo del 2000...
- Página 23 Marzo del 2000 Partes Nº 920460 Rev B...
- Página 24 Partes Nº 920460 Rev B Marzo del 2000...
- Página 25 Marzo del 2000 Partes Nº 920460 Rev B...
- Página 26 Partes Nº 920460 Rev B Marzo del 2000...
- Página 27 Marzo del 2000 Partes Nº 920460 Rev B...
- Página 28 área residencial probablemente cause interferencias dañinas, en cuyo caso se le solicitará al usuario que corrija la interferencia a su costo. Wayne Division, Dresser Industries Inc., Casilla de Correo 1859, Salisbury, MD 21802-1859, (410) 546-6600 Parte Nº 920460 Rev B 3/00 ©2000 Dresser Industries, Inc.