Publicidad
A
A
C
D
G
D
G
Pag. - Page 2/3
Note
Prima di iniziare l'operazione, leggere
attentamente le avvertenze riportate nella
prima pagina.
B
Smontaggio componenti
originali
Note
Documentazione necessaria per
eseguire il montaggio del Kit é il: MANUALE
OFFICINA, relativo al modello di moto in
vostro possesso.
Monster 1100 evo
Smontare dai telai posteriori in alluminio
sinistro (B) e destro (C) i tappi proteggifiletto
(A).
Monster 696 e 796 da my11 in poi
Smontare dai telai posteriori in alluminio
E
sinistro (E) e destro (F) i tappi proteggifiletto
(D).
Svitare le viti (I) che fissano i supporti
silenziatori (H) e (L) ai telai posteriori in
alluminio (E) ed (F) e rimuovere le pastiglie
di spessorazione (G).
H
I
F
L
I
Note
Read the instructions on the first
page carefully before proceeding.
Removing the original
components
Note
Some of the operations required to
install this kit are described in the
WORKSHOP MANUAL for your motorcycle
model.
Monster 1100 evo
Remove the thread protecting plugs (A)
from the left (B) and right (C) rear aluminium
frames.
Monster 696 and 796 starting from MY
11 on
Remove the thread protecting plugs (D)
from the left (E) and right (F) rear aluminium
frames.
Loosen screws (I) fastening the silencer
supports (H) and (L) to rear aluminium
frames (E) and (F) and remove the
shimming pads (G).
Cod. ISTR - 447
Publicidad
