Manuales relacionados para Gardenline 94228
Resumen de contenidos para Gardenline 94228
- Página 1 User Manual Manual del usuario IRON DECORATIVE FLOWER STEPS, STRAIGHT GRADAS DECORATIVAS DE HIERRO PARA FLORES – RECTA English ..06 Español ..15 ID: #07177...
- Página 2 QR codes take you where you want to go quickly and easily Whether you require product information, spare parts or accessories, details on warranties or aftersales services, or if you want to watch a product demonstration video or 360° product view, our QR codes will take you there in no time at all.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contents Overview ................4 Use ..................5 Pack contents/product parts ..........6 General information ............7 Reading and storing the user manual ........7 Explanation of symbols ............7 Safety ...................8 Proper use ................. 8 Safety notes ................8 First use ................10 Checking the flower steps and package contents ....10 Basic cleaning................10 Assembling the flower steps ..........11 Assembling the frames ............11... -
Página 6: Pack Contents/Product Parts
Pack contents/product parts Hook frame, 2× Short L frame, 2× Shelf, 3× Long L frame, 2× Ornamental fringe, 3× Cross brace, 1× M6 × 12 mm screw, 9× M6 × 25 mm screw, 18× M6 × 30 mm screw, 2× M6 ×... -
Página 7: General Information
General information General information Reading and storing the user manual This user manual accompanies these iron decorative flower steps, straight (hereafter referred to as the flower steps) and contain important information on setup and handling. Before using the flower steps read the user manual carefully. This particularly applies to the safety notes. -
Página 8: Safety
Safety Safety Proper use The flower steps are exclusively designed for use in an outdoor garden or patio. It is only intended for private use and not suitable for commercial purposes. The per-shelf maximum load-bearing capacity of the flower steps is approximately 55.12 lbs (25 kg). - Página 9 Safety WARNING! Choking hazard! The flower steps’ assembly uses small parts (e.g., screws, nuts and stoppers), which could cause a choking hazard if swallowed. − Keep children, persons with impaired capacities and lack of experience or knowledge, and pets away from the flower steps during assembly.
-
Página 10: First Use
First use First use Checking the flower steps and package contents CAUTION! Risk of injury! If you are not careful when removing the flower steps from their packaging, you may cause personal injury. − The flower steps are made of metal, thus are heavy and may cause a hazard or personal injury. -
Página 11: Assembling The Flower Steps
Assembling the flower steps Assembling the flower steps WARNING! Risk of injury! Improper handling of the flower steps’ components may result in personal injury. − Always wear the appropriate protective equipment during assembly (e.g., steel-toed gardening boots, gardening or work gloves, protective eyewear, etc.). −... -
Página 12: Assembling The Shelves
Assembling the flower steps Assembling the shelves 1. Lay out one shelf and an ornamental fringe 2. Align the screw holes. 3. Loosely fasten the ornamental fringe to the shelf with three M6 × 12 mm (see Fig. D). screws 4. -
Página 13: Combining Straight And Corner Flower Steps
Cleaning 6. Secure the M6 × 38 mm screws with the M6 nuts (see Fig. I). Note that there will be two M6 × 38 mm screws and two M6 nuts if you have two sets of flower steps. 7. Check if the position of the flower steps is satisfactory. 8. -
Página 14: Technical Data
Technical data Technical data Model: 94228 Weight: 17.87 lbs (7.65 kg) (approx.) Dimensions (W × D × H): 27.56 × 23.62 × 23.62 in (70 × 60 × 60 cm) Dimensions (depth of each step): 7.87 in (20 cm) (approx.) Load capacity (per step) 55.12 lbs (25 kg) (approx.) - Página 15 Contenido Contenido Conjunto ....................4 Uso......................5 Volumen de suministro/piezas del producto ........16 Códigos QR ....................17 Información general ................18 Leer y guardar el manual del usuario ..........18 Explicación de símbolos ............... 18 Seguridad .................... 19 Uso debido ..................... 19 Indicaciones de seguridad ..............
-
Página 16: Volumen De Suministro/Piezas Del Producto
Volumen de suministro/piezas del producto Volumen de suministro/piezas del producto Estructuras de gancho, 2× Estructuras cortas en L, 2× Estantes, 3× Estructuras largas en L, 2× Hileras ornamentales, 3× Abrazadera en cruz, 1× Tornillos M6 × 12 mm, 9× Tornillos M6 × 25 mm, 18× Tornillos M6 ×... -
Página 17: Códigos Qr
Códigos QR Los códigos QR le ayudan a encontrar la información que busca fácilmente y rápidamente Si busca información sobre el producto, recambios o accesorios, datos sobre garantías o soporte posventa, o si quiere ver un video de demostración del producto o una vista 360° del producto, los códigos QR le ayudan a encontrar lo que busca rápidamente. -
Página 18: Información General
Información general Información general Leer y guardar el manual del usuario Este manual del usuario acompaña estas gradas decorativas de hierro para flores – recta (denominará en adelante únicamente “gradas para flores”), y contienen información importante para su montaje y manejo. Antes de usar las gradas para flores lea detenidamente el manual del usuario, sobre todo las indicaciones de seguridad. -
Página 19: Seguridad
Seguridad Seguridad Uso debido Las gradas para flores están diseñadas exclusivamente para usar en un patio o jardín exterior. Están concebidas únicamente para uso privado, y no están previstas para fines comerciales. La máxima capacidad de carga por estante de las gradas para flores es de unas 55.12 libras (25 kg). - Página 20 Seguridad ¡ADVERTENCIA! ¡Riesgo de asfixia! La unidad de gradas para flores emplea piezas pequeñas (p. ej., tornillos, tuercas y tapones), que podrían suponer un riesgo de asfixia en caso de ingesta. − Mantenga a niños, personas con aptitudes reducidas y falta de experiencia o conocimientos, así...
-
Página 21: Primer Uso
Primer uso Primer uso Comprobación de las gradas para flores y el contenido del paquete ¡ATENCIÓN! ¡Riesgo de lesiones! Si no tiene cuidado al sacar las gradas para flores del embalaje, puede lesionar a alguien. − Las gradas para flores son de metal y, por tanto, son pesadas y pueden suponer un peligro o causar lesiones personales. -
Página 22: Montaje De Las Gradas Para Flores
Montaje de las gradas para flores Montaje de las gradas para flores ¡ADVERTENCIA! ¡Riesgo de lesiones! Un manejo inapropiado de los componentes de las gradas para flores puede provocar lesiones. − Utilice siempre el equipo de protección adecuado durante el montaje (p. ej., botas de jardinería con puntera de acero, guantes de jardinería o trabajo, gafas protectoras, etc.). -
Página 23: Montaje De Los Estantes
Montaje de las gradas para flores 3. Tome una estructura corta en L y hágala coincidir con el frontal de una estructura de gancho. 4. Asegúrese de que los orificios en la estructura corta en L miran arriba. 5. Asegure un poco la estructura corta en L a la estructura de gancho, insertando y apretando manualmente un tornillo M6 ×... -
Página 24: Combinación De Conjuntos De Gradas Para Flores
Limpieza Combinación de conjuntos de gradas para flores Puede combinar varios conjuntos de gradas para flores para formar una serie de gradas para flores. 1. Coloque los conjuntos de gradas para flores juntos entre sí. 2. Localice los tapones de plástico en las estructuras de gancho y las estructuras cortas en L... -
Página 25: Almacenamiento
− No apile objetos que superen las 55.12 libras (25 kg) sobre cada estante. − Mantenga las gradas para flores y sus componentes fuera del alcance de los niños. Datos técnicos Modelo: 94228 Peso: 17.87 libras (7.65 kg) (aprox.) Dimensiones (ancho × profundo × alto): 27.56 × 23.62 × 23.62 pulgadas (70 ×... -
Página 26: Eliminación
Eliminación Eliminación Eliminación del embalaje Elimine el embalaje por tipos de material. Deseche el papel y cartón a través del servicio de papel reciclado, y los envoltorios a través del servicio de recogida apropiado. Eliminación de productos en desuso − Cuando las gradas para flores no se utilizan más, elimínelas de acuerdo a las disposiciones de su estado o país en materia de desechos. - Página 27 IMPORTED BY • IMPORTADO POR: ALDI INC., BATAVIA, IL 60510 WWW.ALDI.US AFTER SALES SUPPORT • SERVICIO POSVENTA 94228 1 855 754 8297 Aldi-US@Supra-elektronik.com YEARS WARRANTY MODEL/NO DEL MODELO: AÑOS DE GARANTÍA 94228 05/2017...