L
M
O
N
P
5
5
Q
L
M
N
7
6
REMOVAL OF THE LEFT HAND GRIP
GB
Remove the TCEI M6 screw L, the spacer T-bush M, the anti-
vibration weight N, the threaded bush O and the standard left
hand grip P.
INSTALLATION OF LEFT HATED HAND GRIP
Lift the rubber cover of the heated hand grip and loosen the
two screws 5.
Fully insert and position the heated hand grip 6 on the
handlebar.
Make sure that the two screws 5 of the hand grip are positioned
on the two threaded holes of the handlebar.
Fix the heated hand grip 6 to the handlebar using the two
screws 5.
Tighten the new hexagonal threaded bush 7.
Fix the hand guard Q with the anti-vibrating weight N, the
T-bush M , and the TCEI screw L previously removed.
Tightening torque
RIMOZIONE MANOPOLA SINISTRA
I
Rimuovere la vite L TCEI M6, la bussola a T distanziale M,
il peso antivibrante N, la bussola filettata O e la manopola di
serie sinistra P.
MONTAGGIO MANOPOLA RISCALDATA SINISTRA
Sollevare il rivestimento in gomma della manopola riscaldata
e allentare le due viti 5.
Inserire e posizionare la manopola riscaldata 6 in battuta sul
manubrio.
Assicurarsi che le due viti 5 della manopola siano posizionate
sui due fori filettati del manubrio.
Fissare la manopola riscaldata 6 al manubrio tramite le due
viti 5.
Avvitare la nuova bussola esagonale filettata 7.
Fissare il para mani Q con il peso antivibrante N, la bussola M
a T, e la vite L TCEI precedentemente rimossa.
Coppia di serraggio
pag.
12
screws 5: 4 Nm.
bush 7: 20 Nm.
screw L: 10 Nm.
viti 5: 4 Nm.
bussola 7: 20 Nm.
vite L: 10 Nm.