Tabla de contenido
Publicidad
Funciones de reproducción avanzada
Repetición de reproducción
Las opciones de repetición de la reproducción
varían según el tipo de disco.
A
Durante la reproducción, pulse REPEAT1/
ALL para seleccionar una de las opciones de
repetición.
Repetir capítulo (DVD/DVD±R/±RW)
Repetir pista/título (CD/VCD/DVD)
Repetir todo (CD/VCD/DVD)
B
Para cancelar la repetición de reproducción,
pulse varias veces REPEAT1/ALL para
seleccionar "Repeat off" (Repetición
desactivada) o pulse STOP
Repetición de un segmento
determinado (A-B)
Puede repetir la reproducción de un segmento
determinado dentro de un título, capítulo o
pista. Para ello, debe marcar el comienzo y el
fi nal del segmento que desee.
A
Durante la reproducción, pulse REPEAT A-B
en el punto en que desee iniciar la repetición
de reproducción.
B
Pulse de nuevo REPEAT A-B en el punto en
que desee fi nalizar la repetición de
reproducción.
La reproducción salta al comienzo del
segmento marcado. El segmento se repite
hasta que se cancele el modo de repetición.
C
Para cancelar el modo de repetición, pulse de
nuevo REPEAT A-B.
CONSEJOS: Es posible que las funciones de funcionamiento descritas aquí no se apliquen a determinados
discos. Consulte siempre las instrucciones proporcionadas con los discos.
x
.
Cambio del idioma de los
subtítulos
Esta operación sólo funciona con discos DVD
con varios idiomas de subtítulos. Puede
cambiar el idioma mientras se está
reproduciendo el DVD.
Durante la reproducción del disco, pulse varias
veces SUBTITLE para alternar entre las
distintas opciones de idioma del disco.
Si el idioma seleccionado no está disponible
en el disco, se utiliza en su lugar el idioma de
ajuste predeterminado del disco.
Consejo útil:
– Algunos discos DVD permiten cambios de
idioma de los subtítulos sólo a través del menú del
disco DVD. Para acceder al menú del disco, pulse
DISC-MENU.
Cambio del idioma de audio
Esta operación sólo funciona en discos DVD
con varios idiomas de audio o discos VCD con
varios canales de audio.
3.2.1CH English (1/3)
Durante la reproducción del disco, pulse varias
veces AUDIO para alternar entre los distintos
canales e idiomas de audio del disco.
Si el idioma seleccionado no está disponible
en el disco, se utiliza en su lugar el idioma
predeterminado del disco.
Consejo útil:
– Algunos discos DVD permiten cambios de
idioma del audio sólo a través del menú del disco
DVD. Para acceder al menú del disco, pulse DISC-
MENU.
(continuación)
Off
85
Publicidad
Tabla de contenido
