CT-NET-AWZ
Z
F
Fabricante/Producer:
Stäubli Electrical Connectors AG
Stockbrunnenrain 8
4123 Allschwil/Switzerland
Tel.
+41 61 306 55 55
Fax
+41 61 306 55 56
mail
ec.ch@staubli.com
www.staubli.com/electrical
8 / 8
8 / 8
Extracción de contactos
(ill. 10)
Introduzca la herramienta extractora CT-
NET-AWZ por la cara frontal en la matriz
D
de contacto hasta que se escuche un
clic� A continuación, extraiga el contacto
con el botador D�
10
Montaje en el soporte de con-
tactos
T
(ill. 11)
Empuje el anillo de sujeción Z sobre la
matriz de contacto T� La pieza protube-
rante F debe apoyar sobre la parte lisa�
11
(ill. 12)
Deslice la tuerca M sobre el anillo de
sujeción Z�
12
(ill. 13)
Introduzca el conjunto en el soporte
de contactos K� Observe la posición
correcta de la parte plana�
Apriete la tuerca M al tiempo que sujeta
el cable para evitar que este gire�
Atención
Apretar la tuerca únicamente con
la mano (sin herramientas)� La
13
cantidad de hilos de rosca que se
pueden ver después de apretar
la tuerca, dependen del diámetro
externo del cable�
(ill. 14)
Monte la segunda matriz de contacto
de la misma manera�
Ahora el soporte de contactos está listo
para utilizarse�
Atención
Depués de crimpar e introducir el
pin en el conector, y antes de la
primera conexión, asegúrese que
los contactos no estén dañados
14
(deformados, rotos���)�
Contact disassembly
(ill. 10)
Insert the extraction tool CT-NET-AWZ
from the front side into the contact in-
sert until you hear a click� Then with the
drift D push out the contact�
Assembly in contact carrier
(ill. 11)
Connect the clamp ring Z to the contact
carrier T� Place the leading part F over
the flat area of the contact carrier T�
(ill. 12)
Push nut M over the clamp ring Z�
(ill. 13)
Insert the whole unit in the contact
carrier K� Ensure that the position of the
flat part is correct� Tighten nut M while
holding the cable to avoid any cable
rotation�
Attention
Tighten the nut only by hand (with-
out tool)� The amount of thread
that is visible after tightening the
nut depends on the outside diame-
ter of the cable�
(ill. 14)
Mount the second contact insert in the
same way�
The contact carrier is now ready to use�
Attention
After crimping and assembly into
the contact carriers, and before
first connection, check that the
plugs are not damaged (bent,
broken...)�