Wichtige Sicherheitshinweise - Kelvin KCE 34 Manual De Istrucciones

3.2 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Die vorliegende Bedienungsanleitung ist aufmerksam durchzulesen und die im Handbuch enthaltenen
Vorschriften sind gewissenhaft zu befolgen. Insbesondere die halbfett gedruckten und mit ACHTUNG
gekennzeichneten Hinweise in den eingerahmten Feldern sind zu beachten. Der Hersteller lehnt jegliche
Verantwortung für Personen- oder Sachschaden ab, die auf die Nichteinhaltung dieser Vorschriften
zurückzuführen ist.
1. Vor jeder Inspektions-, Service- oder Reinigungstätigkeit muß sichergestellt werden, daß das Gerät nicht am Netz
angeschlossen ist.
2. Das Gerät darf nicht von unqualifiziertem Personal bedient, besichtigt oder gehandhabt werden. Jede Tätigkeit im
Kältekreis darf nur in Anwesenheit eines Kühltechnikers durchgeführt werden.
3. Es darf nie in Anwesenheit offener Flammen am Gerät gearbeitet werden.
4. Die elektrischen Sicherungen dürfen nicht ausgeschlossen werden und der Betrieb des Gerätes darf nicht forciert
werden.
5. Das Gerät darf nicht für andere Verwendungszwecke benutzt werden als für die eigens dafür geplanten.
6. Das Gerät darf nicht auf unstabilen oder auf das Gewicht nicht aushaltenden Oberflächen aufgestellt werden.
7. Die vorliegenden Bedienungsanleitungen für künftiges Nachschlagen aufbewahren und am Anwendungsort des
Gerätes bereitstellen.
8. Ein eventuell vorhandener Tank muss vor dem Transport entleert werden.
9. Das obere Gitter nie abdecken.
Personalqualifikation und -schulung
Das für die Haltung, die Wartung, die Prüfung und die Montage des Gerätes zuständige Personal muß zur
Ausführung dieser Arbeiten die notwendige Qualifikation haben. Der Benutzer ist dazu gehalten die Verantwortungs-,
die Kompetenzen- und die Aufsichtsbereiche des Personals genausten zu bestimmen.
Unter qualifiziertem Personal verstehen sich die Personen, die aufgrund ihrer Ausbildung, Erfahrung und Schulung,
sowie ihrer Kenntnisse der entsprechenden Normen, Vorschriften und Maßnahmen zur Unfallverhütung und der
Betriebsbedingungen vom Sicherheitsverantwortlichen der Anlage dazu ermächtigt wurden jegliche notwendige
Tätigkeit auszuführen, und die dazu im Stande sind jede mögliche Gefahr zu erkennen und zu vermeiden
(Bestimmungen für technisches Personal, siehe auch IEC364).
Des Weiteren werden auch Kenntnisse der Erste Hilfe und der vorortigen Rettungsmaßnahmen erfordert. Bei der
Ausführung von Arbeiten auf Hochspannungsanlagen wird der Verbot des Einsatzes von unqualifiziertem Personal
von den IEC364 Normen geregelt.
Die vorliegenden Bedienungsanleitungen enthalten nicht alle Informationen über alle mögliche Herstellungsvarianten,
weder aller Montage, dem Service oder Wartung bezogene Fälle. Die Schulung des der Haltung des Gerätes
zuständigem Personals kann nicht mit dem einfachen Lesen der vorliegenden Bedienungsanleitungen ersetzt
werden, sondern muß von spezialisiertem Personal gehalten werden und wird zu Lasten des Kunden angesehen
werden.
Gefahren bei Nichteinhaltung der Sicherheitsnormen
Die aus der Nichteinhaltung der Sicherheitsnormen herführenden Folgen können sich in Gefahr für Personen, sowie für
Umwelt und Gerät gestalten. Die Nichteinhaltung der Sicherheitsnormen führt zur Verwirkung jeglichen
Schadenersatzrechtes.
In Sicherheit arbeiten
Die in diesen Bedienungsanleitungen aufgeführten Sicherheitsnormen, die in Sachen Unfallverhütung bestehenden
nationalen Normen sowie eventueller interner Arbeits-, Funktions- und Sicherheitsnormen des Benutzers müssen
eingehalten werden.
15