Indicazioni Importanti Per La Sicurezza - Kelvin KCE 34 Manual De Istrucciones

1.2 INDICAZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA

Leggere attentamente le presenti istruzioni ed attenersi scrupolosamente alle prescrizioni contenute nel
manuale, in particolare a quelle d'ATTENZIONE nei riquadri ed in grassetto. Il Costruttore rifiuta ogni
responsabilità per danni a persone o cose conseguenti la mancata osservanza delle prescrizioni.
1. Togliere sempre tensione prima di effettuare qualsiasi operazione d'ispezione, assistenza o pulizia.
2. Impedire a personale non qualificato di manovrare, ispezionare o manomettere l'unità. Non intervenire sul circuito
frigorifero senza la presenza di un frigorista.
3. Non operare mai con fiamme libere all'interno dell'unità.
4. Non escludere le sicurezze elettriche e non forzare il funzionamento della macchina.
5. Non utilizzare l'unità per scopi differenti da quelli per cui è stata specificatamente progettata.
6. Non posizionare l'unità su superfici instabili o non idonee a sopportarne il peso.
7. Conservare il presente manuale per consultazioni future e renderlo disponibile nel luogo di utilizzo dell'impianto.
8. Un eventuale serbatoio deve essere svuotato prima di eseguire il trasporto.
9. Non coprire mai la griglia superiore.
Qualificazione e addestramento del personale
Il personale addetto al governo, manutenzione, ispezione e montaggio dell'impianto deve possedere la qualificazione
necessaria all'espletamento di tali lavori. L'utilizzatore è tenuto a determinare esattamente gli ambiti di responsabilità,
le competenze e la sorveglianza del personale.
Per personale qualificato si intendono quelle persone che per loro formazione, esperienza ed istruzione, nonché per
le conoscenze delle relative norme, prescrizioni e provvedimenti per la prevenzione degli infortuni e sulle condizioni
di servizio, sono stati autorizzati dal responsabile della sicurezza dell'impianto ad eseguire qualsiasi necessaria
attività, ed in questa essere in grado di riconoscere ed evitare ogni possibile pericolo (definizione per il personale
tecnico, vedi anche IEC364).
Fra l'altro, si richiedono anche nozioni di pronto soccorso e sulle misure di salvataggio in loco. Per lavorazioni in
impianti ad alta tensione, il divieto di impiego di personale non qualificato è regolamentato nelle norme IEC364.
Il presente manuale non contiene tutte le informazioni sulle possibili varianti costruttive, né tutti i casi riguardanti il
montaggio, il servizio o la manutenzione. La formazione del personale addetto al governo dell'unità non è sostituibile
con la semplice lettura del presente manuale, ma deve essere tenuta da personale specializzato ed è da
considerarsi a carico del cliente.
Pericoli in caso di inosservanza delle norme di sicurezza
Le conseguenze derivanti dall'inosservanza delle norme di sicurezza possono tradursi in un pericolo per le persone
come pure per l'ambiente e l'impianto. L'inosservanza delle norme di sicurezza fa decadere qualsiasi diritto al
risarcimento dei danni.
Lavorare in modo sicuro
Si devono osservare le norme di sicurezza riportate nelle presenti istruzioni d'esercizio, le norme nazionali esistenti in
materia di prevenzione degli infortuni nonché le eventuali norme interne dell'utilizzatore sul lavoro, sul funzionamento
e sulla sicurezza.
Norme di sicurezza per l'utilizzatore / l'operatore
Un dispositivo di protezione contro il contatto accidentale di parti in movimento non deve essere rimosso in impianti
che si trovano in funzione. Si devono escludere i pericoli derivanti dall'energia elettrica. (→ Per i particolari in merito
consultare, per esempio, le norme dell'Associazione degli elettrotecnici e delle locali aziende di erogazione di energia
elettrica).
7