Tabla de contenido
Publicidad
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG MDS713
Resumen de contenidos para LG MDS713
- Página 1 MDS713-A5U_SPA_2925 6/24/08 2:57 PM Page 1 MDS713-A5U_SPA_MS_MFL42712925 ESPAÑOL SISTEMA MINI COMPONENTE Modelo: MDS713 MDS713-A/X5U,MDS713V, MDS713C,MDS713S,MDS713W) MDD263 MDD263-A/X5U,MDS263V) Antes de utilizar su equipo por favor lea atenta y cuidadosamente este instructivo de operación.
-
Página 2: Precauciones De Seguridad
MDS713-A5U_SPA_2925 6/24/08 2:57 PM Page 2 PRECAUCIÓN: el equipo no debe ser expuesto al agua (goteo o salpicadura), y no Precauciones de seguridad deben colocarse sobre él objetos que contengan líquidos, por ejemplo floreros. PRECAUCIONES relativas al cable de alimentación PRECAUCIÓN... -
Página 3: Tipos De Disco Reproducibles
DTS son marcas comerciales propiedad de DTS, Inc. © RELACIÓN A LA COMPATIBILIDAD DE NUESTRO TV CON ESTOS MODE- 1 996-2 007 DTS, Inc. Reservados todos los derechos. (SÓLO MDS713) LOS DE UNIDAD 525progresivo Y 625progresivo, PÓNGASE EN CONTACTO CON NUESTRO CENTRO DE ATENCIÓN AL CLIENTE. -
Página 4: Tabla De Contenido
MDS713-A5U_SPA_2925 6/24/08 2:57 PM Page 4 Bienvenido a su nuevo sistema Mini Hi-Fi KARAOKE Contenido Precauciones de seguridad ... .2 Conexión de un lector USB portátil ..18 Tipos de disco reproducibles . -
Página 5: Configuración
Para conectar el cable a los altoparlantes centrales, pulse con la yema de los bolo - (negativo). dedos la pestaña de la parte trasera del altoparlante central, para abrir las tomas de conexión. Inserte el cable y suelte la pestaña. (Sólo modelo MDS713) ALTOPAR- POSICIÓN... -
Página 6: Unidad Principal
MDS713-A5U_SPA_2925 6/24/08 2:57 PM Page 6 Unidad principal MIC VOL. (b b /B B ) Ajuste el volumen del micrófono BOTONES NUMÉRICOS DEL pulsando MIC VOL. KARAOKE Bandeja de disco Ventana de visualización • ECHO VOL. (b b /B B ) Ajuste el volumen •... -
Página 7: Conexión De La Unidad
MDS713-A5U_SPA_2925 6/24/08 2:57 PM Page 7 Conexión de la unidad SALIDA DE VÍDEO / SALIDA DEL COMPONENTE DE VÍDEO (BARRIDO PROGRESIVO) / ENTRADA AUX. Conexión de clavijas de SALIDA DEL COMPONENTE DE Conexión de la toma de SALIDA VÍDEO (BARRIDO DE VÍDEO (VIDEO OUT) -
Página 8: Control Remoto
- Lectura rápida 1,5 tante de los distintos soportes. la velocidad 1,5 le permite mirar fotografías y escuchar el (MP3/WMA/CD/DTS(MDS713)/DD(Dolby Digital) etc.) sonido de un disco de forma rápida en lugar de hacerlo a excepto en modo Karaoke. (Página 12) una velocidad normal.- (Consulte la página 13) -
Página 9: Configuración Del Idioma Inicial Del Osd (Menú De Presentación En Pantalla) (Opcional)
MDS713-A5U_SPA_2925 6/24/08 2:57 PM Page 9 Configuración del idioma inicial del OSD Ajuste la configuración (menú de presentación en pantalla) (Opcional) EN EL CONTROL REMOTO Tras la configuración en fábrica, el idioma de este menú inicial sólo se mostrará en modo DVD o USB la primera vez que encienda la unidad. - Página 10 MDS713-A5U_SPA_2925 6/24/08 2:57 PM Page 10 Progressive Scan- Password – Ajusta o cambia la contraseña para configuraciones de bloqueo. El video de barrido progresivo proporciona imágenes de alta calidad, con [New]: Introduzca una nueva contraseña de 4 dígitos empleando los botones menos parpadeo.
-
Página 11: Visualizar La Información Del Disco
MDS713-A5U_SPA_2925 6/24/08 2:57 PM Page 11 Visualizar la información del disco Ajuste del reloj EN EL CONTROL EN EL CONTROL EN EL LECTOR REMOTO REMOTO 1. Encienda el equipo: 1 1 STANDBY/ON 1 1 POWER 1. Pulse DISPLAY 2. Pulse al menos durante 2 CLOCK 2. -
Página 12: Duérmase Mientras Escucha Su Lector
VOCAL FADER Puede disfrutar de esta función como karaoke, reduciendo la voz del cantante EQ (EQUALIZADOR): en los distintos soportes. (MP3/WMA/CD/DTS(MDS713)/DD(Dolby Digital) etc.) Podrá experimentar 7 impulses acústicas predeterminadas. excepto en modo Karaoke. Cada vez que pulse el botón modificará la configuración que aparece en la - Esta función podrá... -
Página 13: Lectura De Un Disco
MDS713-A5U_SPA_2925 6/24/08 2:57 PM Page 13 Selección de un idioma para los subtítulos DivX Lectura de un disco Durante la lectura, pulse repetidamente S-TITLE ( ) para seleccionar el EN EL CONTROL EN EL LECTOR idioma de subtítulos deseado. REMOTO 1. -
Página 14: Leer Un Archivo De Película En Formato Divx - Ahora Con Más Opciones
Formato de códec reproducible: "DIVX3.xx ", "DIVX4.xx ", "DIVX5.xx ", "MP43 ", "3IVX”. Formato de audio reproducible: "AC3 ", "DTS (MDS713) ", "PCM ", "MP3 ", "WMA ". • Frecuencia de muestreo: entre 32 - 48 kHz (MP3), entre 32 - 48kHz (WMA) •... -
Página 15: Escuchar Archivos De Audio, Mp3 Ó Wmaahora Con Más Opciones
MDS713-A5U_SPA_2925 6/24/08 2:57 PM Page 15 Escuchar archivos de audio, MP3 ó WMA – Visualizar archivos fotográficos ahora con más opciones EN EL CONTROL EN EL LECTOR REMOTO Creación de sus propios programas 1. Abra la bandeja de discos: OPENZ Z Puede leer los contenidos de un disco en el orden que desee, organizando los archivos musicales del disco. -
Página 16: Escuchar La Radio
MDS713-A5U_SPA_2925 6/24/08 2:57 PM Page 16 La compatibilidad de los discos JPEG con este lector está limitada a: Escuchar la radio – ahora tiene más opciones • Dependiendo del tamaño y número de archivos JPEG, la unidad podría tar- Buscar emisoras de radio automáticamente. -
Página 17: Escuchar Las Cintas
MDS713-A5U_SPA_2925 6/24/08 2:57 PM Page 17 Escuchar las cintas Grabación de cintas EN EL CONTROL EN EL LECTOR Grabación de CD de audio a cinta REMOTO EN EL CONTROL 1. Abra la compuerta de cintas: Z Z PUSH EJECT EN EL LECTOR REMOTO 2. -
Página 18: Grabación Sincronizada De Cd
MDS713-A5U_SPA_2925 6/24/08 2:57 PM Page 18 Grabación sincronizada de CD Conexión de un lector USB portátil EN EL CONTROL EN EL LECTOR REMOTO 1. Abra la compuerta de cintas: Z Z PUSH EJECT La ventaja de conectar su lector USB portátil a través del puerto USB del 2. -
Página 19: Grabación Directa Usb
MDS713-A5U_SPA_2925 6/24/08 2:57 PM Page 19 NOTAS: GRABACIÓN DIRECTA USB - Cuando inicie la grabación directa USB, puede comprobar el porcentaje de grabación en la ventana de visualización. - Durante la grabación no haga ruido y no use el volumen. -
Página 20: Lectura Básica Del Karaoke
MDS713-A5U_SPA_2925 6/24/08 2:57 PM Page 20 Pulse repetidamente KEY CONTROL (b/#) en el control remoto para Lectura básica del karaoke encontrar el tono que se adapte a su gama vocal. • Para bajar el tono paso a paso, pulse repetidamente KEY CONTROL... -
Página 21: Reserva De Canciones
MDS713-A5U_SPA_2925 6/24/08 2:57 PM Page 21 Reserva de canciones Lectura del MENÚ karaoke 1. SETUP (configuración) Utilice esta función cuando desee reservar la siguiente melodía; podrá dis- EN EL CONTROL frutar sin parar de una reserva de hasta 8 melodías. -
Página 22: Lectura Del Menu Karaoke
MDS713-A5U_SPA_2925 6/24/08 2:57 PM Page 22 Lectura del MENÚ karaoke Lectura del MENU karaoke 3.RANDOM (aleatorio) (3. ALEATORIO ) 2.MUSIC LIST (2. LISTA DE CANCIONES) Tiene una función para disfrutar interpretando canciones aleatoriamente. EN EL CONTROL REMOTO EN EL CONTROL REMOTO 1. -
Página 23: Códigos De Idioma
MDS713-A5U_SPA_2925 6/24/08 2:57 PM Page 23 Códigos de idioma Use esta lista para introducir el idioma deseado para las siguientes configuraciones iniciales: Audio del disco, subtítulos del disco, menú del disco. Idioma Código Idioma Código Idioma Código Idioma Código Idioma Código... -
Página 24: Solución De Problemas
MDS713-A5U_SPA_2925 6/24/08 2:57 PM Page 24 Solución de problemas Problema Causa Solución POWER Sin potencia Enchufe el cable. El cable de alimentación está desconectado. RADIO No hay sonido El interruptor de función no está ajustado en modo Radio. Ajuste la unidad en modo Radio. -
Página 25: Especificaciones
MDS713-A5U_SPA_2925 6/24/08 2:57 PM Page 25 Especificaciones Generalidades Suministro eléctrico Consulte la etiqueta principal (Para Mexico: 120V ~ 60Hz) Consumo de energía 110W Peso neto 6,2 kg Dimensiones externas (An x Al x Pr) 273 x 326 x 380 mm Condiciones de operación... - Página 26 MDS713-A5U_SPA_2925 6/24/08 2:57 PM Page 26 P/NO : MFL42712925...