Halyard H100 Instrucciones De Uso página 4

Tabla de contenido

Publicidad

Tabla 2: Recomendaciones de modelo de papel
Papel para
esterilización
Carga prevista
HALYARD*
Envase muy ligero (por
H100
ejemplo, paquetes de toalla)
Envase ligero (por ejemplo,
paquetes de ropa de cama
H200
estándar, telescopio con
cable ligero)
Envase de peso ligero a
moderado (por ejemplo,
H300
instrumentos médicos de
uso general)
Envase de peso moderado
a elevado (por ejemplo,
H400
instrumentos médicos de
uso general)
Envase de peso elevado
H500
(por ejemplo, instrumentos
médicos de uso general)
Envase de peso muy elevado
H600
(por ejemplo, instrumentos
médicos de uso general)
Se utilizaron las siguientes cargas en los estudios de validación de mantenimiento de esterilidad con prevacío con vapor y OE:
• H100: 16 toallas gruesas (43,18 cm x 73,66 cm)
• H200: 2 toallas gruesas (43,18 cm x 73,66 cm), 2 tallas en U resistentes a los fluidos (172,72 cm x 276,86 cm), 1 talla de cortina universal
resistente a los fluidos (177,8 cm x 274,32)
• H300: Para prevacío: 15 toallas gruesas (43,18 cm x 73,66 cm), 1 talla pequeña resistente a los fluidos (152,4 cm x 193,04 cm), 2,27 kg de masa
metálica. Para OE: 16 toallas gruesas (43,18 cm x 73,66 cm), 2 tallas grandes resistentes a los fluidos (193,04 cm x 254 c m), 1 talla pequeña
resistente a los fluidos (193,04 cm x 152,4 cm), 1 cubierta de mesa resistente a los fluidos (152,4 cm x 228,6 cm)
• H400: 4 cubiertas de bandeja (50,8 cm x 63,5 cm) apiladas, bandeja de 25,4 cm x 25,4 cm x 8,89 cm que contiene 4,99 kg de masa metálica
• H500: 4 cubiertas de bandeja (50,8 cm x 63,5 cm) apiladas, bandeja de 25,4 cm x 25,4 cm x 8,89 cm que contiene 6,0 kg de masa metálica
• H600: 4 cubiertas de bandeja (50,8 cm x 63,5 cm) apiladas, bandeja de 25,4 cm x 25,4 cm x 8,89 cm que contiene 10,43 kg de masa metálica
Se utilizaron las siguientes cargas en los estudios de validación de mantenimiento de esterilidad con STERIS® V-PRO®:
• H100: 1,36 kg de masa metálica, 6 fórceps
• H200: 1,13 kg de masa metálica, 6 fórceps, bandeja V-PRO® (43,18 cm x 25,4 cm x 8,89 cm) a 1,81 kg
• H300: 2,27 kg de masa metálica, 6 fórceps, bandeja V-PRO® (43,18 cm x 25,4 cm x 8,89 cm) a 1,81 kg
• H400: 2,72 kg de masa metálica, 6 fórceps, bandeja V-PRO® (43,18 cm x 25,4 cm x 8,89 cm) a 1,81 kg
• H500 y H600: 2,27 kg de masa metálica, 6 fórceps, bandeja V-PRO® (53,34 cm x 25,4 cm x 8,89 cm) a 2,27 kg
• Para V-PRO® 60: Igual que anteriormente, excepto los grados H400-600 validados con 3,37 kg de masa metálica
Se utilizaron las siguientes cargas en los estudios de validación de mantenimiento de esterilidad con gravedad con vapor:
• H100: 1 cubierta de bandeja (50,8 cm x 63,5 cm), bandeja de 31,75 cm x 22,86 cm x 2,54 cm que contiene 0,454 kg de masa metálica
• H200: 1 cubierta de bandeja (50,8 cm x 63,5 cm), bandeja de 25,4 cm x 50,8 cm x 8,89 cm que contiene 1,36 kg de masa metálica
• H300: 1 cubierta de bandeja (50,8 cm x 63,5 cm), bandeja de 25,4 cm x 50,8 cm x 8,89 cm que contiene 2,72 kg de masa metálica
• H400: 1 cubierta de bandeja (50,8 cm x 63,5 cm), bandeja de 25,4 cm x 50,8 cm x 8,89 cm que contiene 4,54 kg de masa metálica
• H500: 1 cubierta de bandeja (50,8 cm x 63,5 cm), bandeja de 27,94 cm x 55,88 cm x 8,89 cm que contiene 5,44 kg de masa metálica
• H600: 1 cubierta de bandeja (50,8 cm x 63,5 cm), bandeja de 27,94 cm x 55,88 cm x 8,89 cm que contiene 9,07 kg de masa metálica
4
1
Peso máximo del contenido del envase envuelto
Prevacío,
STERIS®
STERIS®
gravedad
V-PRO® 1,
V-PRO®
y OE
1 Plus,
60
maX
1,36 kg
1,36 kg
1,36 kg
2,72 kg
2,95 kg
2,95 kg
4,08 kg
4,08 kg
4,08 kg
5,90 kg
4,54 kg
5,44 kg
3
7,71 kg
4,54 kg
5,44 kg
3
4
11,34 kg
4,54 kg
5,44 kg
3
4
2
ASP STERRAD®
STERILUCENT®
50, 100S, 200,
ciclos lumen y
NX®, NX® con
no lumen
tecnología
ALLClear®, 100NX®
y 100NX® Cycles
con tecnología
ALLClear®
4,85 kg
1,36 kg
4,85 kg
1,36 kg
4,85 kg
1,36 kg
4,85 kg
4,08 kg
4,85 kg
4,08 kg
4,54 kg
(ciclo lumen)
4,85 kg
11,34 kg
(ciclo no lúmen)
LBL-00014 Rev. 0, Attachment ES
STERILUCENT®
HC 80TT ciclos
lumen y
flexible
1,54 kg
2,72 kg
4,13 kg
5,90 kg
7,30 kg
11,79 kg
(ciclo lumen)
11,34 kg
(ciclo flexible)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Productos relacionados para Halyard H100

Este manual también es adecuado para:

H200: h300H400H500H600

Tabla de contenido