ČEŠTINA
Překlad originálního návodu k použití – Zastřihovač vlasů s napájením ze sítě/akumulátoru
de
typ 1584
en
fr
Obecné pokyny pro uživatele
Informace o používání bezpečnostních pokynů a návodu
it
k použití
f Kromě tohoto návodu k použití dbejte i na samostatný
es
návod k použití, bezpečnostní pokyny a také všechny
dodané informační letáky.
pt
f Dříve než výrobek poprvé použijete, musíte si přečíst kom-
pletní návod k použití a bezpečnostní pokyny a porozumět
nl
jejich obsahu.
f Považujte bezpečnostní pokyny a návod k použití za sou-
da
část výrobku a dobře je uschovejte na dostupném místě.
f Bezpečnostní pokyny a návod k použití si můžete vyžá-
sv
dat v našich servisních centrech i ve formě pdf-souboru.
Na požádání můžete v našich servisních centrech získat
ES-prohlášení o shodě i v jiných úředních jazycích EU.
no
f Pokud budete výrobek předávat dalšímu uživateli, předejte
mu také návod k použití a bezpečnostní pokyny.
fi
Vysvětlení symbolů a pokynů
tr
V tomto návodu k použití, na přístroji nebo na obalu se využí-
vají následující symboly a signální slova.
pl
NEBEZPEČÍ
cs
Nebezpečí úrazu elektrickým proudem s následkem
vážného nebo smrtelného úrazu.
sk
NEBEZPEČÍ
hr
Nebezpečí exploze s následkem vážného nebo smr-
telného úrazu.
hu
VÝSTRAHA
Výstraha před možným nebezpečím úrazu nebo zdra-
sl
votním rizikem.
ro
OPATRNĚ
Upozornění na nebezpečí vzniku hmotných škod.
bg
Upozornění s užitečnými informacemi a tipy.
ru
Výzva k provedení určitých kroků.
f
uk
Kroky provádějte v popsaném pořadí
1.
2.
et
3.
lv
lt
el
ar
44
Popis výrobku
Označení součástí (obr. 1)
A Střihací blok
B Spínač pro zapnutí/vypnutí s kontrolkou dobíjení a ukaza-
telem kapacity
C Zdířka přístroje
D Nabíjecí stojánek
E Zdířka nabíjecího stojánku
F Hřebenový nástavec
G Síťový zdroj se zástrčkou
H Přípojná zástrčka přístroje
I
Čisticí kartáček
J Olej na střihací blok
Technické údaje
Ruční přístroj
Pohon:
Akumulátor:
Provozní doba akumulátorů:
Rozměry (D׊×V):1
Hmotnost:
Hladina emise akustického tlaku: max. 60 dB(A) @ 25 cm
Vibrace:
Nabíjecí stojánek
Rozměry
s příslušenstvím (D׊×V):
Hmotnost:
Síťový zdroj se zástrčkou
Typ:
Příkon:
Provozní napětí:
Provozní podmínky
Prostředí:
Přístroj je izolován a odrušen. Splňuje požadavky směrnice EU
týkající se elektromagnetické kompatibility 2014/30/EU a směr-
nice 2006/42/ES o strojních zařízeních.
Motor na stejnosměrný proud
Akumulátor Li-ION
až 75 min.
38 x 32 x 34 mm
cca 120 g
< 2,5 m/s²
72 x 96 x 60 mm
60 g
Adaptér 6000
max. 12 W
100 – 240 V AC / 50/60 Hz
0°C – +40°C